Un verbo es una palabra utilizada para describir una acción, un estado o una posibilidad. Por ejemplo correr (es un verbo de acción y estar de acuerdo (es un verbo de estado.
Los verbos forman parte del vocabulario básico del inglés. Son esenciales para formar frases y describir el entorno. También pueden utilizarse para trazar el tiempo (pasado, presente, futuro) utilizando los diferentes tiempos de conjugación.
Este curso abarca los 200 verbos más utilizados en inglés. También repasaremos conceptos importantes: formas verbales, verbos de estado y de acción, verbos transitivos e intransitivos.
Índice →
La lista de los 200 verbos ingleses más útiles
Descargue la hoja informativa en formato PDF.
200 verbos que necesitas saber en inglés.
Verbos ingleses en A
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| accept | aceptar | |
| acquire | comprar | |
| add | añadir | |
| admire | admirar | |
| admit | admitir | |
| afford | ofrecerse | |
| agree | estar de acuerdo | |
| allow | autorizar | |
| answer | responder | |
| apologise | disculpar(se) | |
| appear | aparecer | |
| ask | preguntar | |
| avoid | evitar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I will gladly accept the job offer if the salary meets my expectations. | Aceptaré encantado la oferta de trabajo si el salario se ajusta a mis expectativas. | |
| He was able to acquire all the necessary skills for the job through years of hard work and dedication. | Ha adquirido todas las habilidades necesarias para el trabajo a través de años de duro trabajo y dedicación. | |
| He decided to add some sugar to his coffee to make it sweeter. | Decidió añadir un poco de azúcar a su café para hacerlo más dulce. | |
| I admire my sister’s determination to succeed in her studies. | Admiro la determinación de mi hermana para tener éxito en sus estudios. | |
| The teacher admitted that she had made a mistake in grading the students’ tests. | La profesora admitió que se había equivocado al corregir los exámenes de los alumnos. | |
| She couldn’t afford to buy a new car, so she decided to save money and buy a used one instead. | No podía permitirse un coche nuevo, así que decidió ahorrar y comprar uno de segunda mano. | |
| I agree with my Sofia’s suggestion to go to the movies tonight. | Estoy de acuerdo con la propuesta de Sofía de ir al cine esta noche. | |
| My parents allow me to stay out late on weekends. | Mis padres me dejaban salir hasta tarde los fines de semana. | |
| Please answer the question on the exam. | Responda a la pregunta del examen. | |
| I had to apologise to my friend for being late to our meeting. | Tuve que pedir disculpas a mi amigo por llegar tarde a nuestra cita. | |
| She appeared at the party wearing a beautiful dress. | Apareció en la fiesta con un vestido magnífico. | |
| He asked his teacher for help with his homework. | Pidió ayuda a su profesor para hacer los deberes. | |
| I always avoid eating spicy food because it upsets my stomach. | Siempre me abstengo de comer comida picante porque me revuelve el estómago. |
Verbos ingleses en B
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| be * | ser / estar | |
| beat * | vencer | |
| become * | volverse | |
| begin * | comenzar | |
| behave | comportarse | |
| believe | creer | |
| belong | pertenecer | |
| bend * | doblar | |
| bet * | apostar | |
| block | bloquear | |
| book | reservar | |
| borrow | pedir prestado | |
| break * | romper | |
| bring * | llevar, traer | |
| broadcast * | emitir, transmitir | |
| build * | construir | |
| burn * | quemar | |
| buy * | comprar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She wants to be a doctor when she grows up. | De mayor quiere ser médico. | |
| She practiced for hours every day in order to beat her opponent in the tennis match. | Entrenaba durante horas todos los días para vencer a su oponente en el partido de tenis. | |
| She worked hard and eventually became a doctor. | Trabajó duro y acabó siendo médico. | |
| He began his presentation with a brief introduction. | Comenzó su presentación con una breve introducción. | |
| The children were told to behave during the school assembly. | Durante la asamblea escolar, se explicó a los niños cómo debían comportarse. | |
| I believe that she will pass the exam because she studied really hard. | Creo que aprobará el examen porque ha estudiado mucho. | |
| She felt like she didn’t belong in the new school because she didn’t know anyone. | Se sentía fuera de lugar en la nueva escuela porque no conocía a nadie. | |
| He had to bend down to pick up the pencil that had rolled under the table. | Tuvo que agacharse para recoger el lápiz que había rodado bajo la mesa. | |
| I bet that it will rain tomorrow. | Apuesto a que lloverá mañana. | |
| The player managed to block the opponent’s shot and prevent them from scoring a goal. | El jugador ha conseguido bloquear el disparo del adversario e impedir que marque un gol. | |
| I need to book a hotel room for my upcoming trip. | Necesito reservar una habitación de hotel para mi próximo viaje. | |
