El TOEIC o Test Of English for International Communication es la referencia absoluta de los exámenes profesionales de inglés. Son tres:
1. el Listening and Reading;
2. el Speaking and Writing;
3. el Bridge.
Pero, ¿qué son exactamente estos exámenes y por qué deberías hacerlos? ¿Qué puntuación se debe obtener y cómo practicar para obtener la mejor puntuación? ¿Cómo se puede conseguir ayuda económica para presentarse a estas pruebas?
ISpeakSpokeSpoken responde a todas estas preguntas en su artículo sobre los títulos de inglés.
¿Desea utilizar su FPC para seguir un curso de formación que le permita obtener un certificado de inglés? ISpeakSpokeSpoken le asesorará en su elección de formación: rellene este formulario.
¿Qué es el TOEIC?
Las siglas TOEIC hacen referencia a una serie de exámenes diseñados para evaluar el dominio de la lengua inglesa por parte de hablantes no nativos. Estos exámenes están diseñados para medir las competencias escritas y orales de una persona en un contexto profesional e internacional.
Exámenes oficiales creados y organizados por ETS Global
Todos los exámenes TOEIC han sido diseñados y son administrados por ETS Global (Educational Testing Services). Esta organización sin ánimo de lucro también organiza los exámenes TOEFL y Pipplet.
Siempre se debe realizar el examen TOEIC a través de ETS Global. Si no, ¡lo más probable es que sea una estafa!
¿Por qué hacer el examen TOEIC?
Los exámenes TOEIC se dirigen a varias categorías de personas:
- empleados u otros trabajadores;
- estudiantes;
- solicitantes de empleo.
Al hacer el examen TOEIC, puedes mostrar tu puntuación en el CV o en una solicitud de empleo y demostrar tu nivel de inglés. Una puntuación alta puede ayudarte a:
- validar un criterio de solicitud (ejemplo: “Se requiere una puntuación TOEIC mínima de 750 puntos”);
- destacar entre la multitud en una solicitud de empleo altamente competitiva.
Puntuación TOEIC convertida en niveles del MCER
Los exámenes TOEIC no son pruebas de aprobado ni de suspenso: son simplemente evaluaciones en las que cada candidato obtiene una nota entre la mínima y la máxima establecidas. En otras palabras: cuanto más te acerques al máximo (990 puntos), ¡más alto será tu nivel de inglés!
Una escala te permite convertir la nota en un nivel del MCER, el Marco Europeo de Referencia para las Lenguas. Aquí está la tabla.
| Puntuación TOEIC | Nivel equivalente del MCER |
|---|---|
| Entre 120 y 224 puntos | A1 |
| Entre 225 y 549 puntos | A2 |
| Entre 550 y 784 puntos | B1 |
| Entre 785 y 944 puntos | B2 |
| Entre 945 y 990 puntos | C1 |
Haz clic aquí para obtener más información sobre el nivel del TOEIC.
Diferencia entre TOEIC y TOEFL
El TOEFL (Test of English as a Foreign Language) es un examen académico, a diferencia del TOEIC, que es un examen profesional. En otras palabras, las universidades e institutos de habla inglesa prefieren el TOEFL para seleccionar a sus estudiantes, mientras que los empresarios prefieren el TOEIC.
Los diferentes exámenes TOEIC
A menudo se hace referencia al TOEIC en singular, pero se trata de un término equivocado: ¡no hay uno, sino 3 exámenes TOEIC! Veámoslos:
1. el TOEIC Listening and Reading;
2. el TOEICSpeaking and Writing;
3. el TOEIC Bridge.
TOEIC Listening and Reading
Mide las capacidades de comprensión escrita y oral en los niveles de principiante a avanzado.
Haz clic aquí para obtener más información sobre TOEIC Listening and Reading.
¿Cuál es el contenido del examen TOEIC Listening and Reading?
Se divide en 2 secciones. La primera es la sección de comprensión oral “Listening”. Consta de 4 partes e incluye 100 preguntas compuestas por afirmaciones, preguntas, conversaciones breves y discursos cortos grabados en inglés.
