Télécharger le kit complet pour se remettre à l'anglais
dans les 5 minutes qui viennent.

37 pages illustrées. Gratuit. Disponible immédiatement.

Adresse e-mail non valide

Liste des verbes irréguliers en anglais

Mis à jour le

Un verbe irrégulier est un verbe qui ne suit pas les règles classiques de conjugaison au past simple et au participe passé. C’est-à-dire que sa forme est différente du -ED (et des variantes orthographiques : -D, -IED).

La liste des verbes irréguliers anglais

Anglais : infinitifAnglais : prétéritAnglais : participe passéFrançaisSonAudio
ArisearosearisenSurveniro - i
AwakeawokeawokenSe réveillero - o
BeatbeatbeatenBattre, vaincre/
BecomebecamebecomeDevenira - o
Bewas (singulier) / were (pluriel)beenÊtre/
Begetbegat / begotbegottenEngendrer, causera - o
BeginbeganbegunCommencer, débutera - u
BendbentbentPlier, se courber, fléchir/
Bereavebereft / bereavedbereft / bereavedDéposséder, privere - e
BetbetbetParier, misere - e
Bidbid / badebid / biddenOffrir (faire une offre)a - i
BitebitbittenMordre, piquer (moustique)i - i
BleedbledbledSaignere - e
BlowblewblownSouffler, gonflere - o
Bearboreborne / bornPorter, supportero - o
BuyboughtboughtAcheterou - ou
BreedbredbredÉlever (des animaux)e - e
BroadcastbroadcastbroadcastDiffuser, émettre/
BreakbrokebrokenCasser, rompre, brisero - o
BringbroughtbroughtApporter, amener (qqch à qqn)ou - ou
BuildbuiltbuiltConstruire/
Burnburnt / burnedburnt / burnedBrûler/
BurstburstburstÉclater/
CastcastcastJeter, distribuer (des rôles)/
CatchcaughtcaughtAttraperau - au
ChidechidchidenGronder, blâmer, réprimander/
ChoosechosechosenChoisiro - o
Clotheclad / clothedclad / clothedHabiller, recouvrira - a
ClingclungclungS'accrocher (à qqch, qqn)u - u
ComecamecomeVenira - o
CostcostcostCoûter/
CancouldcouldPouvoir (verbe modal)ou - ou
CreepcreptcreptRampere - e
CutcutcutCouper/
Deal*dealtdealtDistribuer, gérer, dealer/
Divedived / dovedivedPlongero - i
DodiddoneFairei - o
DrawdrewdrawnDessiner, tracer, tirer (de)e - a
Dreamdreamt / dreameddreamt / dreamedRêver/
DrivedrovedrivenConduire, propulsero - i
DrinkdrankdrunkBoirea - u
DigdugdugCreuser, extraire (du sol)u - u
Dwelldweltdwelt / dwelledHabiter, demeurer, résider/
EatateeatenMangera - ea
FallfellfallenTomber, chuter, diminuere - a
FeedfedfedNourrir, alimentere - e
Feelfeltfelt(Se) sentir, ressentire - e
FleefledfledFuire - e
FlyflewflownVoler (oiseau, avion)e - o
FlingflungflungLancer, jeteru - u
ForbidforbadeforbiddenInterdire, proscrirea - i
ForeseeforesawforeseenPrévoir, pressentira - ee
ForgiveforgaveforgivenPardonnera - i
ForsakeforsookforsakenAbandonner, renoncer àoo - a
FightfoughtfoughtSe battre, lutterou - ou
FindfoundfoundTrouverou - ou
FreezefrozefrozenGelero - o
GivegavegivenDonnera - i
GowentgoneAlleren - o
Getgotgotten / gotObtenir, recevoir, comprendre, deveniro - o
GrindgroundgroundMoudre, opprimerou - ou
GrowgrewgrownGrandir, poussere - o
HavehadhadAvoir/
Hear*heardheardEntendre/
HoldheldheldTenire - e
HidehidhiddenCacher/
HithithitTaper, appuyer, frapper/
HanghunghungTenir, pendreu - u
HurthurthurtBlesser, faire mal/
KeepkeptkeptGarder, maintenir, restere - e
Kneelknelt / kneeledknelt / kneeledS'agenouillere - e
KnowknewknownConnaître, savoire - o
LaylaidlaidPoser, étendre, mettreai - ai
Lie**laylainS'allonger, reposeray - ai
Lean*leant / leanedleant / leanedS'incliner, se pencher/
Leap*leapt / leapedleapt / leapedSauter, bondir/