| I need to borrow a pen from my classmate because I forgot to bring mine. | Necesito que mi compañero de clase me preste un bolígrafo porque he olvidado el mío. | |
| He accidentally broke the vase when he dropped it. | Accidentalmente rompió el jarrón al dejarlo caer. | |
| Please bring your passport with you to the airport. | Lleve su pasaporte al aeropuerto. | |
| The radio station will broadcast the news at 6 pm. | La emisora de radio emitirá la noticia a las 18.00 horas. | |
| He plans to build a new house on the empty lot. | Planea construir una nueva casa en la parcela vacía. | |
| She accidentally burned her hand on the hot stove. | Se quemó accidentalmente la mano con la olla caliente. | |
| I need to buy some groceries from the supermarket. | Tengo que comprar comida en el supermercado. |
Verbos ingleses en C
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| call | llamar | |
| cancel | anular / cancelar | |
| carry | llevar | |
| catch * | capturar, atrapar | |
| change | cambiar | |
| check | verificar | |
| choose * | elegir | |
| come * | venir | |
| come back * | regresar | |
| concern | preocupar | |
| confirm | confirmar | |
| consider | considerar | |
| contact | contactar | |
| continue | continuar | |
| convince | convencer | |
| cook | cocinar | |
| copy | copiar | |
| correct | corregir | |
| cost * | costar | |
| cover | cubrir | |
| create | crear | |
| cut * | cortar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| Please call me when you arrive at the airport. | Por favor, llámame cuando llegues al aeropuerto. | |
| I had to cancel my flight because of bad weather. | Tuve que cancelar mi vuelo por el mal tiempo. | |
| She struggled to carry all of her groceries up the stairs. | Le costaba subir todas sus compras por las escaleras. | |
| She tried to catch the ball, but it slipped through her fingers. | Intentó atrapar la pelota, pero se le escapó de las manos. | |
| She decided to change her hair color from blonde to brunette. | Decidió cambiar el color de su pelo de rubio a moreno. | |
| Please check your email for the meeting details. | Consulte su correo electrónico para conocer los detalles de la reunión. | |
| I need to choose a dress for the party tonight. | Tengo que elegir un vestido para la fiesta de esta noche. | |
| She asked him to come to her birthday party. | Le pidió que fuera a su fiesta de cumpleaños. | |
| I left my phone at home, so I need to come back and get it. | Me he dejado el móvil en casa, así que tendré que volver a buscarlo. | |
| I am concerned about my friend’s health because she has been coughing a lot lately. | Me preocupa la salud de mi amiga porque últimamente tose mucho. | |
| I called the airline to confirm my flight reservation. | Llamé a la compañía aérea para confirmar mi reserva de vuelo. | |
| She carefully considered all of her options before making a decision. | Consideró cuidadosamente todas sus opciones antes de tomar una decisión. | |
| Please make sure to contact me if you have any questions. | No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta. | |
| She decided to continue her studies and pursue a higher degree. | Decidió continuar sus estudios y obtener un diploma superior. | |
| I tried to convince my friend to come to the party with me, but she was not interested. | Intenté convencer a mi amiga para que viniera a la fiesta conmigo, pero no le interesó. | |
| I love to cook dinner for my family every night. | Me encanta cocinar cada noche para mi familia. | |
| She copied the text from the book onto her notebook. | Copió el texto del libro en su cuaderno. | |
| She corrected her spelling mistakes before submitting the essay. | Corrigió sus faltas de ortografía antes de enviar la redacción. | |
| The new car cost me a lot of money. | El coche nuevo me costó mucho dinero. | |
| She used a blanket to cover herself from the cold. | Utilizó una manta para cubrirse del frío. | |
| He used his artistic skills to create a beautiful painting. | Utilizó sus dotes artísticas para crear un magnífico cuadro. | |
| I need to cut the paper into smaller pieces. | Tengo que cortar el papel en trozos más pequeños. |
Verbos ingleses en D
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| dance | bailar | |
| decide | decidir | |
| delay | retrasar | |
| deliver | entregar | |
| die | morir | |
| disappoint | decepcionar | |
| do * | hacer, fabricar | |
| doubt | dudar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She loves to dance and often takes dance classes. | Le encanta bailar y suele tomar clases de baile. | |
| After much thought and consideration, she finally decided to pursue her dream of becoming a doctor. | Tras pensárselo mucho, finalmente decidió perseguir su sueño de ser médico. | |
| The flight was delayed due to bad weather. | El vuelo se retrasó debido a las malas condiciones meteorológicas. | |
| The mail carrier will deliver the package to your doorstep tomorrow. | El cartero entregará el paquete en tu puerta mañana. | |
