El objeto directo (OD) en inglés: explicaciones, ejemplos, ejercicios

Llamado direct object complement en inglés, el objeto directo (OD) responde a la pregunta “quién” o “qué” en una frase. Por ejemplo, en la frase Jerry plays rugby, la palabra rugby es el OD.

Con una definición completa y varios ejemplos, ISpeakSpokeSpoken te explica dónde colocar este OD inglés en tu frase afirmativa, negativa o interrogativa.

¿Qué es el objeto directo (OD)?

Tanto en inglés como en español, un complemento es una palabra o grupo de palabras que completa un verbo:

  • o indirectamente: se denomina objeto indirecto (OI) o indirect object complement
  • o bien directamente: es lo que se denomina objeto directo (OD) o direct object complement

El objeto directo responde a las preguntas “quién” o “qué”, mientras que el objeto indirecto responde a las preguntas “a quién”, “a qué”, “de quién”, “de qué”, etc.

Algunos ejemplos de frases en inglés con OD

Ejemplos en inglésExplicaciónTraducción al españolAudio
Their TV hasn’t got a remotea remote es OD porque responde a la pregunta:
“¿Qué no tiene su televisor?”
Su televisor no tiene mando a distancia.
Fiona loves Michael.Michael es OD porque responde a la pregunta:
“¿A quién ama Fiona?”
Fiona quiere a Michael.
Nobody drinks coffee in my office.coffee es OD porque responde a la pregunta:
“¿Qué nadie bebe nunca en mi oficina?”
Nadie bebe café en mi oficina.

El lugar del OD en inglés

En inglés, el objeto directo se coloca generalmente después del verbo y después del objeto indirecto, si lo hay. En cambio, si el OI se introduce mediante la preposición to o for, el OD también se coloca después del verbo, pero esta vez antes del OI.

¡Veamos algunos ejemplos en afirmativo, negativo e interrogativo!

El lugar del OD inglés en una frase afirmativa

Ejemplos en inglésExplicaciónTraducción al españolAudio
My parrot eats quinoa.En esta frase afirmativa, el OD (quinoa) se coloca justo después del verbo (eats).Mi loro come quinoa.
My wife gave our parrot quinoa.En esta frase afirmativa, el OD (quinoa) se coloca después del verbo (gave) y después del OI (our parrot).Mi mujer le dio quinoa a nuestro loro.
My wife gave quinoa to our parrot. En esta frase afirmativa, el OD (quinoa) se coloca entre el verbo (gave) y el OI (to our parrot) porque el OI está introducido por la preposición to.Mi mujer le dio quinoa a nuestro loro.

El lugar del COD inglés en una frase negativa

Ejemplos en inglésExplicaciónTraducción al españolAudio
My parrot doesn’t eat quinoa.En esta frase negativa, el OD (quinoa) se coloca justo después del verbo (eat).Mi loro no come quinoa.
My wife hasn’t given our parrot quinoa.En esta frase negativa, el OD (quinoa) se coloca tanto después del participio pasado (given) y el OI (our parrot).Mi mujer no le ha dado quinoa a nuestro loro.
My wife hasn’t given quinoa to our parrot.En esta frase negativa, el OD (quinoa) se coloca entre el participio pasado (given) y el OI (to our parrot) porque el OI está introducido por la preposición to.Mi mujer no le ha dado quinoa a nuestro loro.

El lugar del COD inglés en una frase interrogativa

Ejemplos en inglésExplicaciónTraducción al españolAudio
Does your parrot eat quinoa?En esta frase interrogativa, el OD (quinoa) se coloca después del OI (your parrot) y el verbo (eat).¿Tu loro come quinoa?
Has your wife given your parrot quinoa?En esta frase interrogativa, el OD (quinoa) se coloca tanto después del participio pasado (given) y el OI (your parrot).¿Tu mujer le ha dado quinoa a tu loro?
Has your wife given quinoa to your parrot?En esta frase interrogativa, el OD (quinoa) se coloca entre el participio pasado (given) y el OI (to your parrot) porque el OI está introducido por la preposición to.¿Tu mujer le ha dado quinoa a tu loro?

Ejercicios sobre complementos de objeto directo en inglés

Para practicar tus OD en la lengua de Shakespeare, ¡prueba estos dos ejercicios!

Ejercicio 1

Vuelve a colocar estas palabras para obtener una frase que incluya un OD. ¡Busca la presencia o ausencia de la preposición to!

  1. him / the book / Emmy / gave
  2. the newspaper / reads / Georgie
  3. his friend / sent / Jack / a message
  4. bought / car / a new / Julian
  5. the painting / to her teacher / She / showed
  6. their / finished / homework / They
  7. the menu / brought / to the customer / The waiter
  8. an / ate / I / apple
  9. told / their / They / parents / the secret
  10. letter / Abigail / a / wrote
NúmeroRespuestaEspañolAudio
1.Emmy gave him the book.Emmy le dio el libro.
2.Georgie reads the newspaper.Georgie lee el periódico.
3.Jack sent his friend a message.Jack envió un mensaje a su amigo.
4.Julian bought a new car.Julian se ha comprado un coche nuevo.
5.She showed the painting to her teacher.Le enseñó el cuadro a su profesora.
6.They finished their homework.Han terminado los deberes.
7.The waiter brought the menu to the customer.El camarero acercó el menú al cliente.
8.I ate an apple.Me comí una manzana.
9.They told their parents the secret.Les contaron el secreto a sus padres.
10.Abigail wrote a letter.Abigail escribió una carta.

Ejercicio 2

Aquí tienes 10 frases en español con OD. ¡Tradúcelas al inglés!

  1. Coralie ha comprado un regalo para su amiga.
  2. Limpiaron la casa.
  3. Organizaron una fiesta para sus compañeros.
  4. Ashley bebió un vaso de agua.
  5. Enviaron invitaciones a sus amigos.
  6. Tyler vio una película.
  7. Escribí un poema para mi profesor.
  8. He leído un libro.
  9. Dane explicó la situación a su jefe.
  10. Cole preparó la cena para su familia.
NúmeroEspañolRespuesta en inglésAudio
1.Coralie ha comprado un regalo para su amiga.Coralie bought a gift for her friend. o Coralie bought a friend a gift.
2.Limpiaron la casa.They cleaned the house.
3.Organizaron una fiesta para sus compañeros.They organized a party for their classmates. o They organized their classmates a party.
4.Ashley bebió un vaso de agua.Ashley drank a glass of water.
5.Enviaron invitaciones a sus amigos.They sent the invitations to their friends. o They sent their friends the invitations.
6.Tyler vio una película.Tyler watched a movie.
7.Escribí un poema para mi profesor.I wrote a poem for my teacher. o I wrote my teacher a poem.
8.He leído un libro.I read a book.
9.Dane explicó la situación a su jefe.Dane explained the situation to his boss. o Dane explained his boss the situation.
10.Cole preparó la cena para su familia.Cole cooked dinner for his family. o Cole cooked his family dinner.
Infografía sobre el complemento de objeto directo o COD en inglés

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
Camille Carollo

Este curso de inglés fue creado por Camille

Redactor web desde 2012 y muy cómodo con la lengua de Shakespeare, tanto escrita como hablada, ¡se esfuerza por dar buen uso a su pluma con cursos claros y sencillos, tutoriales y otras fichas de vocabulario accesibles tanto para principiantes como para avanzados!

Sus estudios literarios y su vida personal le llevaron a vivir varios años en Oxford, Leeds y Londres, antes de instalarse en la región parisina.

Descubrir a Camille Carollo

Deja un comentario