Nous avons vu dans le cours sur la phonétique de l’anglais qu’il existe trois types de voyelles : les brèves, les longues et les diphtongues. C’est précisément sur ce troisième type de voyelle, omniprésent en anglais, que nous allons nous pencher dans cet article.
Qu’est-ce qu’une diphtongue ?
Une diphtongue correspond à 2 sons de voyelles consécutifs. Pour prononcer une diphtongue, on “glisse” d’un son de voyelle initial vers un second son de voyelle.
L’orthographe de l’anglais n’étant pas fiable, il n’est parfois pas évident d’identifier une diphtongue dans un mot que l’on découvre à l’écrit. La transcription phonétique vous permettra alors de vous assurer de sa prononciation.
Il existe par ailleurs des différences de prononciation entre anglais britannique et anglais américain.
Certains mots “diphtonguent” en anglais britannique mais pas en anglais américain comme :
Where
| Prononciation | Audio |
|---|---|
| /weəʳ/ UK | |
| /wer/ US |
Pure
| Prononciation | Audio |
|---|---|
| /pjʊəʳ/ UK | |
| /pjʊr/ US |
Near
| Prononciation | Audio |
|---|---|
| /nɪəʳ/ UK | |
| /nɪr/ US |
D’autres mots ne présentent pas la même diphtongue, par exemple, NO se prononce en anglais britannique et en anglais américain.
| Prononciation | Audio |
|---|---|
| /nəʊ/ UK | |
| /noʊ/ US |
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les diphtongues en anglais.
Quelles sont les diphtongues de l’anglais et comment sont-elles articulées ?
Maintenant, nous allons voir les différentes diphtongues de la langue anglaise et comment elles sont articulées.
Les diphtongues
| Symbole API | Exemples | Transcription | Audio |
|---|---|---|---|
| /eɪ/ | Late | leɪt | |
| /aɪ/ | Try | traɪ | |
| /oʊ/ | Open | oʊ.pən | |
| /əʊ/ (UK) | Go | ɡəʊ | |
| /ɔɪ/ | Joy | dʒɔɪ | |
| /aʊ/ | Now | naʊ | |
| /ʊə/ (UK) | Pure | pjʊəʳ | |
| /ɪə/ | Meal | mɪəl | |
| /eəʳ/ (UK) | Where | weəʳ |
Articulation des diphtongues
Voici comment articuler les diphtongues présentées dans le tableau ci-dessus :
| Articulation | Exemple | Audio |
|---|---|---|
| /eɪ/ Glisser du son “é” vers le son “i” | Play /pleɪ/ | |
| /aɪ/ Glisser du son “a” vers le son “i” | Like /laɪk/ | |
| /oʊ/ Glisser du son “o” vers le son “ou” | Toe aux US /toʊ/ | |
| /əʊ / Glisser du son “eu” vers le son “ou” | Toe au UK /təʊ/ | |
| /ɔɪ/ Glisser du son “o” vers le son “i” | Boy /bɔɪ/ | |
| /aʊ/ Glisser du son “a” vers le son “ou” | Mouse /maʊs/ | |
| /ʊə/ Glisser du son “ou” vers le son “eu” | Pure au UK /pjʊər/ | |
| /ɪə/ Glisser du son “i” vers le son “eu” | Real /rɪəl/ | |
| /eəʳ/ Glisser du son “é” vers le son “a” | Chair au UK /tʃeər/ |
Un travail de compréhension orale régulier en anglais vous permettra de développer votre oreille et ainsi de pouvoir identifier aisément les diphtongues et leurs variations entre anglais britannique et anglais américain.
Télécharger ce cours en PDF
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les diphtongues en anglais.
Je cherche un partenaire pour apprendre l’anglais svp
Hi,
Je te conseille de laisser un commentaire sur notre page Facebook : https://www.facebook.com/ispeakspokespoken/ ou Instagram : https://www.instagram.com/ispeakspokespoken_fr/.
Tu y trouveras beaucoup de gens qui cherchent des partenaires.
Adrien ????
Moi aussi
Hello!
Laisser un commentaire sur notre page Facebook : https://www.facebook.com/ispeakspokespoken/ ou Instagram : https://www.instagram.com/ispeakspokespoken_fr/ reste toujours valable.😉
Excellente présentation mais grande difficulté pour acquérir une bonne prononciation.
Hi Claude,
Nous avons ajouté des enregistrements audio pour faciliter l’apprentissage.
Tu peux aussi retrouver notre playlist complète dédiée à la prononciation sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=S7Z2Lfc7diQ&list=PLpXDfP–B5evRLPaqleP0G4_dSONANsQ6
I hope it helps!
Adrien ????
Hi Adrien !
Franchement j ‘adore ta pédagogie et j’y adhère . C’est claire , facile à comprendre et je découvre beaucoup plus de choses que je n ‘avais pas appris à l’ école.
Ta façon d’enseigner est meilleure que l’ école. Et honnêtement l’école française devrait adopter ta pédagogie. Car franchement en ayant continué l’ anglais jusqu’à l’université, j’ai uniquement gardé des bases de grammaire, rien de plus….. et là non seulement je révise mais je comprends mieux ce que j’avais déjà appris et encore mieux j ‘apprends des choses et je découvre !
Continue Adrien !
Clin d’oeil, j’suis abonnée à ta chaîne
Hi Rose,
Thanks for your message and feedback. I’m really happy to hear that!
Keep working hard on your English and see you soon 😉
merci, un grand merci pour ce cours indispensable et très concis
Thanks a lot for your feedback! 🙂
merci beaucoup adrien
You’re welcome!