• Accueil
  • Español
  • Consejos
  • 30 periódicos ingleses (británicos y americanos) que leer para progresar rápidamente en inglés

30 periódicos ingleses (británicos y americanos) que leer para progresar rápidamente en inglés

No se le habrá pasado por alto, la prensa es un recurso inagotable para mejorar su inglés fácilmente.

Hay cientos de periódicos, revistas y sitios de Internet para mantenerse al corriente de la vida en los países de habla inglesa y para mejorar su comprensión lectora.

En este artículo encontrará una selección de 30 periódicos ingleses, británicos y americanos que le permitirán sumergirse en este idioma.

¡Vamos ahí!

Nuestra gran selección de periódicos ingleses, a leer sin moderación

A continuación, encontrará quince cabeceras británicas y quince americanas.

No se trata necesariamente de periódicos en papel, sino también de las ediciones en línea de estos periódicos, revistas o incluso de ediciones online puras (que sólo están disponibles en Internet y no en versión papel). Sin ser partidista, he agrupado diferentes temas y corrientes políticas (de izquierda a derecha).

De esta manera, dispondrá de diferentes puntos de vista sobre muchos temas en el mundo de habla inglesa.

15 cabeceras de la prensa británica

Tenga en cuenta que los periódicos británicos a menudo tienen ediciones escocesas, galesas y norirlandesas.

Aeon

Fundada en 2012 en Londres, con oficinas en Nueva York y Melbourne, esta revista online ofrece artículos de calidad sobre ciencia, cultura o filosofía. Su contenido es accesible de forma gratuita y sin publicidad, con un modelo económico basado en donaciones. También incluye una sección de videos muy extensa.

BBC News Online

¿Hace falta presentar a la BBC? Además de las emisoras de radio y televisión, la principal emisora británica tiene un portal en línea en el que encontrará muchos artículos.

Daily Express

Este diario es un tabloide popular, próximo a los círculos conservadores y euroescépticos, con posturas políticas a menudo controvertidas. Su sitio web ofrece artículos y noticias importantes recientes de la edición impresa.

Daily Mail

Otro diario conservador, el Daily Mail es el segundo periódico de Gran Bretaña después de The Sun. Muy influyente, pretende ser la voz de la Inglaterra Media, la clase media inglesa. No obstante, recibe muchas críticas a causa de su amarillismo y por publicar algunos artículos de fuentes dudosas.

Financial Times

El Financial Times es una verdadera biblia del mundo financiero, se reconoce por su característico papel de color rosa salmón. Los artículos son de buena factura, pero rara vez están disponibles gratuitamente en su sitio web, por lo que vale la pena invertir en la edición impresa o comprar una suscripción.

i

Bajo este nombre tan breve se encuentra un diario que va directo al grano. Dirigido a un público joven y que utiliza el transporte público, favorece los formatos cortos y claros. i se posiciona en el centro del espectro político y por lo tanto no tomó posición en el debate del Brexit.

New Statesman

De tendencia izquierdista, esta revista semanal es famosa por la calidad de sus análisis y la ferocidad de sus críticos. Una cabecera muy buena si le ineresa la política británica. También encontrará una sección de podcast.

The Daily Mirror

Uno de los tabloides más vendidos del Reino Unido, con una línea editorial más bien escorada a la izquierda, cercana al Partido Laborista. Su sitio web es muy completo y tiene una sección de fútbol donde podrá seguir la actualidad su club favorito. No obstante, se vio envuelto en la polémica en 2004, tras la publicación de fotos falsas de la guerra de Irak.

The Daily Telegraph

El diario de gran formato conservador por excelencia y el más vendido en esta categoría. Es el periódico de referencia para los votantes del Partido Conservador, lo que le valió el apodo de Torygraph (los Tories son los conversadores del Reino Unido). Su sitio ofrece un período de  prueba gratuito de 30 días.

The Economist

The Economist es un semanario de credo liberal que se presenta como un periódico. Valoro especialmente la riqueza de su sitio web y sus análisis. Curiosamente, a menudo se le ha acusado de atacar a los franceses en nuestro lado del Canal.

The Guardian

Recientemente cambiado a formato tabloide, es el principal diario de centro-izquierda. Pese a sus dificultades financieras, la versión en línea del periódico es uno de los sitios de noticias más populares del mundo.