| After being diagnosed with a terminal illness, he knew he would soon die. | Tras serle diagnosticada una enfermedad incurable, supo que pronto moriría. | |
| I was disappointed when my favorite team lost the game. | Me decepcionó que mi equipo favorito perdiera el partido. | |
| I need to do my homework before I can go out with my friends. | Tengo que hacer los deberes antes de salir con mis amigos. | |
| I doubt that he will be able to finish the project on time. | Dudo que pueda terminar el proyecto a tiempo. |
Verbos ingleses en E
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| earn | ganar (dinero) | |
| expect | esperar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She works hard every day to earn enough money to support her family. | Trabaja duro cada día para ganar el dinero suficiente para mantener a su familia. | |
| I expect to receive my exam results tomorrow. | Espero recibir mañana los resultados de mis exámenes. |
Verbos ingleses en F
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| fall * | caer | |
| fear | temer | |
| feel * | sentir | |
| find * | encontrar | |
| fly * | volar | |
| follow | seguir | |
| forbid * | prohibir | |
| forecast * | predecir | |
| forget * | olvidar | |
| forgive * | perdonar | |
| freeze * | congelar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I watched the leaves fall from the trees in autumn. | Observé cómo caían las hojas de los árboles en otoño. | |
| She feared that she would fail the exam. | Temía no aprobar el examen. | |
| I feel happy when I spend time with my friends. | Me siento feliz cuando paso tiempo con mis amigos. | |
| I need to find my keys before I can leave the house. | Necesito encontrar mis llaves antes de salir de casa. | |
| I want to fly to Paris for my vacation. | Quiero ir a París de vacaciones. | |
| He decided to follow her dreams and pursue a career in acting. | Decidió seguir sus sueños y dedicarse a la interpretación. | |
| My parents forbid me from going out late at night. | Mis padres me prohíben salir tarde por la noche. | |
| The meteorologist forecasted rain for tomorrow. | El hombre del tiempo ha pronosticado lluvia para mañana. | |
| I always forget to bring my umbrella when it’s raining. | Siempre me olvido de llevar el paraguas cuando llueve. | |
| After many years, she was finally able to forgive her ex-husband for his past mistakes. | Después de muchos años, por fin pudo perdonar a su ex marido por sus errores pasados. | |
| I always freeze my leftovers so that I can eat them later. | Siempre congelo las sobras para poder comerlas más tarde. |
Verbos ingleses en G
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| gather | recoger | |
| get * | obtener | |
| give * | dar | |
| give back * | devolver | |
| go * | ir | |
| grow * | crecer |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| Please gather all the necessary documents for the meeting. | Por favor, reúna todos los documentos que necesite para la reunión. | |
| I need to get some groceries from the store. | Necesito comprar comida. | |
| Can you please give me your phone number? | ¿Puede darme su número de teléfono? | |
| Please give back the book you borrowed from the library. | Por favor, devuelva el libro que tomó prestado de la biblioteca. | |
| I need to go to the grocery store to buy some food. | Tengo que ir al supermercado a comprar comida. | |
| She planted seeds in her garden and watched them grow into beautiful trees. | Plantó semillas en su jardín y las vio crecer hasta convertirse en magníficos árboles. |
Verbos ingleses en H
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| hang * | sostener, coger | |
| happen | ocurrir | |
| hate | odiar | |
| have * | tener | |
| hear * | oír | |
| help | ayudar | |
| highlight | resaltar | |
| hit * | llegar, alcanzar | |
| hold * | sostener | |
| hope | tener esperanza | |
| hurt * | herir, dañar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I need to hang my coat up in the closet. | Tengo que colgar mi abrigo en el armario. | |
| I was walking down the street when I saw a car accident happen. | Caminaba por la calle cuando vi un accidente de coche. | |
| I hate it when people talk loudly in the library. | Odio cuando la gente habla alto en la biblioteca. | |
| I have a brother and a sister. | Tengo un hermano y una hermana. | |
| I can hear the sound of birds chirping outside my window. | Oigo el canto de los pájaros fuera de mi ventana. | |
| Can you help me carry these bags? | ¿Puedes ayudarme a llevar estas bolsas? | |
| She used a yellow marker to highlight the important information in the textbook. | Utilizó un rotulador amarillo para resaltar la información importante del manual. | |
| He hit the ball with a bat. | Golpeó la pelota con un bate. | |
| Please hold my hand while we cross the street. | Por favor, cógeme de la mano mientras cruzamos la calle. | |
| I hope that it doesn’t rain tomorrow so we can have a picnic in the park. | Espero que no llueva mañana para poder hacer un picnic en el parque. | |
| She hurt her ankle while playing soccer. | Se lesionó el tobillo jugando al fútbol. |
