Cette liste est fondamentale si vous souhaitez maîtriser la conjugaison anglaise.
Pour vous faciliter l'apprentissage de cette liste, vous avez un fichier audio avec la prononciation des 3 formes verbales.
Vous avez aussi la possibilité de classer les verbes par ordre alphabétique anglais, français et par groupe de sons !
La liste des verbes irréguliers anglais :
Anglais : infinitif | Anglais : prétérit | Anglais : participe passé | Français | Son | Audio |
---|---|---|---|---|---|
Arise | arose | arisen | Survenir | o - i | |
Awake | awoke | awoken | Se réveiller | o - o | |
Beat | beat | beaten | Battre, vaincre | / | |
Become | became | become | Devenir | a - o | |
Be | was (singulier) / were (pluriel) | been | Être | / | |
Beget | begat / begot | begotten | Engendrer, causer | a - o | |
Begin | began | begun | Commencer, débuter | a - u | |
Bend | bent | bent | Plier, se courber, fléchir | / | |
Bereave | bereft / bereaved | bereft / bereaved | Déposséder, priver | e - e | |
Bet | bet | bet | Parier, miser | e - e | |
Bid | bid / bade | bid / bidden | Offrir (faire une offre) | a - i | |
Bite | bit | bitten | Mordre, piquer (moustique) | i - i | |
Bleed | bled | bled | Saigner | e - e | |
Blow | blew | blown | Souffler, gonfler | e - o | |
Bear | bore | borne / born | Porter, supporter | o - o | |
Buy | bought | bought | Acheter | ou - ou | |
Breed | bred | bred | Élever (des animaux) | e - e | |
Broadcast | broadcast | broadcast | Diffuser, émettre | / | |
Break | broke | broken | Casser, rompre, briser | o - o | |
Bring | brought | brought | Apporter, amener (qqch à qqn) | ou - ou | |
Build | built | built | Construire | / | |
Burn | burnt / burned | burnt / burned | Brûler | / | |
Burst | burst | burst | Éclater | / | |
Cast | cast | cast | Jeter, distribuer (des rôles) | / | |
Catch | caught | caught | Attraper | au - au | |
Chide | chid | chiden | Gronder, blâmer, réprimander | / | |
Choose | chose | chosen | Choisir | o - o | |
Clothe | clad / clothed | clad / clothed | Habiller, recouvrir | a - a | |
Cling | clung | clung | S'accrocher (à qqch, qqn) | u - u | |
Come | came | come | Venir | a - o | |
Cost | cost | cost | Coûter | / | |
Can | could | could | Pouvoir (verbe modal) | ou - ou | |
Creep | crept | crept | Ramper | e - e | |
Cut | cut | cut | Couper | / | |
Deal* | dealt | dealt | Distribuer, gérer, dealer | / | |
Dive | dived / dove | dived | Plonger | o - i | |
Draw | drew | drawn | Dessiner, tracer, tirer (de) | e - a | |
Dream | dreamt / dreamed | dreamt / dreamed | Rêver | / | |
Drive | drove | driven | Conduire, propulser | o - i | |
Drink | drank | drunk | Boire | a - u | |
Dig | dug | dug | Creuser, extraire (du sol) | u - u | |
Dwell | dwelt | dwelt / dwelled | Habiter, demeurer, résider | / | |
Eat | ate | eaten | Manger | a - ea | |
Fall | fell | fallen | Tomber, chuter, diminuer | e - a | |
Feed | fed | fed | Nourrir, alimenter | e - e | |
Feel | felt | felt | (Se) sentir, ressentir | e - e | |
Flee | fled | fled | Fuir | e - e | |
Fly | flew | flown | Voler (oiseau, avion) | e - o | |
Fling | flung | flung | Lancer, jeter | u - u | |
Forbid | forbade | forbidden | Interdire, proscrire | a - i | |
Foresee | foresaw | foreseen | Prévoir, pressentir | a - ee | |
Forgive | forgave | forgiven | Pardonner | a - i | |
Forsake | forsook | forsaken | Abandonner, renoncer à | oo - a | |
Fight | fought | fought | Se battre, lutter | ou - ou | |
Find | found | found | Trouver | ou - ou | |
Freeze | froze | frozen | Geler | o - o | |
Give | gave | given | Donner | a - i | |
