El present continuous se utiliza principalmente para hablar de una acción que está en curso en el momento de hablar. A diferencia del present simple que se utiliza para expresar hábitos o generalidades.
En español se forma con el verbo estar en presente más el gerundio.
Estudiaremos este tiempo de conjugación en esta lección.
Índice →
¿Cómo formar el present continuous en inglés?
Para formar el present continuous, debe seguirse la siguiente estructura: sujeto + auxiliar be + participio presente + complemento. El auxiliar be se conjuga en presente. El participio de presente se forma añadiendo la terminación -ing a la base verbal.
Ten en cuenta que la última consonante de un verbo se duplica para formar el participio presente cuando:
- El verbo tiene UNA SOLA sílaba y termina en VOCAL-CONSONANTE como drop o refer.
- El acento tónico de un verbo terminado en VOCAL-CONSONANTE se coloca en la última sílaba como en travel.
Ejemplos de verbos con doble consonante:
- drop – dropping
- stop – stopping
- refer – referring
- prefer – preferring
A veces se acepta más de una grafía, como en el caso de traveling (US) y travelling (UK).
¿Cuál es la diferencia entre el participio presente y el gerundio?
En términos de construcción, es exactamente lo mismo: base verbal + -ing.
La diferencia está a nivel gramatical, la denominación cambia según el papel en la frase: forma verbal o sustantivo.
Acompañado por el auxiliar be para formar tiempos continuos, es un participio de presente (present participle). Como sujeto u objeto de la frase, considerado como sustantivo, es un gerundio (gerund).
| Forma | Inglés | Fonética | Español | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Participio presente | She is singing. | ʃiː ɪz ˈsɪŋɪŋ | Ella canta. | |
| Gerundio | She loves singing. | ʃiː lʌvz ˈsɪŋɪŋ | Le encanta cantar. | |
| Gerundio | Singing is what she prefers. | ˈsɪŋɪŋ ɪz wɒt ʃiː priˈfɜːz | Cantar es lo que más le gusta. |
Las formas afirmativa, interrogativa y negativa
El auxiliar del present continuous es be por lo que la formación de las diferentes formas (afirmativa, negativa, interrogativa) sigue la construcción de be:
- forma afirmativa: sujeto + am / is / are + verbo en -ing + complemento.
- forma interrogativa: am / is / are + sujeto + verbo en -ing + complemento.
- forma negativa: sujeto + am / is / are + no + verbo en -ing + complemento.
| Forma | Inglés | Fonética | Español | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Afirmativa | You are walking in the park. | juː ɑː ˈwɔːkɪŋ ɪn ðə pɑːk | Estás paseando por el parque. | |
| Interrogativa | Are you walking in the park? | ɑː juː ˈwɔːkɪŋ ɪn ðə pɑːk | ¿Estás paseando por el parque? | |
| Negativa | You are not / aren’t walking in the park. | juː ɑː nɒt ɑːnt ˈwɔːkɪŋ ɪn ðə pɑːk | No estás paseando por el parque. |
Contracciones
El verbo to be puede contraerse en las formas afirmativa y negativa:
| Afirmativa | Afirmativa contraída | Negativa | Negativa contraída |
|---|---|---|---|
| I am | I’m | I am not | I’m not / I ain’t (familier) |
| You are | You’re | You are not | You’re not / you aren’t |
| He is, she is, it is | He’s, she’s, it’s | He is not, she is not, it is not | He’s not, she’s not, it’s not / he isn’t, she isn’t, it isn’t |
| We are | We’re | We are not | We’re not / we aren’t |
| You are | You’re | You are not | You’re not / you aren’t |
| They are | They’re | They are not | They’re not / they aren’t |
¿Cuándo debe utilizarse el presente continuo en inglés?
El presente continuo se utiliza para expresar tres tipos de acciones:
- Una acción en curso: corresponde a la forma “estar + gerundio” en español
- Un futuro próximo: suele ir acompañado de un indicador de tiempo
- Un futuro planificado: se construye con el verbo to go
| Casos | Inglés | Fonética | Español | Audio |
|---|---|---|---|---|
| Acción en curso | I am working. | aɪ æm ˈwɜːkɪŋ | Estoy trabajando. | |
| Acción en curso | She isn’t sleeping. | ʃiː ˈɪznt ˈsliːpɪŋ | No duerme. | |
| Acción en curso | Are you listening to the radio? | ɑː juː ˈlɪsnɪŋ tuː ðə ˈreɪdɪəʊ | ¿Estás escuchando la radio? | |
| Acción en curso | Is it raining? | ɪz ɪt ˈreɪnɪŋ | ¿Está lloviendo? | |
| Futuro próximo | I am leaving in five minutes. | aɪ æm ˈliːvɪŋ ɪn faɪv ˈmɪnɪts | Me voy en cinco minutos. | |
| Futuro próximo | She’s moving to Canada in a few days. | ʃiːz ˈmuːvɪŋ tuː ˈkænədə ɪn ə fjuː deɪz | Dentro de unos días se traslada a Canadá. | |
| Futuro próximo | Are you working late tonight? | ɑː juː ˈwɜːkɪŋ leɪt təˈnaɪt | ¿Trabajas hasta tarde esta noche? | |
| Futuro planificado | I am going to watch a movie. | aɪ æm ˈɡəʊɪŋ tuː wɒʧ ə ˈmuːvi | Voy a ver una película esta noche. | |
| Futuro planificado | Is it going to rain? | ɪz ɪt ˈɡəʊɪŋ tuː reɪn | ¿Lloverá? | |
| Futuro planificado | She’s not going to come. | ʃiːz nɒt ˈɡəʊɪŋ tuː kʌm | No vendrá. |
Marcadores del present continuous
- now = ahora
- right now = ahora mismo
- currently = actualmente
- at the moment = por el momento
- as we speak = mientras hablamos
Algunas similitudes con el español
Como puedes ver en los ejemplos, tanto en inglés como en español también es posible utilizar el presente para una acción futura. Ejemplo: ¿Trabajas hasta tarde esta noche?
También existe la construcción con el verbo ir para expresar el futuro. Ejemplo: Esta noche voy a ver una película.
Verbos que no se utilizan en present continuous
En general, los siguientes verbos no se utilizan en el present continuous porque no se refieren a acciones sino a percepciones o conceptos. El present simple es, por tanto, más apropiado para:
- El verbo ser/estar (to be)
- Verbos de opinión: to know (= saber),to suppose (= suponer), to believe (= creer), to doubt (= dudar), to prefer (= preferir), to consider (= considerar)
- Verbos de percepción: to see (= ver), to hear (= escuchar), to taste (= probar), to smell (= oler), to feel (= sentir)
- Verbos que expresan sentimientos o emociones: to like (= gustar), to love (= amar), to hate (= odiar), to hope (= esperar), to regret (= lamentar), to fear (= tener miedo)
- Verbos que apelan a la memoria, a la imaginación: to imagine (= imaginar), to forget (= olvidar), to know (= saber), to remember (recordar)
Sin embargo, en algunos contextos, sobre todo para expresar la inmediatez de un sentimiento, el uso del present continuous es posible:
| Present simple | Audio | Present continuous | Audio | Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| I feel good. | I am feeling good. | Present simple En general. Present continuous: esta es mi sensación en ese momento. | ||
| You are rude. | You are being rude. | Present simple : Es un rasgo que caracteriza su personalidad. Present continuous : Este es tu comportamiento en este momento. |
Nuestros otros cursos de conjugación
¿Quieres mejorar tus conocimientos de la conjugación inglesa? Descubre nuestras otras lecciones.