Verbos ingleses en I
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| ignore | ignorar | |
| implement | implementar | |
| impress | impresionar | |
| include | incluir | |
| intend | tener la intención de | |
| involve | implicar | |
| iron | planchar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| He tried to ignore the noise outside and focus on the TV show. | Intentó ignorar el ruido exterior y concentrarse en el programa de televisión. | |
| The company plans to implement new software to improve efficiency. | La empresa tiene previsto introducir nuevos programas informáticos para mejorar la eficiencia. | |
| She was able to impress the hiring manager with her extensive knowledge and experience. | Impresionó al responsable de contratación por sus profundos conocimientos y su experiencia. | |
| The package includes a variety of different snacks. | El paquete incluye una variedad de aperitivos diferentes. | |
| She intends to study abroad next year. | Tiene previsto estudiar en el extranjero el año que viene. | |
| The teacher involved all the students in the group activity. | El profesor implicó a todos los alumnos en la actividad de grupo. | |
| She needs to iron her clothes before going to the party. | Tiene que planchar su ropa antes de ir a la fiesta. |
Verbos ingleses en K
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| keep * | guardar, mantener | |
| kill | matar | |
| kiss | besar | |
| know * | saber |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| Please keep the noise down, I’m trying to study. | Por favor, baja el volumen, estoy intentando estudiar. | |
| The hunter aimed his rifle and killed the deer. | El cazador apuntó con su rifle y mató al ciervo. | |
| He leaned in and kissed her softly on the cheek. | Se inclinó hacia ella y la besó suavemente en la mejilla. | |
| I know how to play the piano. | Sé tocar el piano. |
Verbos ingleses en L
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| lead * | guiar | |
| learn * | aprender | |
| leave * | irse, partir | |
| let * | dejar | |
| light * | iluminar | |
| like | querer, amar | |
| live | vivir | |
| load | cargar | |
| look | mirar | |
| lose * | perder | |
| love | querer, amar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She was chosen to lead the team in the upcoming competition. | Ha sido elegida para dirigir al equipo en la próxima competición. | |
| She wants to learn how to play the piano. | Quiere aprender a tocar el piano. | |
| I need to leave the office early today to attend a doctor’s appointment. | Hoy tengo que salir pronto de la oficina para acudir a una cita con el médico. | |
| Let me know if you need any help. | Avísame si necesitas ayuda. | |
| She used a match to light the candle. | Utilizó una cerilla para encender la vela. | |
| I like to eat pizza for dinner. | Me gusta cenar pizza. | |
| I live in a small apartment in the city. | Vivo en un piso pequeño en la ciudad. | |
| Please load the dishwasher with dirty dishes. | Por favor, carga el lavavajillas con los platos sucios. | |
| He looked out the window to see if it was raining. | Miró por la ventana para ver si llovía. | |
| I don’t want to lose my keys again. | No quiero volver a perder las llaves. | |
| She loves to spend time with her family. | Le encanta pasar tiempo con su familia. |
Verbos ingleses en M
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| make * | hacer, fabricar | |
| mean * | querer decir | |
| meet * | conocer | |
| move | mover |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She is going to make a cake for her sister’s birthday. | Va a hacer una tarta para el cumpleaños de su hermana. | |
| What do you mean by “I can’t come to the party”? | ¿Cómo que no puedo ir a la fiesta? | |
| I am going to meet my friend for lunch tomorrow. | He quedado con mi amigo para comer mañana. | |
| She decided to move to a different city to pursue her career. | Decidió trasladarse a otra ciudad para proseguir su carrera. |
Verbos ingleses en N
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| need | necesitar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I need to buy groceries for dinner tonight. | Necesito comprar comida para la cena de esta noche. |
Verbos ingleses en O
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| offer | ofrecer | |
| open | abrir | |
| overcome * | superar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She offered to help me carry my bags. | Se ofreció a ayudarme a llevar mis maletas. | |
| He used a key to open the door. | Utilizó una llave para abrir la puerta. | |
| She was able to overcome her fear of public speaking and deliver a confident presentation. | Superó su miedo a hablar en público e hizo una presentación segura. |
Verbos ingleses en P
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| pass | pasar, aprobar | |
| paste | pegar | |
| pay * | pagar | |
| play | jugar | |
| promise | prometer | |
| provide | suministrar | |
| put | poner | |
