¿Están justificados los clichés sobre los estadounidenses?

Ah, los americanos…

Probablemente, las primeras palabras que te vengan a la mente sean: “Donald Trump, McDonald’s, dollar, New York“, etc.

Estarás pensando: consumo excesivo, capitalismo, libertad…, armas, business first… y Donald Trump (como escapar de ese a menos que vivas en Marte o en una cueva en lo profundo del bosque…).

Pero Estados Unidos es enorme. 17 veces el tamaño de España. Hogar de 330 millones de personas de todas (o casi todas) las culturas, lenguas, religiones, etc. Y nada es uniforme.

Así que, ¿están justificados los clichés sobre la (todavía) primera potencia económica mundial? ¿Son mitos? ¿O incluso mentiras?

Aquí tienes mi versión de los hechos, basada en mi experiencia personal y en 3 fotos seleccionadas con cariño.
Aquí tienes la primera.

Nota: Este artículo se escribió como parte de un carnaval de entradas de blog organizado por https://cours-de-japonais.com/carnaval-mai-2019/
Consulta la lista de participantes al final de este artículo.

1/ Los estadounidenses no tienen educación

Let’s jump straight into the action (pasemos directamente a la acción): SÍ y NO, como en cualquier otro país occidental, encontrarás personas llenas de sentido común, que no son necesariamente cultas y que reflexionan mínimamente sobre su visión del mundo.

Pero por una serie de razones, entre las que destacan unas fuentes de noticias caricaturescas (gracias a Fox News) + un país que tiende a replegarse sobre sí mismo + un sistema escolar (sobre todo el primario) en mal estado, los estadounidenses suelen carecer gravemente de conocimientos generales.
No es que un país como España sea ejemplar, pero su ignorancia del mundo es a veces sorprendente.
No es raro que un estadounidense piense que Londres es la capital de… Francia.
¿Y tú? ¿Considerarías Ottawa la capital de Estados Unidos?

Esta falta de conciencia del mundo exterior conduce, mecánica y desgraciadamente, a miedos y comportamientos caricaturescos.

Por otra parte, en términos de educación, los estadounidenses se reinventan mucho mejor durante su vida laboral. Se formarán y cambiarán de trabajo mucho más fácilmente que un español, por ejemplo. Adaptarse a las circunstancias y ser lo bastante flexible para aprovechar una nueva situación son rasgos culturales mucho más pronunciados entre nuestros vecinos del otro lado del Atlántico.

So, nothing’s black or white.
(Así que nada es blanco o negro).

 

2/ Los americanos son muy simpáticos.

Oh yeah! That’s true. 100 percent! (Ten en cuenta que por ciento NO es plural).

En cualquier caso, mucho más que los franceses. Y casi tanto como los belgas. Déjame decirte que, cuando eres francés, todo el mundo te parece simpático en el extranjero.

De hecho (hablo de mis conciudadanos, quizás seas francófono pero no francés, en cuyo caso te dejo que extrapoles el pensamiento para tu propio país) tenemos el mayor número de turistas del mundo cada año.

Pero hay que decir que no somos muy abiertos con los extranjeros. Prueba a preguntar por una dirección o la hora del día en París… y en Nueva York, no tiene nada, pero nada que ver.

En el primer caso, si obtienes una respuesta, eso es bueno. En el segundo caso, puedes estar seguro de que esa persona te ayudará (de verdad). Es una historia real, y cualquiera que haya viajado a estas 2 megaciudades te dirá lo mismo.

Aunque, por supuesto, no puedas igualar la amabilidad de los japoneses, por ejemplo. Que hacen de ayudarte una cuestión de honor. Si no sabes dónde está la estación, no te preocupes, tu nuevo “colega” te llevará en coche…

Así que, sí, los estadounidenses son friendly (amables). Por no mencionar que son (muy) informales en su comunicación. Lo que refuerza este sentimiento de cortesía, amabilidad y amabilidad.

Por ejemplo, si entras en un bar alguien te preguntará “How are you today? (¿Cómo estás hoy?), aunque esa persona no te conozca. Sorprendente para nosotros los hispanos. Del mismo modo, es fácil hablar con la gente, acercarse a ellos para charlar. En general, los estadounidenses tienen una mentalidad muy abierta.

