Vocabulario inglés del camping: equipamiento, actividades, naturaleza

Actualizado el

La definición del sustantivo camping ofrecida por el Diccionario Cambridge es la siguiente: the act of staying and sleeping in an outside area for one or more days and nights, usually in a tent, en otras palabras, «el acto de permanecer y dormir en una zona exterior durante uno o más días y noches, normalmente en una tienda de campaña».

¿Qué vocabulario utilizan los angloparlantes para describir esta actividad? ¿Qué palabras y verbos se utilizan para describir el material de acampada, la naturaleza y el medio ambiente?

Lista de vocabulario en inglés de ISpeakSpokeSpoken, ¡para leer en una caravana o bajo las estrellas!

Material de camping

InglésEspañol
backpackmochila
binocularsprismáticos
campfirehoguera
camping stoveestufa para acampada / hornillo de camping
coolernevera
first aid kitbotiquín de primeros auxilios
hammockhamaca
hiking bootsbotas de montaña
insect repellentrepelente de insectos
lanternlinterna
mapmapa
matchescerillas
raincoatimpermeable / chubasquero
sleeping bagsaco de dormir
tenttienda de campaña

Ejemplos

InglésEspañol
Can you hand me the map, please?¿Puedes pasarme el mapa, por favor?
Don’t forget your sleeping bag!¡No olvides tu saco de dormir!
I will set up the tent over there.Voy a montar la tienda allí.
The drinks are in the cooler.Las bebidas están en la nevera.
We need matches to start the fire.Necesitamos cerillas para encender el fuego.

Actividades en el camping

InglésEspañol
bird watchingobservación de aves
campfire cookingcocinar en una hoguera
campfire storieshistorias junto al fuego
canoeingcanoa
exploringexploración
fishingpesca
foragingrecolección
hikingsenderismo
orienteeringorientación
photographyfotografía
picnickingpicnic
rock climbingescalada
stargazingobservación de las estrellas
swimmingnatación
wildlife spottingobservación de la fauna

Ejemplos

InglésEspañol
Dad loves fishing by the lake.A papá le encanta pescar junto al lago.
If you’re lucky, wildlife spotting can be very rewarding.Si tienes suerte, la observación de la fauna puede ser muy gratificante.
Stargazing is one of my favorite activities when camping.Observar las estrellas es una de mis actividades favoritas cuando estoy de acampada.
We are going hiking in the mountains.Nos vamos a hacer senderismo a las montañas.
We spent the day exploring the forest.Pasamos el día explorando el bosque.

Naturaleza y medio ambiente

InglésEspañol
campsitecamping
floraflora
forestbosque
lakelago
meadowprado
mountainmontaña
pathcamino
peakcumbre, cima
rainlluvia
riverrío
starsestrellas
sunriseamanecer
sunsetpuesta de sol
trailruta, camino, sendero
wildlifefauna

Ejemplos

InglésEspañol
The meadow is full of wildflowers.El prado está lleno de flores silvestres.
The mountain view from our campsite is stunning.La vista de las montañas desde nuestro camping es impresionante.
The sound of rain on the tent is relaxing.El sonido de la lluvia sobre la tienda es relajante.
The trail leads to a beautiful waterfall.El camino conduce a una hermosa cascada.
We woke up early to watch the sunrise.Nos levantamos temprano para ver el amanecer.

Verbos de camping

InglésEspañol
to climbescalar
to cookcocinar
to exploreexplorar
to fishpescar
to gather (firewood)recoger (leña)
to hikesenderismo
to light (a fire)encender (un fuego)
to navigatenavegar
to observeobservar
to packempaquetar
to paddleremar
to pitch (a tent)montar una tienda
to roastasar
to set uppreparar, instalar
to swimnadar

Ejemplos

InglésEspañol
I will cook dinner on the campfire.Voy a preparar la cena en la hoguera.
Let’s gather firewood before it gets dark.Recojamos leña antes de que oscurezca.
We paddled down the river in our canoe.Remamos río abajo en nuestra canoa.
We swam in the lake to cool off.Nadamos en el lago para refrescarnos.
We used a compass to navigate the forest.Utilizamos una brújula para navegar por el bosque.

Expresiones idiomáticas inglesas de camping

Algunos modismos ingleses son perfectos para usarlos en la tienda o alrededor del fuego: ¡aquí tienes los mejores!

InglésEspañol
can’t see the forest for the treesno puedes ver el bosque con solo mirar un árbol / no ver más allá
go off the beaten trackcaminos trillados
go wild campingacampada libre
happy campercontento / satisfecho
hit the trailponerse en camino
make a song and dance about somethinghacer una montaña de un grano de arena
out of the woodsfuera de peligro / estar a salvo
sleep under the starsdormir bajo las estrellas

Ejemplos

InglésEspañol
After a good meal, he was a happy camper.Después de una buena comida, era feliz.
As soon as the sun rose, we hit the trail.En cuanto salió el sol, nos pusimos en marcha.
He was so focused on the details, he couldn’t see the forest for the trees.Estaba tan concentrado en los detalles que no veía más allá de la punta de la nariz.
Once we found the trail, we knew we were out of the woods.Una vez que encontramos el sendero, supimos que estábamos a salvo.
We decided to go off the beaten track and explore the less-known parts of the forest.Decidimos salirnos de los caminos trillados y explorar las partes menos conocidas del bosque.

En resumen

20 palabras esenciales del vocabulario inglés de camping

Nuestras otras fichas de vocabulario sobre temas relacionados

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
Camille Carollo

Este curso de inglés fue creado por Camille

Redactor web desde 2012 y muy cómodo con la lengua de Shakespeare, tanto escrita como hablada, ¡se esfuerza por dar buen uso a su pluma con cursos claros y sencillos, tutoriales y otras fichas de vocabulario accesibles tanto para principiantes como para avanzados!

Sus estudios literarios y su vida personal le llevaron a vivir varios años en Oxford, Leeds y Londres, antes de instalarse en la región parisina.

Descubrir a Camille Carollo

Deja un comentario