Le futur en anglais : cours pour apprendre à utiliser Will ou Be going to

Bonne nouvelle, le futur n’est pas vraiment un temps en anglais !
C’est-à-dire que le futur en anglais ne se conjugue pas ! Ouf …

 

On distingue juste le futur proche et le futur lointain.

  • Le futur proche, c’est ce qui va se passer tout de suite, aujourd’hui, ou dans les jours qui viennent.
  • Le futur lointain, c’est le « vrai » futur, comme on l’utilise en français, c’est l’avenir.

 

Le futur proche

Le futur proche, c’est ce qui va se passer tout de suite, aujourd’hui, ou dans les jours qui viennent.

Pour parler du futur proche en anglais, vous pouvez utiliser différentes formes verbales :

  • Le présent simple
  • Le présent continu -ING
  • Be going to
  • Ou encore WILL

 

okLe présent simple

 

Pour exprimer une idée ou une action future, certaine et régulière, qui se répète dans le temps, on utilise le présent simple. On le traduit d’ailleurs au présent en français.

 

Verbe + s à la fin avec he / she / it

 

Exemples :

« My train arrives at 8pm. » Mon train arrive à 2Oh.

« It stops at the next station. » Il s’arrête à la prochaine station

« Don’t you even get a week off this summer ? » Tu ne prends même pas une semaine de congé cet été ?

 

okLe présent continu -ING

 

On peut aussi utiliser le présent continu (j’en parle dans cet article en détail), pour parler d’un événement proche, mais qui ne se répète pas dans le temps. Ce sont des choses prévues.

Il y a souvent une indication de date ou d’endroit.

 

Be conjugué + Verbe-ING

 

Exemples :

« Paul is coming tomorrow. » Paul arrive (arrivera) demain.

« Where are you going on Monday ? » Où vas-tu lundi ?

 « I’m playing football this evening. » je joue au football ce soir.

 

Si vous avez un doute entre utiliser le présent simple et le présent continu, ne vous compliquez pas la vie, utilisez directement le présent continu -ING !!

 

okLa formule « be going to »

 

On utilise beaucoup cette forme grammaticale en anglais pour exprimer le futur proche.

On l’utilise pour parler d’une action ou d’un événement déjà planifié.

C’est un peu l’équivalent en français du verbe « aller » pour parler du futur : « Il va bientôt neiger. »

 

Pour l’utiliser, on conjugue le verbe « BE », puis on ajoute « going to » et le verbe à l’infinitif

 

BE conjugué + going to + verbe

 

Petit rappel pour conjuguer « BE »

I am going to

You are going to

He / she is going to

We are going to

You are going to

They are going to

 

Exemples :

« It’s going to snow. » Il va neiger.

« We are going to take an english lesson. » Nous allons avoir une leçon d’anglais.

« Be careful, you’re going to fall. » Attention, tu vas tomber !

 

okWILL : c’est certain

 

On peut utiliser WILL pour parler d’un futur proche, si on veut insister sur ce dont on parle, donner une certaine valeur à ce qu’on va faire.

Exemples :

« I will have an ice cream. » Je vais prendre une glace.

« Are you going to jump from this bridge ? Yes, I will ! » Vas-tu tu sauter du haut de ce pont ? Oui, je vais le faire !

 

Les autres cours de conjugaison anglaise :

 

Le futur lointain

Le futur lointain en anglais, c’est le « vrai » futur, comme on l’utilise en français, c’est l’avenir.

 

okToujours avec WILL

 

Alors là, c’est simple, pour le futur lointain, vous utilisez toujours WILL.

La construction est très simple : on place « will » qui ne se conjugue pas devant l’infinitif du verbe :

 

WILL + verbe non conjugué

 

WILL peut se contracter, c’est c’est-à-dire qu’on peut librement le transformer :

 

« Will » devient « ‘ll »

 

I will > I’ll

You will > you’ll

He / she / it will > he’ll / she’ll / it’ll

We will > we’ll

You will > you’ll

They will > they’ll

 

Pareil pour la forme négative : Will not devient won’t

 

I will not > I won’t

You will not > you won’t

He / she / it will not > he won’t

We will not > we won’t

You will not > you won’t

They will not > they won’t

 

Exemples :

« He will go to paris next year. » Il ira à Paris l’année prochaine

« You will do whatever you are told to ! » Tu feras tout ce qu’on te demande !

 

no bleuAvec WHEN (quand)

 

 

On ne peut pas utiliser will après WHEN !

 

Exemples :

« I will buy a car when I (will) have enough money » j’achèterai une voiture quand j’aurai assez d’argent.

« When you (will) get home, I will be waiting for you. » Quand tu rentreras à la maison, je serai là.

 

Exception :

Si vous posez une question qui commence par WHEN :

« When will you buy a computer ? » Quand achèteras-tu un ordinateur ?

 

no bleuLes verbes qui ne vont pas au futur

 

 

Attention ! On n’utilise pas WILL et BE GOING TO pas avec les verbes suivants :

 

  1. Avec les verbes suivants (qui s’appellent des modaux)

 

can (pouvoir)

must (devoir)

 

et les autres :

should (devoir sans être obligé)

could (can au passé)

would (will au passé)

ought to (devoir : obligation)

may (pouvoir : une possibilité, une autorisation)

might (may au passé)

 

  1. Si on doit utiliser « can » ou « must » au futur, on les remplace !

 

On remplace « can » par « be able to »

 

Exemple :  

« The voters will be able to choose a new government next year. » les électeurs pourront choisir un nouveau gouvervement l’année prichaine.

 

On remplace « must » par « have to »

 

Exemple :

« You’ll have to do better next time ». Tu devras faire mieux la prochaine fois.

 

yesExercice

 

Et voici un exercice pour vous entrainer, vous trouverez les réponses sur notre page Facebook !

 

Choisissez parmi les 3 formes du futur :

 

This afternoon, I :

  1. will play tennis
  2. am going to play tennis
  3. am playing tennis

(cet après midi, je joue au tennis)

 

When paula

  1. will be 18
  2. is 18
  3. is going to be 18

she will be allowed to drive.

(quand Paula aura 18 ans, elle pourra conduire)

 

The bus

  1. will arrive at 9am
  2. arrives at 9am
  3. is going to arrive at 4am

(le bus arrive à 9h du matin)

 

I Think that it

  1. will rain tomorrow
  2. rains tomorrow
  3. is going to rain tomorrow

(je pense qu’il va pleuvoir demain)

Rendez-vous sur Facebook pour les solutions !

 

Les difficultés de conjugaison en anglais :

Les verbes modaux :

Les verbes irréguliers :

8 commentairesLaisser un commentaire

Laisser un commentaire ou poser une question

Votre adresse email ne sera pas publiée. Il faut remplir les cases signalées par une étoile *