Pero no caigas en la trampa de pensar que todo el mundo es tu amigo.

Sí, los estadounidenses son amables (y a menudo más educados que los franceses). Seguimos diciendo “hola – gracias – adiós – por favor”. Pero es más un rasgo cultural que un auténtico deseo de convertirse en your best friend. A veces es una actitud bastante hipócrita. Obviamente estoy generalizando. Depende de quién seas y dónde estés.
Pero es aún más acusado en grandes ciudades como Los Ángeles, Nueva York y Miami.

Hablando de grandes ciudades, ¿son los estadounidenses hipercapitalistas?

3/ ¿Es Estados Unidos el país del consumo excesivo?

Well, well, ¿qué te parece? Francamente, no cabe duda. La respuesta es… (suspense)… YES, a big fat YES!
Está claro que los estadounidenses son los reyes del capitalismo. Para bien… y para mal. De ahí su fuerte sentido del exceso. Ve a Las Vegas y compruébalo por ti mismo. ¡Qué sorprendente!

En el alma estadounidense, el capitalismo es libertad: la libertad de salir adelante. Para vivir el American Dream. Así que, la sociedad ha creado normas en torno al negocio. Para fomentarla y hacerla florecer.
Ya sea tuyo o de tu empresa. Puedes hacerte rico muy rápidamente. Ha habido innumerables noticias de panaderos españoles en Nueva York y peluqueros en Dallas que han hecho fortuna en el país del Tío Sam. Y… hay innumerables imágenes espeluznantes de campamentos enteros de jubilados viviendo en sus caravanas. O indigentes bajo puentes o en tiendas de campaña. Porque no pueden permitirse un techo “duro”.

Pero, Adrien (Adrien, soy yo, el autor de este artículo), ¿no crees que ocurre lo mismo en España y en Europa?

Sí, por supuesto, y… por desgracia. Sí. Pero, por otra parte, en EE.UU. esto es mucho más así. La sensación de exceso no se refiere solo al tamaño de los centros comerciales…
En la sociedad estadounidense hay claramente ganadores y perdedores. Aquí puedes ganar mucho dinero, ayudado por un enorme mercado nacional. Pero también puedes perderlo todo. Y durante mucho tiempo. Porque aquí no hay safety net (red de seguridad).

Para concluir, los 3 tópicos que he elegido para hoy son bastante ciertos, pero hay que matizarlos. Pueden ser representativos de la sociedad estadounidense, pero también dependen de dónde te encuentres y con quién estés hablando.
You’ve been warned! (Estás avisado).

¿Y TÚ estás de acuerdo conmigo en que los estadounidenses son a veces incultos, francamente simpáticos y capitalistas hasta la médula?

Házmelo saber en un comentario más abajo.

hombre sonriente con bandera americana

Nota: Este artículo está escrito como parte de un carnaval de entradas de blog en el que participaron:

Apprendre le coréen

Lucie au pays des lutins (sueco)

AlModaris (árabe)

Chinois Tips

Pierre du Monde des Langues

Vivre à Tokyo

La Tribu des Pieds Nus (Malasia)

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
Adrien Jourdan ISpeakSpokeSpoken

Este curso de inglés ha sido creado por Adrien

Adrien es licenciado en lenguas extranjeras en inglés y alemán, y políglota (francés, inglés, ruso y alemán). Ha creado más de 1500 lecciones de inglés accesibles en el canal de YouTube ISpeakSpokeSpoken.

Sus cursos de aprendizaje electrónico, como Speak English in 60 Days, ya han sido seguidos por más de 10.000 alumnos. ¿Su filosofía? Todo el mundo puede hablar inglés con la ayuda de un buen formador, un hilo conductor y la oportunidad de practicar.

Por eso, desde 2016 dedica la mayor parte de sus días a desarrollar la comunidad y los contenidos de ISpeakSpokeSpoken. Ya sea la lección que acabas de leer, un vídeo del canal YouTube, un curso e-learning o la Academia ISpeakSpoken, ¡tienes todas las herramientas que necesitas para hablar inglés!

Descubrir a Adrien Jourdan

Deja un comentario