| push * | empujar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| He studied hard and was able to pass his math exam. | Estudió mucho y aprobó el examen de matemáticas. | |
| She carefully pasted the pictures into her scrapbook. | Pegó cuidadosamente las fotos en su álbum de recortes. | |
| I need to pay my rent by the end of the month. | Tengo que pagar el alquiler a final de mes. | |
| I love to play soccer with my friends every weekend. | Me encanta jugar al fútbol con mis amigos todos los fines de semana. | |
| I promise to study hard and get good grades. | Prometo estudiar mucho y sacar buenas notas. | |
| The teacher will provide the students with all the necessary materials for the science experiment. | El profesor proporcionará a los alumnos todos los materiales necesarios para el experimento científico. | |
| She put the book on the shelf. | Puso el libro en la estantería. | |
| She pushed the door open with her shoulder. | Abrió la puerta con el hombro. |
Verbos ingleses en Q
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| quit * | partir, salir |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I decided to quit my job and pursue my passion for painting. | Decidí dejar mi trabajo y dedicarme a mi pasión por la pintura. |
Verbos ingleses en R
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| raise | aumentar | |
| reach | llegar, alcanzar | |
| read * | leer | |
| remain | quedarse | |
| remember | recordar | |
| report | informar | |
| request | preguntar | |
| solicitar | preguntar | |
| reward | recompensar | |
| ring * | sonar | |
| rise * | levantar | |
| run * | correr |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She raised her hand to ask a question in class. | Levantó la mano para hacer una pregunta en clase. | |
| She stretched her arm as far as she could to reach the book on the top shelf. | Estiró el brazo todo lo que pudo para coger el libro del estante superior. | |
| I like to read books before going to bed. | Me gusta leer libros antes de acostarme. | |
| Despite the storm, the students remained calm and continued with their exam. | A pesar de la tormenta, los estudiantes mantuvieron la calma y continuaron con sus exámenes. | |
| I have a hard time remembering people’s names when I meet them for the first time. | Me cuesta recordar los nombres de las personas cuando las conozco por primera vez. | |
| She called the police to report the car accident. | Llamó a la policía para informar del accidente de coche. | |
| I need to request a day off from work for a doctor’s appointment. | Tengo que pedir un día libre para una cita con el médico. | |
| I require a minimum of five years of experience for this job position. | Para este puesto se requiere una experiencia mínima de cinco años. | |
| The teacher rewarded the students with stickers for their hard work. | El profesor recompensó a los alumnos con pegatinas por su duro trabajo. | |
| I heard the phone ring in the other room. | Oí sonar el teléfono en la otra habitación. | |
| The sun will rise in the east tomorrow morning. | El sol saldrá por el este mañana por la mañana. | |
| He runs every morning to stay fit. | Corre todas las mañanas para mantenerse en forma. |
Verbos ingleses en S
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| say * | decir | |
| see * | ver | |
| seem | parecer | |
| sell * | vender | |
| send * | enviar | |
| serve | servir | |
| set * | poner | |
| shake * | agitar | |
| show * | mostrar | |
| sit * | sentarse | |
| speak * | hablar | |
| spend * | gastar | |
| spit * | escupir | |
| spoil * | desperdiciar | |
| spread * | esparcir | |
| stand * | ponerse de pie | |
| start | comenzar | |
| stay | quedarse | |
| stink * | apestar | |
| stop | parar | |
| strike * | golpear | |
| strive * | esforzarse | |
| study | estudiar | |
| submit | entregar | |
| succeed | triunfar | |
| suffer | sufrir | |
| suggest | sugerir | |
| supply | suministrar | |
| support | soportar, apoyar | |
| survive | sobrevivir | |
| swear * | jurar | |
| sweat * | sudar | |
| sweep * | barrer | |
| swim * | nadar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| She said she would be here at 6 o’clock. | Dijo que estaría aquí a las 6 en punto. | |
| I can’t see the movie screen because the person in front of me is blocking my view. | No puedo ver la pantalla porque la persona que tengo delante me impide la visión. | |
| The new student seems shy, but once you get to know them, they are very friendly. | El nuevo alumno parece tímido, pero una vez que le conoces, es muy simpático. | |
| He decided to sell his old car and buy a new one. | Decidió vender su viejo coche y comprarse uno nuevo. | |
| He sent a letter to his friend. | Envió una carta a su amigo. | |
| The waiter served the customers their meals. | El camarero servía las comidas a los clientes. | |
| He set the table for dinner. | Ha puesto la mesa para la cena. | |
| I always shake my protein shake before drinking it to make sure it’s well mixed. | Siempre agito mi batido de proteínas antes de beberlo para asegurarme de que está bien mezclado. | |