La segunda es la sección de comprensión escrita (Reading). Incluye frases para completar, textos para completar y lectura de varios contenidos.
¿Cuánto dura el examen TOEIC Listening and Reading?
Hay 2 versiones del examen:
- una versión “lineal“;
- una versión “adaptativa“.
La versión lineal del TOEIC Listening and Reading dura 2 horas y se desarrolla:
- o en formato lápiz y papel, en un centro autorizado;
- o en línea, también en un centro autorizado.
La versión adaptativa dura 1 hora y se desarrolla únicamente en línea.
Aunque las modalidades varían entre el test lineal y el test adaptativo, ¡el nivel de dificultad y la escala de puntuaciones son idénticos!
¿Qué puntuación se debe obtener en el examen TOEIC Listening and Reading?
Para cada sección (Listening y Reading), se puede obtener una nota de:
- mínimo 5 puntos ;
- máximo 495 puntos.
Esto eleva el total a:
- mínimo 10 puntos;
- 990 puntos como máximo.
A continuación, la puntuación obtenida en el examen se correlaciona con los niveles A1 a C1 del MCER.
Por unos pocos euros más, puedes obtener tu puntuación tan solo 1 día laborable después de realizar el examen. La versión estándar requiere esperar entre 10 y 15 días laborables.
¿Cuánto cuesta el examen TOEIC Listening and Reading?
Los precios varían según las opciones y servicios seleccionados. En el sitio web oficial de ETS Global figuran todos los precios. Por ejemplo, en 2022, son:
- 153,00 € para una prueba en línea (realizada en ordenador o tableta y organizada en un centro de pruebas autorizado, con la puntuación disponible en menos de 3 horas);
- 132,00 € para una prueba de papel y lápiz (organizada en un centro de pruebas autorizado).
¿Cómo inscribirse en el examen TOEIC Listening and Reading?
Para inscribirse, ve a la página oficial de ETS Global y, en el menú superior, selecciona “TOEIC Listening and Reading Test”. Haz clic en “Registrarse” y, a continuación, introduce la ciudad, la fecha y el formato de tu elección (papel y lápiz u online).
Ejemplo de examen TOEIC Listening and Reading
Haz clic aquí para descargar un ejemplo gratuito del examen TOEIC Listening and Reading (extensión del documento: 25 páginas).
Examen TOEIC Speaking and Writing
Evalúa las competencias de expresión escrita y oral en inglés de los candidatos en diferentes niveles.
¿Cuál es el contenido del examen TOEIC Speaking and Writing?
Esta prueba se divide en 2 secciones:
- una sección de comprensión oral (Speaking);
- una sección de comprensión escrita (Writing).
La 1ª sección comprende 11 tareas, divididas en las siguientes categorías:
- leer un texto en voz alta;
- describir una imagen;
- responder a las preguntas;
- responder a las preguntas utilizando la información facilitada;
- expresar una opinión.
La 2ª sección comprende 8 tareas, divididas en las siguientes categorías:
- redactar una frase a partir de una imagen;
- responder a una solicitud por escrito;
- escribir un ensayo.
¿Cuánto dura el examen TOEIC Speaking and Writing?
La duración total de la prueba (la parte Speaking seguida de la parte Writing) es de 1 hora y 20 minutos.
¿Qué puntuación se debe obtener en el examen TOEIC Speaking and Writing?
Los resultados de las pruebas Speaking and Writing se califican de acuerdo con criterios específicos, y luego se convierten en una puntuación de 0 a 200 para cada sección de expresión oral (Speaking) y expresión escrita (Writing). A continuación, las puntuaciones se correlacionan con los niveles A1 a C1 del MCER.
Te enviarán la nota en un plazo máximo de 8 días laborables a partir de la fecha del examen.
¿Cuánto cuesta el examen TOEIC Speaking and Writing?
Los precios varían según las opciones y servicios seleccionados. En el sitio web oficial de ETS Global figuran todos los precios. Por ejemplo, en 2022, eran 132,00 € por un examen en línea (realizado en un ordenador o tableta y organizado en un centro de examen autorizado, con la puntuación disponible en menos de 3 horas).