The Independent

En tiempos fue un tabloide. Hoy en día es un periódico en inglés 100% online. De centro izquierda, tiene la intención de mantener su independencia tanto de los laboristas como de los conservadores. Pro europeo y, por tanto, opuesto al Brexit, pretende ser progresista en cuestiones sociales.

The Sun

El periódico más leído de todos los diarios británicos con diferencia, pero no necesariamente el mejor en términos de contenido. Es más conocido por su gusto por el escándalo y por su sulfurosa página 3, en la que aparece cada vez una chica desnuda.

The Times

Fundado en 1785, es el diario británico más antiguo, que solía ser bastante izquierdista, antes de dar un giro conservador tras su adquisición por Rupert Murdoch en el decenio de 1980. Como la anécdota, hay que decir que está en el origen de la famosa fuente tipográfica Times New Roman.

Time Out

Si vive en Londres, esta revista le mantendrá al día con todos los acontecimientos y tendencias relacionadas con la capital. Si desea salir, ir a espectáculos o restaurantes, encontrará toda la información necesaria en Time Out. También está disponible en varias ciudades americanas.

Además de estas referencias, se encuentran muchas revistas especializadas, así como una importante prensa regional, tanto en Inglaterra como en el resto de las naciones del Reino Unido (Escocia, Gales, Irlanda del Norte). El Reino Unido tiene una de las prensas más ricas del mundo, así que seguro que encuentra lo que busca.

15 cabeceras de la prensa americana

Crucemos ahora el Atlántico para interesarnos por periódicos, revistas y sitios de noticias de los Estados Unidos.

Bloomberg Businessweek

Businessweek es uno de los buques insignia de la prensa de negocios americana, pese a que fue creado tan sólo unas pocas semanas antes del crack de 1929. Publicada semanalmente, esta revista también dispone de una edición online muy  de navegación muy cómoda

Business Insider

Seguimos en el mundo de los negocios, con este sitio online de información lanzado en 2009. Publica muchos artículos sobre temas relacionados con la economía y el espíritu empresarial. También dispone de una edición para el Reino Unido.

Chicago Tribune

Es el más importante periódico del Medio Oeste y uno de los más leídos en los Estados Unidos. Propiedad de la misma empresa que dita el Los Angeles Times, la poderosísima Tribune Company. Tirando a conservador, no duda en apoyar a los candidatos demócratas, como Barack Obama en 2008 y 2012.

Forbes

Propiedad de la familia Forbes, se trata de una revista liberal muy conocida por sus famosas listas: fortunas globales, empresas más dinámicas, mujeres más poderosas, mejores ciudades a las que trasladarse, etc.…

Foreign Affairs

Una revista de altos vuelos dedicada a las relaciones internacionales. Si está interesado por la diplomacia americana, encontrará tesis, algunas de las cuales han hecho historia, como el Artículo X de Goerge Kennan o el Choque de Civilizaciones de Samuel Huttington.

Los Angeles Times

Es el diario de la Costa Oeste y uno de los más vendidos del país. Más bien inclinado a la izquierda, se centra principalmente en las noticias del suroeste de los Estados Unidos. En su sitio web ofrece artículos recientes en acceso gratuito y artículos más antiguos con acceso de pago.

National Geographic

Fácilmente reconocible por el recuadro amarillo de su portada, National Geographic es una referencia para todo aquello relacionado con la naturaleza, los viajes y las culturas del mundo. Además de las espectaculares fotos que han hecho famosa a la revista, su sitio web ofrece artículos y una amplia selección de mapas.

The Atlantic

Una importante revista cultural, famosa por haber publicado artículos de Mark Twain y Martin Luther King en sus columnas. Si no le basta con artículos sobre política, economía o relaciones exteriores, también encontrará relatos cortos cortas y poemas.

The New York Times

En su condición de principal periódico americano en términos de difusión, tiene la intención de publicar “Todas las noticias aptas para ser impresas”, como dice su lema. Durante las elecciones, tiene tendencia a defender al candidato demócrata, por ejemplo, Hillary Clinton en 2016.

The New Yorker

Un semanario muy interesante, centrado en la ciudad de Nueva York, pero no exclusivamente. Es poco convencional, ofrece relatos cortos, poemas y dibujos satíricos, pero no descuida los artículos de fondo. Si le atrae la cultura de Nueva York, lo adoptará rápidamente.

