Demostrativos en inglés: this, these, that y those

Actualizado el

This, that, these y those son pronombres demostrativos, también conocidos como determinantes demostrativos. Pueden traducirse al español como: este, esta, ese, esa, estos, estas, aquel, aquella, aquellos, aquellas.

Pueden ser pronombres o adjetivos.

En esta lección de gramática, aprenderás todas las claves para utilizar this, that, these y those en inglés.

¿Para qué se utilizan los pronombres demostrativos?

Existen varias categorías de pronombres:

Todos ellos acompañan o hacen referencia a un sustantivo.

Los pronombres (o determinantes) demostrativos se utilizan para mostrar o indicar con precisión de qué se está hablando:

  • I want this one. = Quiero este.
  • I want that one. = Quiero ese.
  • I want these ones. = Quiero estos.
  • I want those ones. = Los quiero.

¿Cómo utilizar this, that, these y those en inglés?

This y su plural these se refieren generalmente a elementos cercanos en el espacio o en el tiempo. That y su plural those se refieren generalmente a elementos distantes en el espacio o en el tiempo.

Se traducen como este, ese, esos… en español:

  • I love this drawing. = Me encanta este dibujo.
  • Did you see that car? = ¿Viste pasar ese coche?
  • He said he wanted these books. = Dijo que quería estos libros.
  • Can you see those boys over there? = ¿Ves a esos chicos de ahí?

¿Cómo elegir entre this y that?

This se utiliza para describir un elemento cercano, mientras que that se utiliza para describir un elemento lejano. También pueden utilizarse para crear contraste:

  1. This para un elemento cercano, that para un elemento lejano
  2. This para el presente, that para el pasado
  3. This para un sentimiento positivo, that para un sentimiento negativo

Estas diferencias son las mismas para sus plurales: these y those.

SituaciónInglésEspañol
Elemento cercanoThis clock is mine.Este reloj es mío.
Elemento
lejano
That one is my brother’s.Eso es de mi hermano.
Momento presenteI have so much to do this week!¡Tengo mucho que hacer esta semana!
Momento pasadoLast week was tough, but it’s over now!La semana pasada fue difícil, ¡pero ahora es buena!
PositivoI love this chocolate.Me encanta este chocolate.
NegativoI hate that song.Odio esa canción.

Evita la repetición con this one y that one

Las expresiones this one, that one, these ones y those ones pueden utilizarse para evitar la repetición de un sustantivo:

  • Which computer do you want to buy? This one or that one? = ¿Qué ordenador quieres comprar? ¿Este o aquel?
  • I want this one. = Quiero este.

Para no repetir la palabra computer (= ordenador), utilizamos this one o that one.

Expresiones con this

  • This time = esta vez
  • This time last year = el año pasado en la misma época
  • This is Mrs Johnson = Te presento a la señora Johnson
  • This way = por aquí (para indicar una dirección)

Expresiones con that

  • That kind of things = este tipo de cosas
  • On top of that = además
  • That is of no significance = eso no tiene importancia
  • That’s kind of you = es muy amable de tu parte.
  • Not that I know of = no que yo sepa
  • That is to say = es decir
  • None of that = nada de eso

En resumen

This, that, these y those en inglés

Y ahora un ejercicio para practicarlo

Completa las frases con THIS, THAT, THESE o THOSE.

  1. Look at … car, it’s ugly ! (Mira ese coche, es feo)
  2. Look at … woman, she’s so beautiful. (Mira a esa mujer, es tan hermosa)
  3. Which bag do you want ? … one or … one ? I prefer … one. (¿Qué bolso quieres? ¿Este o aquel? Prefiero este)
  4. He said he wanted to buy … books, I can buy them for him. (Dijo que quería comprar estos libros, puedo comprárselos)
  5. I love … song ! (¡Me encanta esta canción!)
  6. Why do you like … place so much ? (¿Por qué te gusta tanto este lugar?)
  7. He was rude. And on top of … , he left without saying goobye. I hate … guy. (Fue un maleducado. Y encima se fue sin despedirse. Odio a ese tipo).
  8. … is Paul, my new boyfriend. (Este es Paul, mi nuevo novio)
  9. I’m so happy … awful month is over now. (Estoy tan contenta de que este difícil mes haya terminado ya)
  10. … week is going to be amazing. (Esta semana va a ser genial)
Corregido
  1. that
  2. that
  3. this, that – this
  4. these
  5. this
  6. this
  7. that – that
  8. This
  9. that
  10. This

Otros cursos de gramática

¿Eres principiante en inglés? Infórmate sobre otros cursos de gramática que te ayudarán a progresar.

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
Adrien Jourdan ISpeakSpokeSpoken

Este curso de inglés ha sido creado por Adrien

Adrien es licenciado en lenguas extranjeras en inglés y alemán, y políglota (francés, inglés, ruso y alemán). Ha creado más de 1500 lecciones de inglés accesibles en el canal de YouTube ISpeakSpokeSpoken.

Sus cursos de aprendizaje electrónico, como Speak English in 60 Days, ya han sido seguidos por más de 10.000 alumnos. ¿Su filosofía? Todo el mundo puede hablar inglés con la ayuda de un buen formador, un hilo conductor y la oportunidad de practicar.

Por eso, desde 2016 dedica la mayor parte de sus días a desarrollar la comunidad y los contenidos de ISpeakSpokeSpoken. Ya sea la lección que acabas de leer, un vídeo del canal YouTube, un curso e-learning o la Academia ISpeakSpoken, ¡tienes todas las herramientas que necesitas para hablar inglés!

Descubrir a Adrien Jourdan

Deja un comentario