¿Cómo inscribirse en el examen TOEIC Speaking and Writing?
Para inscribirse, ve al sitio web oficial de ETS Global y, en el menú superior, selecciona “TOEIC Test Speaking and Writing“. Haz clic en “Registrarse” y, a continuación, introduce la ciudad y la fecha de tu elección.
Nota: si deseas realizar tanto el TOEIC Listening and Reading como el TOEIC Speaking and Writing, deberás realizar 2 inscripciones separadas, ya que no son el mismo examen.
Ejemplo de examen TOEIC Speaking and Writing
Haz clic aquí para descargar un ejemplo gratuito del examen TOEIC Speaking and Writing (extensión del documento: 12 páginas).
Examen TOEIC Bridge
Como el TOEIC Listening and Reading, el TOEIC Bridge evalúa el nivel de comprensión escrita y oral. Pero esta prueba solo llega hasta el nivel intermedio.
Haz clic aquí para obtener más información sobre el TOEIC Bridge.
¿Cuál es el contenido de TOEIC Bridge?
La prueba se divide en 2 secciones:
- comprensión oral;
- comprensión lectora.
Cada una de ellas es cronometrada y consta de 50 preguntas de opción múltiple. En la 1ª sección, deberás responder a preguntas basadas en una serie de enunciados, preguntas, conversaciones breves y discursos grabados en inglés. En la 2ª, tendrás que leer varios documentos y responder a preguntas relacionadas con su contenido.
¿Cuánto dura el examen TOEIC Bridge?
La duración total de la prueba Bridge es de 1 hora.
¿Qué puntuación hay que tener en el examen TOEIC Bridge?
Las puntuaciones del test TOEIC Bridge dependen del número de respuestas correctas, que se convierte en una puntuación escalada. La puntuación total se calcula sumando las puntuaciones de las 2 secciones:
- listening– Comprensión oral;
- reading– Comprensión escrita.
Para cada sección, se puede obtener una puntuación de:
- mínimo 15 puntos;
- máximo 50 puntos.
A continuación, las puntuaciones se correlacionan con los niveles A1 a B1 del MCER.
Por unos pocos euros más, puedes obtener tu puntuación tan solo 1 día laborable después de realizar el examen. La versión estándar requiere esperar entre 10 y 15 días laborables.
¿Cuánto cuesta el TOEIC Bridge?
Los precios varían según las opciones y servicios seleccionados. En el sitio web oficial de ETS Global figuran todos los precios. Por ejemplo, en 2022, el coste de un examen de papel y lápiz (organizado en un centro de exámenes autorizado) era de 98,00 euros.
¿Cómo inscribirse en el TOEIC Bridge?
Para inscribirse, ve al sitio web oficial de ETS Global y, en el menú superior, selecciona “TOEIC Test Speaking and Writing“. Haz clic en “Registrarse” y, a continuación, introduce la ciudad y la fecha de tu elección.
Ejemplo de examen TOEIC Bridge
Haz clic aquí para descargar un ejemplo gratuito del examen TOEIC Bridge (extensión del documento: 34 páginas).
Formación para el TOEIC
Los exámenes requieren práctica, ¡y el TOEIC no es una excepción! Aquí tienes algunos recursos que te ayudarán a prepararte para el examen, el más eficaz de los cuales es la inmersión total.
Haz clic aquí para obtener más información sobre la preparación para el TOEIC.
Preparación de los exámenes TOEIC en línea
La web está llena de plataformas que permiten practicar para los distintos exámenes TOEIC:
- o de forma gratuita;
- o a cambio de una contribución económica.
Veamos la fuente oficial y dos fuentes no oficiales.
ISpeakSpokeSpoken
Podemos proporcionarte:
- más de 200 lecciones de inglés que abarcan conjugación, gramática, pronunciación y vocabulario para mejorar tu nivel antes del día del examen;
- nuestro canal gratuito de YouTube para aprender con vídeos (de momento solo en francés);
- acceso gratuito a nuestro simulacro de examen TOEIC.