Go | went | gone | Aller | en - o | |
Get | got | gotten / got | Obtenir, recevoir, comprendre, devenir | o - o | |
Grind | ground | ground | Moudre, opprimer | ou - ou | |
Grow | grew | grown | Grandir, pousser | e - o | |
Have | had | had | Avoir | / | |
Hear* | heard | heard | Entendre | / | |
Hold | held | held | Tenir | e - e | |
Hide | hid | hidden | Cacher | / | |
Hit | hit | hit | Taper, appuyer, frapper | / | |
Hang | hung | hung | Tenir, pendre | u - u | |
Hurt | hurt | hurt | Blesser, faire mal | / | |
Keep | kept | kept | Garder, maintenir, rester | e - e | |
Kneel | knelt / kneeled | knelt / kneeled | S'agenouiller | e - e | |
Know | knew | known | Connaître, savoir | e - o | |
Lay | laid | laid | Poser, étendre, mettre | ai - ai | |
Lie** | lay | lain | S'allonger, reposer | ay - ai | |
Lean* | leant / leaned | leant / leaned | S'incliner, se pencher | / | |
Leap* | leapt / leaped | leapt / leaped | Sauter, bondir | / | |
Learn | learnt / learned | learnt / learned | Apprendre | / | |
Lead | led | led | Mener, guide | e - e | |
Leave | left | left | Laisser, quitter, partir | e - e | |
Lend | lent | lent | Prêter | / | |
Let | let | let | Permettre, louer, laisser | / | |
Light | lit / lighted | lit / lighted | Allumer | / | |
Lose | lost | lost | Perdre | / | |
Make | made | made | Faire, fabriquer, préparer | / | |
Mean | meant | meant | Signifier, vouloir dire | / | |
Meet | met | met | Rencontrer | e - e | |
Mow | mowed | mowed / mown | Tondre | / | |
Offset | offset | offset | Compenser, contrer | / | |
Overcome | overcame | overcome | Surmonter | a - o | |
Pay | paid | paid | Payer | ai - ai | |
Partake | partook | partaken | Prendre part à | oo - a | |
Plead | pled / pleaded | pled / pleaded | Supplier, plaider | e - e | |
Preset | preset | preset | Programmer, pré-régler | / | |
Prove | proved | proven / proved | Prouver | / | |
Put | put | put | Mettre | / | |
Quit | quit | quit | Quitter, cesser, arrêter | / | |
Read* | read | read | Lire | / | |
Relay | relaid | relaid | Relayer | ai - ai | |
Rend | rent | rent | Déchirer | / | |
Rid | rid | rid | Débarrasser | / | |
Ride | rode | ridden | Monter (vélo, cheval) | o - i | |
Rise | rose | risen | (Se) lever | o - i | |
Run | ran | run | Courir | a - u | |
Ring | rang | rung | Sonner, téléphoner | a - u | |
Say | said | said | Dire | ai - ai | |
Sit | sat | sat | S'asseoir | a - a | |
Saw | saw / sawed | saw / sawed | Scier | / | |
See | saw | seen | Voir | a - ee | |
Send | sent | sent | Envoyer | / | |
Set | set | set | Fixer, mettre, établir, régler | / | |
Shake | shook | shaken | Secouer, trembler | oo - a | |
Shed | shed | shed | Répandre, laisser tomber | / | |
Shoe | shod | shod | Chausser | / | |
Shine | shone | shone | Briller | o - o | |
Shoot | shot | shot | Tirer, fusiller, filmer | o - o | |
Show | showed | shown | Montrer, présenter | / | |
Shut | shut | shut | (Se) fermer | / | |
Slay | slew | slain | Tuer | e - ai | |
Sleep | slept | slept | Dormir | e - e | |
Slide | slid | slid | Glisser | / | |
Slit | slit | slit | Fendre | / | |
Slink | slunk / slinked | slunk / slinked | S'en aller furtivement, se faufiler | u - u | |
Smell | smelt | smelt | Sentir, flairer | e - e | |
Sell | sold | sold | Vendre | o - o | |
Seek | sought | sought | Chercher | ou - ou | |
Sow | sowed | sown / sowed | Semer | / | |
Spit | spat / spit | spat / spit | Cracher | a - a | |
Speed | sped | sped | Aller vite, accélérer | e - e | |
Spell | spelt | spelt | Épeler, orthographier | / | |
Spend | spent | spent | Dépenser, passer du temps | / | |
