¿De qué puedes hablar con tus amigos angloparlantes? ¿De tu trabajo? ¿Por qué no, pero para qué?
¿De vuestras aficiones? ¡Mucho mejor!
En este artículo encontrarás todo el vocabulario que necesitas para hablar de tu afición favorita en inglés.
Arte, deporte o actividad manual/intelectual… seguro que encuentras tu afición favorita en la lista.
Índice →
Los diferentes tipos de aficiones en inglés
En esta primera parte, veremos las distintas áreas de interés de las que tendrás la oportunidad de hablar.
Empecemos con algo de vocabulario general.
Palabras y expresiones esenciales
Hobby (pl.: hobbies): afición / aficiones
Geek, nerd : persona obsesivamente involucrada en una actividad
Guilty pleasure: placer culpable
Leisure, recreation : ocio
Passion : pasión
Pastime : pasatiempo
Spare time/free time : tiempo libre
¿Cómo se dice “me gusta…” en inglés?
Hay varias formas de hacerlo. Aquí están con verbos:
I like to + V infinitivo
I like V+ing
I enjoy V+ing
Algunos ejemplos de construcciones:
I like to read.
I like reading.
I enjoy reading.
Y ahora con los sustantivos:
To be fond of + sustantivo
To be keen on + sustantivo
Con ejemplos:
I am fond of history.
I am keen on music.
Algunas frases útiles
Aquí tienes algunas frases para hablar de tus aficiones en inglés.
What are your hobbies?
¿Cuáles son sus aficiones?
What do you like to do in your free/spare time?
¿Qué te gusta hacer en u tiempo libre?
What do you do for fun?
¿Qué te gusta hacer para divertirte?
I’m learning to play the piano.
Estoy aprendiendo a tocar el piano.
I’ve been playing cards a lot lately.
He estado jugando mucho a las cartas últimamente.
I’ve been playing chess for six years.
Llevo seis años jugando al ajedrez.
Actividades manuales
En inglés, utilizamos las expresiones handicraft y arts and crafts para referirnos al trabajo práctico/manual.
Baking : hacer pasteles, repostería
Do-it-yourself : bricolaje
Car tuning : modificación de coches
Cooking : cocina
Crochet : crochet
Doing crafts : manualidades
Embroidering : bordar
Gardening : jardinería
Knitting : punto
Pottery : cerámica
Scrapbooking : álbum de recortes
Sewing : costura
Si te gusta cocinar bien, aquí encontrarás todo el vocabulario de cocina que necesitas.
Actividades intelectuales
Si prefieres devanarte los sesos y observar el mundo que te rodea, aquí tienes algunas ideas.
Astronomy : astronomía
Birdwatching: ornitología
Blogging : redacción de artículos en línea
Geography : geografía
History : historia
Learning foreign languages : aprender idiomas extranjeros
Literature : literatura
Mathematics : matemáticas
Poetry : poesía
Reading : lectura
Science : ciencias
Stargazing : astronomía
Studying : estudiar
Watching movies : ver películas
Colección
¿Te encanta encontrar los objetos más raros para coleccionar? He aquí unas palabras al respecto.
Artwork, work of art: obra de arte
Baseball cards: cromos de jugadores de béisbol, muy populares en EE.UU.
Collectibles: coleccionables
Collecting things: coleccionar cosas
Figurines / action figures: / figuras de acción
Flea market: rastro
Numismatics : numismática
Stamps : sellos
Trading cards : cartas coleccionables
Trophies : trofeos
Arte y artesanía
¿Tienes inclinaciones artísticas? He aquí una selección de actividades creativas.
Carving : tallar
Drawing: dessin
Listening to music: escuchar música
Painting : pintura
Photography : fotografía
Playing an instrument : tocar un instrumento
Playing the piano / the violin : tocar el piano / violín
Sculpting : esculpir
Singing : cantar
Taking pictures : tomar fotos
Theatre (UK)/theater (US) : teatro
Writing : escribir
Deporte y actividad física
Un poco de ejercicio nunca viene mal, así que aquí tienes nuestra selección de deportes variados.
Boxing: boxeo
Camping: camping
Climbing: escalada
Dancing: baile
Driving : conducir
Fishing : pescar
Football : (UK) fútbol, (UK) fútbol americano
Hiking : senderismo
Horse(back) riding : montar a caballo
Hunting : cazar
Ice skating : patinaje sobre hielo
Jogging : correr
Martial arts : artes marciales
Running : correr (rápido)
Sailing : vela
Scuba diving : buceo
Skating : skating
Skiing : esquí
Skydiving : paracaidismo
Snorkeling : esnórquel
Sports : deportes
Soccer : (UK) fútbol
Sunbathing : tomar el sol
Surfing : surfear
Swimming : natación
Walking : pasear
Working out : hacer ejercicio
Descubre nuestra ficha de vocabulario sobre el deporte en inglés.
Juegos y entretenimiento
Si eres un jugador nato, hay algunas palabras que debes conocer.
Board games / tabletop games : juegos de mesa
Bowling: bolos
Checkers: damas
Chess: ajedrez
Crosswords: crucigramas
Darts: dardos
Jigsaw puzzle: puzles
Models : maquetas
Model trains : maquetas de trenes
Online gaming : juegos en línea
Playing cards : jugar a las cartas
Puzzle : puzles, rompecabezas
Role playing games : juegos de rol
Streaming : difusión de vídeos en línea
Video games : videojuegos
Ver deporte: ver deporte en la televisión
Actividades sociales
Si te gusta salir y reunirte con tus amigos, aquí tienes cómo hablar de ello.
Chatting : charlar
Going on a date / dating: acudir a una cita
Going out for drinks: salir de copas
Going to church: ir a la iglesia
Going to movies: ir al cine
Going to the beach: ir a la playa
Gossiping: intercambio de cotilleos
Hitchhiking : autostop
Meeting with friends: quedar con los amigos
Partying : ir de fiesta
Shopping : ir de compras
Socializing : socializar
Texting : enviar mensajes
Traveling : viajar
Sobre este último punto, también puedes consultar nuestra guía de vocabulario de viaje.
Habla de tus aficiones: tú decides
Ahora estás bien equipado para hablar de tus aficiones, compártelas con tus amigos angloparlantes y preguntarles qué les gusta hacer en su tiempo libre.
Por último, un consejo si acabas de mudarte a un país donde se habla inglés: únete a un club que ofrezca una actividad que te guste. Es una forma estupenda de aprender vocabulario a la vez que conoces a otras personas que comparten tus mismos intereses. ¡Que te diviertas!
Seguir leyendo
Para descubrir aún más vocabulario en inglés, consulta nuestras otras fichas de repaso.
- Presentarse en inglés
- Las 500 palabras más frecuentes en inglés
- Vocabulario de la familia
- Los colores en inglés
- Los animales en inglés
- Vocabulario común al español y al inglés
