El participio presente corresponde a la forma -ing de los verbos en inglés. Se utiliza para formar tiempos continuos como el present continuous, past continuous, present perfect continuous, … En español, corresponde generalmente al gerundio (-ando, -endo…).
Por lo tanto, es esencial para dominar los tiempos verbales en inglés. El objetivo de esta lección es mostrarte los diferentes usos del present participle mediante ejemplos concretos.
Al final de cada lección, también encontrarás un ejercicio para poner a prueba tus conocimientos.
Índice →
¿Cuándo debe utilizarse el participio presente en inglés?
El participio presente en inglés puede utilizarse de diferentes formas. Se construye con la base verbal (= infinitivo sin to), a la que se añade la terminación -ing. Veamos los distintos usos de esta construcción.
28 jours chrono pour transformer votre anglais. 32 pages illustrées. Entièrement gratuit. Disponible maintenant.
Para formar los tiempos continuous
Se utiliza para el present continuous, el past continuous (y todos los tiempos compuestos, por supuesto) e indica que la acción está teniendo lugar. Se forma añadiendo -ing al final del verbo.
- He is watching a movie. = Está viendo una película.
- She was washing her hair when the phone rang. = Estaba lavándose el pelo cuando el teléfono sonó.
Con verbos de movimiento
Esta forma es especialmente útil cuando se utiliza el verbo go.
- She goes swimming every Monday. = Ella va a nadar todos los lunes.
Para indicar simultaneidad o causalidad
En este caso, habrá que añadir while (mientras) para expresar simultaneidad, o by para expresar causalidad. La traducción al español será generalmente el gerundio.
Echa un vistazo a estos ejemplos:
- He watched the television while preparing the dinner. = Él veía la televisión mientras preparaba la cena.
- By preparing the dinner, you made me spare some precious time. = Preparando la cena, me has ahorrado un tiempo precioso.
Nota
Ten en cuenta que en los verbos terminados en -e muda, esta se elimina antes de añadir -ing. Ejemplo: take -> taking.
No confundir present participle, adjetivos y gerundios
Ten en cuenta que hay muchas palabras terminadas en -ing en inglés que no son participios presentes. Son adjetivos o sustantivos (gerundios).
El participio de presente como adjetivo
El participio de presente puede utilizarse para formar adjetivos. Hay muchos:
- That is an interesting idea. = Es una idea interesante.
- This story is amazing. = Esta historia es increíble.
El gerundio inglés
El participio de presente también puede utilizarse como sustantivo. En este caso, hablamos del gerundio en inglés. En estos ejemplos, en español se traducen por el infinitivo del verbo.
- Reading is what I like most. = Leer es lo que más me gusta.
- Eating fast is not what I like. = Comer rápido no me gusta.
En resumen
Ejercicio: ¡pon a prueba tus conocimientos!
Ha llegado el momento de comprobar si has sacado provecho de esta lección. A partir de lo que has visto arriba, puedes comprobar si lo tienes todo claro. Aquí tienes cinco frases para rellenar.
Lee la traducción para saber qué se espera y completa las frases. Las respuestas, por supuesto, están al final del ejercicio.
Preguntas:
1) _____ _______ to the grocery, I called my mum. De camino a la tienda, llamé a mi madre.
2) ______ cakes is her passion. Cocinar pasteles es su pasión.
3) They ______ ______ every evening after job. Van a surfear todas las tardes después de trabajar.
4) _____ ______ this job, my bank account increased. Al aceptar este trabajo, mi cuenta bancaria aumentó.
5) I _____ _______ to bed when I heard a strange noise in the garage. Estaba a punto de irme a la cama cuando oí un ruido extraño en el garaje.
Respuestas:
1) While going to the grocery, I called my mum
2) Cooking cakes is her passion
3) They go surfing every evening after job
4) By accepting this job, my bank account increased
5) I was going to bed when I heard a strange noise in the garage
28 jours chrono pour transformer votre anglais. 32 pages illustrées. Entièrement gratuit. Disponible maintenant.
Seguir leyendo
¿Te gustaría mejorar tus conocimientos de gramática y conjugación inglesas? Descubre nuestras otras lecciones.
- Diferencia entre el infinitivo y el gerundio en inglés
- El participio pasado en inglés
- Verbos en inglés: ¿cómo se utilizan?
- Tablas de conjugación en inglés
- Verbos irregulares en inglés
