Descubrirás cómo conjugar reach en inglés, así como las distintas definiciones de este verbo, sus sinónimos y los phrasal verbs y expresiones en los que se utiliza.
Tablas de conjugación de reach en inglés
Conjugación del verbo reach en indicativo
Verbo reach en present simple
- I reach
- You reach
- He/she/it reaches
- We reach
- You reach
- They reach
Verbo reach en present continuous
- I am reaching
- You are reaching
- He/she/it is reaching
- We are reaching
- You are reaching
- They are reaching
El verbo reach en past simple
- I reached
- You reached
- He/she/it reached
- We reached
- You reached
- They reached
Verbo reach en past continuous
- I was reaching
- You were reaching
- He/she/it was reaching
- We were reaching
- You were reaching
- They were reaching
Verbo reach en present perfect
- I have reached
- You have reached
- He/she/it has reached
- We have reached
- You have reached
- They have reached
Verbo reach en present perfect continuous
- I have been reaching
- You have been reaching
- He/she/it has been reaching
- We have been reaching
- You have been reaching
- They have been reaching
Verbo reach en past perfect
- I had reached
- You had reached
- He/she/it had reached
- We had reached
- You had reached
- They had reached
Verbo reach en past perfect continuous
- I had been reaching
- You had been reaching
- He/she/it had been reaching
- We had been reaching
- You had been reaching
- They had been reaching
Verbo reach en future
- I will reach
- You will reach
- He/she/it will reach
- We will reach
- You will reach
- They will reach
Verbo reach en future continuous
- I will be reaching
- You will be reaching
- He/she/it will be reaching
- We will be reaching
- You will be reaching
- They will be reaching
Verbo reach en future perfect
- I will have reached
- You will have reached
- He/she/it will have reached
- We will have reached
- You will have reached
- They will have reached
Verbo reach en future perfect continuous
- I will have been reaching
- You will have been reaching
- He/she/it will have been reaching
- We will have been reaching
- You will have been reaching
- They will have been reaching
Conjugación del verbo reach en condicional
Verbo reach en conditional present
- I would reach
- You would reach
- He/she/it would reach
- We would reach
- You would reach
- They would reach
Verbo reach en conditional present continuous
- I would be reaching
- You would be reaching
- He/she/it would be reaching
- We would be reaching
- You would be reaching
- They would be reaching
Verbo reach en conditional perfect
- I would have reached
- You would have reached
- He/she/it would have reached
- We would have reached
- You would have reached
- They would have reached
Verbo reach en conditional perfect continuous
- I would have been reaching
- You would have been reaching
- He/she/it would have been reaching
- We would have been reaching
- You would have been reaching
- They would have been reaching
Otras formas
El infinitivo de reach
- to reach
Participio presente de reach
- reaching
Participio pasado de reach
- reached
El imperativo de reach
- reach
- let’s reach
Definición de reach en inglés
¿Qué significa el verbo reach en inglés?
El Cambridge Dictionary ofrece varias definiciones del verbo reach.
Veamos las principales:
1. To arrive at a place, especially after spending a long time or a lot of effort travelling
We finally reached the hotel after traveling all day.
→ Por fin llegamos a nuestro hotel después de viajar todo el día.
2. To get to a particular level, especially a high one
Global warming will reach 1.5°C in the 2030s.
→ El calentamiento global alcanzará 1,5 °C en la década de 2030.
3. To stretch out your arm in order to get or touch something
She’s grown so tall that she can reach the door handle now.
→ Ha crecido tanto que ya puede alcanzar el pomo de la puerta.
4. If an object reaches something, the top or bottom of it touches that thing
The child is trying to reach the jar of cookies.
→ El niño intenta alcanzar el tarro de galletas.
5. To communicate with someone in a different place, especially by phone or email
He tried to reach you on the phone all weekend.
→ Lleva todo el fin de semana intentando localizarte por teléfono.
6. To understand and communicate with someone
She is rather introverted and it’s not easy to reach her.
→ Es bastante introvertida y no es fácil llegar a ella.
Para consultar la página completa del Cambridge Dictionary, haz clic aquí.
Phrasal verbs con reach en inglés
Recordatorio: los phrasal verbs (o “verbos con partícula”) son verbos que, al ir seguidos de otra palabra (la partícula), completan o modifican su significado original.
He aquí los principales phrasal verbs formados a partir del verbo reach:
- reach across → extender/estirar el brazo
- reach down → estirarse
- reach for something → recurrir a algo, echar mano a
- reach out → contactar, localizar, llegar a (intentar comunicarse)
- reach out → estirar el brazo
- reach over → extenderse, estirarse
- reach up → levantar el brazo
Sinónimos de reach en inglés
Según el contexto, se puede sustituir el verbo to reach por uno de los siguientes verbos:
- affect → afectar
- approach → acercarse, aproximarse
- arrive → llegar
- attain → alcanzar, lograr
- contact → contactar
- go → ir
- strike → tocar, golpear, dar en el blanco
- touch → tocar
Expresiones con reach en inglés
- beyond reach (adjetivo) → fuera del alcance, inalcanzable
- out of reach (adjetivo) → inaccesible, fuera de alcance
- reach a compromise → ponerse de acuerdo, llegar a un acuerdo
- reach agreement → llegar a un acuerdo
- reach for the stars → aspirar a lo máximo, soñar a lo grande, ir a por todo
- reach rock bottom → tocar fondo (familiar)
- reach the end of your rope → llegar al límite de la paciencia
- within reach (adjetivo) → al alcance, alcanzable
