Hoy hablaremos de nuevo sobre la conjugación en inglés, ¡pero no sobre cualquier tiempo! Efectivamente, el futuro perfecto, llamado future perfect en inglés, es un tiempo compuesto que requiere cierta reflexión a la hora de utilizarlo.
Por lo tanto, es fácil cometer errores de conjugación o utilizar mal estas construcciones.
Veremos a qué corresponden el tiempo futuro perfecto y el futuro perfecto progresivo, su uso correcto y las diferencias que pueden existir con el español.
Índice →
Future perfect, ¿qué es exactamente?
Se dice que un tiempo es perfecto cuando supone que una acción tiene lugar antes de un momento dado. Esto puede parecerte un misterio, pero lee las siguientes explicaciones para saber más.
La lógica de este tiempo
La acción tiene lugar en el futuro, en el momento A, pero antes del momento B.
Presente (momento del habla) ->instante A (momento de la acción) ->instante B (tiempo de referencia)
It will be done by tomorrow.
Esto se hará antes de mañana.
Así que, tenemos tres momentos:
- el tiempo presente (cuando se dice la frase),
- luego el futuro con el instante A (cuando se realizará la acción, es decir, hoy, en este ejemplo),
- seguido del instante B (mañana).
Cómo utilizar correctamente el futuro perfecto y el futuro perfecto progresivo en inglés
Ahora que ya hemos pasado las presentaciones, veamos cómo construir las frases incluyendo el futuro perfecto o el futuro perfecto prograsivo.
En ambos casos, aunque la estructura de los dos tiempos pueda parecer compleja, la conjugación en sí no plantea ninguna dificultad.
Future perfect simple
El futuro perfecto se utiliza para expresar una acción que tiene lugar en el futuro, antes de un punto aún más lejano. Se construye de la siguiente manera: will + have + participio pasado.
Por regla general, una frase que incluye un futuro perfecto incluye una indicación de tiempo. Fíjate en que la preposición by se utiliza a menudo en un sentido temporal (= desde aquí).
| Inglés | Español |
|---|---|
| I will have finished packing the day before the flight. | Habré terminado de hacer la maleta el día antes del vuelo. |
| Will you have showered when I arrive? | ¿Te habrás duchado cuando llegue? |
| They will have found a solution by noon. | Habrán encontrado una solución para mediodía. |
Future perfect continuous
Es una variación del futuro perfecto. Aquí, el énfasis se pone en una acción en curso en el futuro. Se forma de la siguiente manera: will have been + participio presente.
Las frases que contienen un futuro perfecto progresivo suelen incluir una indicación de duración (es decir, una acción que NO representa un punto en el tiempo), introducidas por la preposición for.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Next year, I will have been working for three years in this company. | El año que viene llevaré tres años trabajando en esta empresa. |
| By the time you get here, I will have been waiting for two hours. | Para cuando llegues, habré estado esperando dos horas. |
| When I pick you up at 6:00, will you have been waiting long? | Cuando te recoja a las 6:00, ¿cuánto tiempo habrás estado esperando? |
Conclusión sobre el future perfect en inglés
Como te habrás dado cuenta, el futuro perfecto y el futuro perfecto progresivo son más fáciles de usar de lo que parece. Recordemos su construcción:
- Future perfect: will + have + participio pasado + continuación de frase.
- Future perfect continuous: will + have been + participio de presente + continuación de frase.
Solo recuerda que el futuro perfecto requiere que des indicaciones temporales (just, for, etc.), para dejar claro antes de qué momento del futuro tiene lugar la acción.
A base de ver y utilizar estos dos tiempos compuestos, acabarás realizando esta gimnasia mental sin darte cuenta. Buena suerte y no dudes en plantear tus preguntas en la sección de comentarios.