Learnlearnt / learnedlearnt / learnedApprendre/
LeadledledMener, guidee - e
LeaveleftleftLaisser, quitter, partire - e
LendlentlentPrêter/
LetletletPermettre, louer, laisser/
Lightlit / lightedlit / lightedAllumer/
LoselostlostPerdre/
MakemademadeFaire, fabriquer, préparer/
MeanmeantmeantSignifier, vouloir dire/
MeetmetmetRencontrere - e
Mowmowedmowed / mownTondre/
OffsetoffsetoffsetCompenser, contrer/
OvercomeovercameovercomeSurmontera - o
PaypaidpaidPayerai - ai
PartakepartookpartakenPrendre part àoo - a
Pleadpled / pleadedpled / pleadedSupplier, plaidere - e
PresetpresetpresetProgrammer, pré-régler/
Proveprovedproven / provedProuver/
PutputputMettre/
QuitquitquitQuitter, cesser, arrêter/
Read*readreadLire/
RelayrelaidrelaidRelayerai - ai
RendrentrentDéchirer/
RidridridDébarrasser/
RideroderiddenMonter (vélo, cheval)o - i
Riseroserisen(Se) levero - i
RunranrunCourira - u
RingrangrungSonner, téléphonera - u
SaysaidsaidDireai - ai
SitsatsatS'asseoira - a
Sawsaw / sawedsaw / sawedScier/
SeesawseenVoira - ee
SendsentsentEnvoyer/
SetsetsetFixer, mettre, établir, régler/
ShakeshookshakenSecouer, trembleroo - a
ShedshedshedRépandre, laisser tomber/
ShoeshodshodChausser/
ShineshoneshoneBrillero - o
ShootshotshotTirer, fusiller, filmero - o
ShowshowedshownMontrer, présenter/
Shutshutshut(Se) fermer/
SlayslewslainTuere - ai
SleepsleptsleptDormire - e
SlideslidslidGlisser/
SlitslitslitFendre/
Slinkslunk / slinkedslunk / slinkedS'en aller furtivement, se faufileru - u
SmellsmeltsmeltSentir, flairere - e
SellsoldsoldVendreo - o
SeeksoughtsoughtChercherou - ou
Sowsowedsown / sowedSemer/
Spitspat / spitspat / spitCrachera - a
SpeedspedspedAller vite, accélérere - e
SpellspeltspeltÉpeler, orthographier/
SpendspentspentDépenser, passer du temps/
Spillspilt / spilledspilt / spilledRenverser/
SplitsplitsplitFendre, diviser/
SpoilspoiltspoiltGâcher, gâter/
SpeakspokespokenParlero - o
SpreadspreadspreadRépandre, étaler, propager/
SpringsprangsprungSurgir, jaillir, bondira - u
SpinspunspunTourner, faire tourneru - u
StealstolestolenVoler, dérobero - o
StandstoodstoodÊtre debout, se teniroo - oo
Strewstrewedstrewn / strewedÉparpiller/
StrivestrovestrivenS'efforcer, luttero - i
StrikestruckstruckFrapper, trouver, conclureu - u
StickstuckstuckColler, (se) coinceru - u
StingstungstungPiqueru - u
StinkstankstunkPuera - u
SingsangsungChantera - u
Sinksank / sunksunk / sunkenCouler, plonger (qqch. dans ...)a - u
Sweatsweat / sweatedsweat / sweatedSuer, transpirer/
SweepsweptsweptBalayere - e
Swellswelledswollen / swelledGonfler, enflere - o
SwearsworeswornJurer, blasphémero - o
SwimswamswumNagera - u
Swingswungswung(Se) balanceru - u
TaketooktakenPrendreoo - a
TeachtaughttaughtEnseigner, apprendre, instruireau - au
ThinkthoughtthoughtPenserou - ou
Thrivethrove / thrivedthriven / thrivedProspérero - i
ThrowthrewthrownJeter, lancere - o
ThrustthrustthrustEnfoncer/
TelltoldtoldDire, racontero - o
TeartoretornDéchirero - o
TreadtrodtroddenPiétiner, marcher, foulero - o
TypesettypesettypesetComposer/
UndergounderwentundergoneSubiren - o
UnderstandunderstoodunderstoodComprendreoo - oo
WeepweptweptPleurere - e
Wetwet / wettedwet / wettedMouiller/
Withdrawwithdrewwithdrawn(Se) retirer, ôtere - a
Wakewokewokenréveiller, éveillero - o
WinwonwonGagnero - o
WearworewornPorter (avoir sur soi)o - o
WindwoundwoundEnrouler, remonterou - ou
WritewrotewrittenÉcrireo - i
WringwrungwrungTordreu - u