The Wall Street Journal

El diario más vendido del mundo para todo lo que hace referencia al mundo económico y financiero. Aunque sus informes y análisis le han dado una buena reputación y han ganado numerosos premios Pulitzer, sus editoriales adoptan un tono muy partidista y decididamente conservador.

The Washington Post

El diario de la capital ha adquirido su carta de nobleza gracias a investigaciones muy minuciosas, como la que condujo al escándalo de Watergate en 1970. Más bien de centro-derecha, fue comprado por el multimillonario Jeff Bezos (propietario de Amazon) en 2013, lo que no ha dejado de generar debate.

Time

Aparte de por suportada roja, Time es más conocido por su edición que presenta la “personalidad del año”, la persona que ha tenido mayor influencia en el mundo. Una anécdota divertida, la Personalidad del Año de 1982 fue… el ordenador personal…

USA Today

El otro gran diario nacional junto con The Wall Street Journal. Más colorido que sus competidores, pretende acercarse a las inquietudes de los americanos. También tiene una sección de “Opinión”, en la que expresan sus opiniones redactores con un punto de vista diferente al del equipo editorial.

Vanity Fair

No se deje engañar por su aspecto muy “glamuroso”, la famosa revista de Condé Nast ofrece contenidos interesantes y bien escritos. Apreciaremos especialmente las encuestas y retratos de personalidades.

Por qué leer los periódicos en inglés

Puede que se pregunte por qué es importante leer la prensa en inglés.

Si no lo hace ya, aquí tiene algunos argumentos que le convencerán de interesarse por la actualidad.

Un excelente recurso para aprender vocabulario rápidamente

Los artículos de los periódicos pueden resultar atemorizadores cuando uno empieza a aprender un idioma. Hay una buena razón para ello: largos bloques de texto que pueden resultar desalentadores si uno aún está en la etapa de descifrar oraciones.

En cambio, si está empezando a entender el inglés, este formato es ideal: más rico y vivo que los diálogos de sus métodos, más conciso que un libro entero.

Cada artículo puede convertirse en un ejercicio de comprensión de lectura, al que tan sólo habrá que dedicarle unas pocas docenas de minutos.

También es la oportunidad perfecta para enriquecer su vocabulario, por ejemplo, su vocabulario del mundo laboral, aprendiéndolo en contexto y no en listas difíciles de recordar.

Un recurso para practicar regularmente el inglés

Otra ventaja de la información es que está continuamente disponible. Cada día, podrá encontrar un artículo sobre un tema que le interese, ya sea arte, deporte o política.

No hace falta pasar horas buscando el recurso adecuado para trabajar en su inglés, por culpa de tener que decidirse. Y si no sabe qué periódico leer, dispone de la lista anterior para darle ideas.

Incluso es posible convertir esta práctica en un buen hábito. Por ejemplo, puede tomar la decisión de leer un artículo de la prensa en inglés cada día, para trabajar su inglés mientras se divierte.

Una manera ideal de sumergirse en la cultura del país

¿Qué hacen los angloparlantes cuando quieren estar al día con las noticias?

Lo ha adivinado, leen artículos.

Si adopta la prensa en inglés, se sumergirá directamente en la cultura del país (Reino Unido, EE.UU. u otro), como si usted mismo fuera un hablante nativo. Haciéndolo, su aproximación al idioma será más vive, menos

Comprenderá mejor la cultura del país y descubrirá qué temas apasionan o, por el contrario, inquietan a sus habitantes.

Dominar estos temas sociales también le ayudará a tener conversaciones más ricas con los angloparlantes que conozca. su conocimiento del país les impresionará y continuará progresando a través de conversaciones apasionadas.

Francamente, es más motivador que las listas de verbos irregulares, ¿verdad?

¡A sus lugares de salida, preparados, listos, lean!

Ahora dispone de una selección de periódicos en inglés para leer todos los días y para progresar divirtiéndose.

Obviamente, esta no es una lista exhaustiva, encontrará muchas otras referencias en el Reino Unido y los Estados Unidos, pero también en los demás países de habla inglesa: Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Canadá…

Finalmente, un excelente recurso para encontrar periódicos ingleses: el Courrier International. Aquí encontrará traducciones de artículos de la prensa extranjera, que casi siempre incluyen un enlace al original.

¿Qué periódicos en inglés lees para trabajar su comprensión de lectura?

Otros consejos para aprender inglés

>