| Can you show me how to tie a knot? | ¿Puedes enseñarme a hacer un nudo? | |
| Please sit down and make yourself comfortable. | Por favor, siéntese y póngase cómodo. | |
| He speaks English fluently. | Habla inglés con fluidez. | |
| I like to spend my weekends exploring new hiking trails. | Me gusta pasar los fines de semana explorando nuevas rutas de senderismo. | |
| He spat out the watermelon seeds. | Escupió las semillas de sandía. | |
| My mom always spoils me with gifts on my birthday. | Mi madre siempre me mima con regalos en mi cumpleaños. | |
| He spread butter on his toast. | Untó mantequilla en su tostada. | |
| He stood up and walked to the front of the room to give his presentation. | Se levantó y se dirigió a la parte delantera de la sala para hacer su presentación. | |
| She started running as soon as she heard the gunshot. | He accepted | |
| I decided to stay at home and relax instead of going out with my friends. | Decidí quedarme en casa y relajarme en lugar de salir con mis amigos. | |
| The garbage in the bin started to stink after sitting in the sun all day. | Los residuos del contenedor empezaron a oler después de estar expuestos al sol todo el día. | |
| Please stop talking during the movie. | Por favor, deje de hablar durante la película. | |
| He decided to strike up a conversation with the stranger sitting next to him on the bus. | Decide entablar conversación con el desconocido que se sienta a su lado en el autobús. | |
| She strives to be the best student in her class by studying hard and participating actively in class discussions. | Se esfuerza por ser la mejor alumna de su clase estudiando mucho y participando activamente en los debates de clase. | |
| She spends hours every day studying for her exams. | Pasa horas todos los días estudiando para sus exámenes. | |
| Please submit your completed application by the deadline. | Envíe su solicitud cumplimentada antes de la fecha límite. | |
| After years of hard work and dedication, she finally succeeded in passing her medical exams and became a doctor. | Tras años de duro trabajo y dedicación, finalmente aprobó los exámenes de medicina y se convirtió en médico. | |
| She suffered from a severe headache all day. | Tuvo un terrible dolor de cabeza todo el día. | |
| I suggest that we go to the park for a picnic. | Sugiero que vayamos al parque a hacer un picnic. | |
| The store will supply all the necessary equipment for the camping trip. | La tienda le proporcionará todo el equipo que necesite para su acampada. | |
| I always support my friends by attending their performances and cheering them on. | Siempre apoyo a mis amigos asistiendo a sus actuaciones y animándoles. | |
| During the pandemic, many small businesses struggled to survive due to the decrease in customers. | Durante la pandemia, muchas pequeñas empresas lucharon por sobrevivir debido al descenso de clientes. | |
| I swear to always tell the truth. | Juro decir siempre la verdad. | |
| After running a marathon, I was sweating profusely. | Después de correr una maratón, sudaba profusamente. | |
| He swept the floor clean before the guests arrived. | Antes de que llegaran los invitados, le dio un buen repaso al lugar. | |
| I love to swim in the ocean during the summer. | Me encanta nadar en el mar en verano. |
Verbos ingleses en T
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| take * | tomar | |
| talk | hablar | |
| teach * | enseñar | |
| tear * | llorar | |
| tell * | decir | |
| thank | agradecer | |
| think * | pensar | |
| throw * | tirar | |
| trust | confiar | |
| try | intentar | |
| turn | girar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| Can you please take out the trash? | ¿Puedes sacar las papeleras? | |
| She loves to talk to her friends on the phone for hours. | Le encanta hablar con sus amigos por teléfono durante horas y horas. | |
| The teacher will teach us how to solve math problems. | El profesor nos enseñará a resolver problemas matemáticos. | |
| She accidentally tore her dress while trying to squeeze through the narrow doorway. | Accidentalmente se rasgó el vestido intentando colarse por la estrecha puerta. | |
| She told me that she was going to the store. | Me dijo que iba a la tienda. | |
| I want to thank my parents for always supporting me. | Me gustaría dar las gracias a mis padres por su apoyo constante. | |
| I need some time to think about your proposal before giving you an answer. | Necesito tiempo para pensar en su propuesta antes de darle una respuesta. | |
| He threw the ball to his friend. | Le lanzó el balón a su amigo. | |
| I trust my best friend with my deepest secrets. | Confío mis secretos más profundos a mi mejor amigo. | |
| He decided to try a new recipe for dinner tonight. | Decidió probar una nueva receta para la cena de esta noche. | |
| He turned the key in the lock to open the door. | Giró la llave en la cerradura para abrir la puerta. |
Verbos ingleses en forma de U
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| understand * | entender | |