Spill | spilt / spilled | spilt / spilled | Renverser | / | |
Split | split | split | Fendre, diviser | / | |
Spoil | spoilt | spoilt | Gâcher, gâter | / | |
Speak | spoke | spoken | Parler | o - o | |
Spread | spread | spread | Répandre, étaler, propager | / | |
Spring | sprang | sprung | Surgir, jaillir, bondir | a - u | |
Spin | spun | spun | Tourner, faire tourner | u - u | |
Steal | stole | stolen | Voler, dérober | o - o | |
Stand | stood | stood | Être debout, se tenir | oo - oo | |
Strew | strewed | strewn / strewed | Éparpiller | / | |
Strive | strove | striven | S'efforcer, lutter | o - i | |
Strike | struck | struck | Frapper, trouver, conclure | u - u | |
Stick | stuck | stuck | Coller, (se) coincer | u - u | |
Sting | stung | stung | Piquer | u - u | |
Stink | stank | stunk | Puer | a - u | |
Sing | sang | sung | Chanter | a - u | |
Sink | sank / sunk | sunk / sunken | Couler, plonger (qqch. dans ...) | a - u | |
Sweat | sweat / sweated | sweat / sweated | Suer, transpirer | / | |
Sweep | swept | swept | Balayer | e - e | |
Swell | swelled | swollen / swelled | Gonfler, enfler | e - o | |
Swear | swore | sworn | Jurer, blasphémer | o - o | |
Swim | swam | swum | Nager | a - u | |
Swing | swung | swung | (Se) balancer | u - u | |
Take | took | taken | Prendre | oo - a | |
Teach | taught | taught | Enseigner, apprendre, instruire | au - au | |
Think | thought | thought | Penser | ou - ou | |
Thrive | throve / thrived | thriven / thrived | Prospérer | o - i | |
Throw | threw | thrown | Jeter, lancer | e - o | |
Thrust | thrust | thrust | Enfoncer | / | |
Tell | told | told | Dire, raconter | o - o | |
Tear | tore | torn | Déchirer | o - o | |
Tread | trod | trodden | Piétiner, marcher, fouler | o - o | |
Typeset | typeset | typeset | Composer | / | |
Undergo | underwent | undergone | Subir | en - o | |
Understand | understood | understood | Comprendre | oo - oo | |
Weep | wept | wept | Pleurer | e - e | |
Wet | wet / wetted | wet / wetted | Mouiller | / | |
Withdraw | withdrew | withdrawn | (Se) retirer, ôter | e - a | |
Wake | woke | woken | réveiller, éveiller | o - o | |
Win | won | won | Gagner | o - o | |
Wear | wore | worn | Porter (avoir sur soi) | o - o | |
Wind | wound | wound | Enrouler, remonter | ou - ou | |
Write | wrote | written | Écrire | o - i | |
Wring | wrung | wrung | Tordre | u - u |
Remarques
*Attention : la prononciation de ces verbes change fortement entre l'infinitif, le prétérit et le participe passé alors que l'orthographe reste similaire.
**Attention : le verbe "to lie" signifie "mentir" lorsqu'il est régulier et se conjugue : lie, lied, lied.
Lorsqu'il est irrégulier, il signifie "s'allonger, poser, reposer" et se conjugue : lie, lay, lain.
D'autres cours et leçons concernant les verbes irréguliers :
- 3 conseils pour apprendre et mémoriser les verbes irréguliers
- Be en anglais : quand et comment utiliser le verbe être
- Avoir en anglais : apprendre à conjuguer et utiliser correctement ce verbe
- Verbe avoir en anglais : to have. Conjugaison, règles et utilisation.
- Le prétérit ou passé simple anglais : cours facile et complet
- Present perfect anglais : cours complet pour le comprendre et l’utiliser
Bonjour c’était pour vous dire que vous n’avez toujours pas corrigé le verbe kneel au prétérit et participe passé.
Hi Kevin,
Le verbe kneel est correct pourtant.
De quelle faute parles-tu ?
Merci.
Adrien
Bonjour combien de verbes irréguliers y-a-t-il sur votre site? Merci d’avance.
Hi,
La liste regroupe 177 verbes irréguliers.
Merci vraiment pour ce site
You’re welcome 😃