Y para tener las máximas posibilidades de éxito, inscríbete en nuestro curso Pass Your English Test: un curso de formación que combina rigor y diversión para ayudarte a afrontar el examen TOEIC con confianza y obtener la máxima puntuación.
Curso oficial de aprendizaje y preparación del TOEIC
Es la herramienta oficial de preparación para el Listening y Reading desarrollada por ETS Global. Se trata de un programa de autoaprendizaje basado en varios módulos. Incluye lecciones centradas en:
- comprensión escrita
- comprensión oral
- gramática
- expresión oral
También incluye simulacros de examen.
Nota: se trata de una herramienta de pago, que puede solicitarse en el sitio web oficial de ETS Global por 55,00 euros.
Réussir-TOEIC.com
Un sitio que, como su nombre indica, está totalmente dedicado a aprobar el TOEIC, es decir, a obtener la máxima puntuación posible. Trucos, consejos prácticos y vídeos que le ayudarán a dominar todos los aspectos de estos exámenes.
Preparación de los exámenes TOEIC con manuales
¿Prefieres el papel a lo digital? Algunos libros de preparación para el TOEIC, publicados por ETS Global, están diseñados para ayudarte a preparar los exámenes. Estos son los 4 disponibles en la web oficial de la organización.
La Biblia oficial del examen TOEIC
Ofrece preparación para las 7 partes del examen TOEIC Listening and Reading, con especial atención a las dificultades y consejos para conseguir la mejor puntuación posible. También incluye el vocabulario esencial del inglés profesional, con ejercicios para ayudarte a memorizarlo.
Gramática Vocabulario para el examen TOEIC
El libro incluye 24 capítulos sobre los puntos gramaticales que necesitas conocer, así como 34 temas de vocabulario específicos del TOEIC con más de 1 500 palabras esenciales que cubren todas las áreas del inglés del examen. También hay numerosos ejercicios de práctica escritos y de audio, y extractos del examen oficial TOEIC.
Exámenes TOEIC oficiales corregidos
Todos los exámenes TOEIC en un solo libro. El libro incluye 2 test oficiales Listening and Reading, con tablas de puntuación, y todos los archivos de audio para las secciones de comprensión oral, incluidos los acentos americano, británico, australiano y canadiense.
Conseguir el TOEIC Bridge
Este libro y sus recursos de audio ofrecen estrategias para adquirir las destrezas necesarias para aprobar el examen y mejorar tu nivel general de inglés. Contiene 5 capítulos, cada uno centrado en una parte de la prueba, con instrucciones específicas, consejos, ejemplos y ejercicios prácticos.
Financiación del examen TOEIC
¿Qué ayudas puede solicitar para pagarse el examen? ¡Respuestas!
¿Cómo puedo financiar el examen TOEIC con mi CPF?
Tienes la opción de recibir financiación para tu examen TOEIC a través de la Compte Personnel de Formation (Cuenta Personal de Formación). Se trata de un servicio oficial del Ministerio de Trabajo francés que permite a cualquier persona cotizar y luego beneficiarse de una cantidad de dinero para financiar la formación en una amplia gama de ámbitos, incluidos los idiomas extranjeros.
Pero cuidado: deben cumplirse ciertas condiciones. La primera es que tu examen TOEIC debe formar parte de un curso conducente a una cualificación. En otras palabras, su capital del FPC no puede utilizarse únicamente para financiar el propio examen.
¿Cómo puedo financiar el examen TOEIC con Pôle emploi?
Si estás en paro, puedes financiar tu examen TOEIC a través de la AIF (Aide Individuelle à la Formation). Corresponde a su asesor de Pôle emploi evaluar la pertinencia de su proyecto para su reincorporación a la vida activa. Pregúntale.
¿Puedo hacer el examen TOEIC gratis?
Nota: aunque algunos sitios web te permiten practicar para el examen TOEIC de forma gratuita, ¡tienes que pagar para presentarte al examen! Si te encuentras con una plataforma que afirma lo contrario, no te molestes…