| use | utilizar |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I can’t understand what you’re saying because you’re speaking too fast. | No entiendo lo que dices porque hablas demasiado rápido. | |
| She uses her phone to send messages. | Utiliza su teléfono para enviar mensajes. |
Verbos ingleses en W
| Inglés | Español | Audio |
|---|---|---|
| wait | esperar | |
| walk | caminar | |
| want | querer | |
| wash | lavar | |
| watch | mirar | |
| wet * | humedecer | |
| win * | ganar | |
| withdraw * | retirar | |
| witness | presenciar | |
| work | trabajar | |
| write * | escribir |
| Frase en inglés | Traducción al español | Audio |
|---|---|---|
| I had to wait in line for 30 minutes before I could buy my movie ticket. | Tuve que esperar 30 minutos en la cola para poder comprar mi entrada de cine. | |
| He walks to school every morning. | Va a la escuela todas las mañanas. | |
| I want to go to the beach this weekend. | Quiero ir a la playa este fin de semana. | |
| I need to wash my hands before eating. | Tengo que lavarme las manos antes de comer. | |
| I like to watch movies on the weekends. | Me gusta ver películas los fines de semana. | |
| I accidentally spilled water on my shirt and now it’s all wet. | Accidentalmente derramé agua sobre mi camisa y ahora está toda mojada. | |
| She trained hard for months and finally won the marathon. | Se entrenó duro durante meses y finalmente ganó el maratón. | |
| She decided to withdraw her application for the job because she found a better opportunity. | Ha decidido retirar su candidatura al puesto porque ha encontrado una oportunidad mejor. | |
| I witnessed the car accident and immediately called for help. | Fui testigo del accidente de coche e inmediatamente pedí ayuda. | |
| I need to work on my presentation for tomorrow’s meeting. | Tengo que trabajar en mi presentación para la reunión de mañana. | |
| Please write your name on the top of the paper. | Escriba su nombre en la parte superior de la hoja. |
Observaciones
- Los verbos marcados con un asterisco(*) son irregulares y tienen terminaciones especiales.
- ¿Tiene dudas sobre la conjugación de algunos verbos? Consulta nuestras tablas de conjugación.
Formas verbales en inglés
En inglés, un verbo puede declinarse en 6 formas verbales principales:
- Base verbal, también llamada bare infinitive. Esta es la forma más simple del verbo.
- Infinitivo. Es la base verbal precedida de la preposición to.
- Participio presente, también llamado -ing. Esta es la forma utilizada para construir los tiempos continuous.
- Participio pasado. Este es el formulario utilizado para formar los tiempos perfect.
- Pretérito, también llamado past simple. Esta forma es similar al pretérito y se utiliza para hablar de acciones pasadas.
- Presente, 3ª persona del singular. Es el presente conjugado en -s.
Ejemplos:
| Forma | Verbo en inglés | Frase en inglés | Frase en español |
|---|---|---|---|
| Base verbal | clean | I must clean it. | Tengo que limpiarlo. |
| Infinitivo | to clean | You have to clean you room. | Tienes que ordenar tu habitación. |
| Participio presente | cleaning | They’re cleaning the wall. | Limpian la pared. |
| Participio pasado | cleaned | We have cleaned the bathroom. | Limpiamos el baño. |
| Pretérito | cleaned | She cleaned it. | Ella lo limpió. |
| Presente 3ª persona del singular | cleans | She cleans her shoes. | Limpia sus zapatos. |
Más información sobre las formas verbales
Descargue la hoja informativa en formato PDF.
200 verbos que necesitas saber en inglés.
Verbos de estado y de acción
Los verbos de estado describen un estado o condición más que una acción. Generalmente, solo se conjugan en tiempos continuos (formas en -ing) y pueden clasificarse en 4 categorías: emoción, posesión, sentido y pensamiento.
To be (ser) es el verbo de estado más popular, pero hay muchos otros. Veamos una lista resumida:
| Inglés | Español | Tipo |
|---|---|---|
| To agree | Estar de acuerdo | Emoción |
| To like | Gustar | Emoción |
| To love | Querer | Emoción |
| To hate | Odiar | Emoción |
| To prefer | Preferir | Emoción |
| To have | Tener | Posesión |
| To want | Querer | Posesión |
| To lack | Faltar | Posesión |
| To own | Poseer | Posesión |
| To belong | Pertenecer | Posesión |
| To hear | Oír | Sentido |
| To see | Ver | Sentido |
| To seem | Parecer | Sentido |
| To smell | Oler | Sentido |
| To taste | Probar | Sentido |
| To mean | Significar, querer decir | Pensamiento |
| To know | Saber | Pensamiento |
| To believe | Creer | Pensamiento |
| To remember | Recordar | Pensamiento |
| To forget | Olvidar | Pensamiento |
| To think | Pensar | Pensamiento |
Algunos verbos pueden ser tanto de estado como de acción, dependiendo del contexto en el que se utilicen:
- Estado : He thought he was right. = Pensó que tenía razón.
- Acción : He was thinking about her. = Estaba pensando en ella.
Verbos transitivos e intransitivos
En inglés, al igual que en español, un verbo puede ser transitivo o intransitivo según necesite o no un objeto para expresar una acción.
- Los verbos transitivos requieren un objeto (directo o indirecto) para tener sentido, ya que representan una acción realizada sobre alguien o algo.
- Por el contrario, los verbos intransitivos son autosuficientes.
- Algunos verbos pueden ser transitivos o intransitivos.
Ejemplos:
| Tipo de verbo | Verbo | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| Transitivo | to ask | They asked a question. | Hicieron una pregunta. |
| Transitivo | to love | She loves dogs. | Le encantan los perros. |
| Intransitivo | to swim | I swam yesterday. | Ayer nadé. |
| Intransitivo | to sit | May I sit? | ¿Puedo sentarme? |
| Transitivo e intransitivo | to open | The students opened the door. | Los estudiantes abrieron la puerta. |
| Transitivo e intransitivo | to open | The door opened. | La puerta se abrió. |
En vídeo
Retenir le vocabulaire anglais - 8 techniques pour enfin mémoriser de nouveaux mots en anglais
Les 25 verbes les plus courants en anglais : la liste à connaître absolument (exemples inclus)
Les temps en anglais : apprenez TOUTE la conjugaison anglaise (explications et exemples faciles)
Ejercicios
Ejercicio 1
Complete las frases con el verbo inglés adecuado (verbo base o infinitivo).
- She always _____ my secrets. (mantener)
- Can you _____ this for me? (make)
- I need to _____ to the store now. (ir)
- He must _____ this book in one day. (leer)
- They _____ this TV show every day. (ver)
- He always _____ his homework before going playing football. (acabado)
- She needs to _____ a new dress for the party. (comprar)
- I will _____ my friend at the park. (conocer)
- They want to _____ their vacation in Spain. (pase)
- He never _____ to music while studying. (escuchar)
| Número | Frase en inglés | Traducción al español |
|---|---|---|
| 1 | She always keeps my secrets. | Siempre guarda mis secretos. |
| 2 | Can you do this for me? | ¿Puedes hacerlo por mí? |
| 3 | I need to go to the store now. | Ahora tengo que ir a la tienda. |
| 4 | He must read this book in one day. | Tiene que leer este libro en un día. |
| 5 | They watch this TV show every day. | Ven este programa de televisión todos los días. |
| 6 | He always finished his homework before going playing football. | Siempre termina los deberes antes de ir a jugar al fútbol. |
| 7 | She needs to buy a new dress for the party. | Tiene que comprarse un vestido nuevo para la noche. |
| 8 | I will meet my friend at the park. | Voy a ver (quedar) con mi amigo en el parque. |
| 9 | They want to spend their vacation in Spain. | Quieren pasar sus vacaciones en España. |
| 10 | He never listens to music while studying. | Nunca escucha música cuando estudia. |
Ejercicio 2
De las dos opciones, elige la que mejor complete las frases.
- I _____ a letter to my friend. (send / smell)
- They _____ a new car last week. (build / buy)
- She _____ her keys in the room. (live / leave)
- I _____ my breakfast early in the morning. (hit / eat)
- They _____ to the concert last night. (go / bow)
- He _____ a lot of money in the casino. (lose / reward)
- She _____ her sister in the race. (beat / fight)
- I _____ my phone on the table. (iron / put)
- They _____ the game easily. (victoria/testimonio)
- He _____ a lot of time reading. (spend / waste)
| Número | Frase en inglés | Traducción al francés |
| 1. | I sent a letter to my friend. | Envié una carta a mi amigo. |
| 2. | They bought a new car last week. | Compraron un coche nuevo la semana pasada. |
| 3. | She left her keys in the room. | Se dejó las llaves en la habitación. |
| 4. | I had my breakfast early in the morning. | Desayuné temprano por la mañana. |
| 5. | They went to the concert last night. | Anoche fueron al concierto. |
| 6. | He lost a lot of money in the casino. | Perdió mucho dinero en el casino. |
| 7. | She beat her sister in the race. | Venció a su hermana en la carrera. |
| 8. | I put my phone on the table. | Pongo mi teléfono sobre la mesa. |
| 9. | They won the game easily. | Ganaron el partido fácilmente. |
| 10. | He spent a lot of time reading. | Pasaba mucho tiempo leyendo. |
Télécharger ce cours en PDF
Descargue la hoja informativa en formato PDF.
200 verbos que necesitas saber en inglés.
Nuestras otras listas de frecuencias en inglés
¿Quiere memorizar nuevas palabras útiles en inglés? Descubre nuestras otras listas de frecuencia.
- Las 500 palabras más útiles en inglés
- 200 adjetivos que hay que saber en inglés
- Expresiones idiomáticas en inglés
- 75 phrasal verbs en inglés
- 40 frases para desenvolverse en inglés