Remarques

*La prononciation de ces verbes change fortement entre l’infinitif, le prétérit et le participe passé alors que l’orthographe reste similaire.

**Le verbe “to lie” signifie “mentir” lorsqu’il est régulier et se conjugue : lie, lied, lied. Lorsqu’il est irrégulier, il signifie “s’allonger, poser, reposer” et se conjugue : lie, lay, lain.

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

“La liste complète des verbes irréguliers en anglais”

Adresse e-mail non valide

Exercice

Pour tester vos connaissances, découvrez notre exercice sur les verbes irréguliers anglais.

Comment reconnaître les verbes irréguliers anglais ?

Il suffit de regarder leur terminaison lorsqu’ils sont utilisés au past simple dans une phrase affirmative, ou comme participe passé. Si la terminaison est : -ED, -IED, -D, alors c’est un verbe régulier. Sinon, c’est un verbe irrégulier.

Chaque verbe irrégulier a donc sa propre forme, qui doit être apprise par cœur pour pouvoir l’identifier et l’employer.

Exemples de verbes réguliers anglais :

  • To watch : watched au past simple, watched au participe passé
  • To cry : cried au past simple, cried au participe passé

Exemples de verbes irréguliers anglais :

  • To go : went au past simple, gone au participe passé
  • To cut : cut au past simple, cut au participe passé
  • To get : got au past simple, got / gotten au participe passé

Il est à noter que la forme irrégulière du past simple n’est valable que pour les phrases affirmatives. Les verbes irréguliers suivent en effet la règle habituelle à la forme interrogative et négative, soit l’utilisation de l’auxiliaire do.

Exemples :

  • Where did he go?
  • She cut her hair short.

Combien y a-t-il de verbes irréguliers en anglais ?

Il y a environ 200 verbes irréguliers en anglais, mais bien plus si l’on prend en compte les formes dérivées avec préfixes. Exemple : To see = voir / To foresee = prévoir

Comment apprendre rapidement les verbes irréguliers en anglais ?

Retrouvez notre guide complet à ce sujet : 3 conseils pour apprendre et mémoriser les verbes irréguliers

En vidéo :

Les verbes irréguliers les plus importants en anglais #1 (awake - be - become - keep - hurt)
Les verbes irréguliers les plus importants en anglais #2 (begin - leap - make - bet - learn)
Les verbes irréguliers les plus importants en anglais #3 (bite - mean - overcome - bleed - read)

En PDF :

30 verbes irréguliers à apprendre en 5 semaines

Téléchargez ce document en PDF ici.

Ressources supplémentaires

  1. Tableaux de conjugaison anglais
  2. Le guide de la conjugaison anglaise
  3. Les verbes les plus fréquents en anglais

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 4.53

121 réflexions au sujet de “Liste des verbes irréguliers en anglais”

  1. Quel est le bon le prétérit: Par exemple: bereft / bereaved? Est-ce que cela signifie que ce verbe peut être irrégulier et régulier?

    Merci de votre attention!

      • Argh, je comprends ton ennui.

        Mon conseil ne te permettra pas forcément de faire de bonnes notes à ton prochain examen, mais de retenir les verbes irréguliers pour toute une vie :

        Apprends cette liste de verbes dans l’ordre qui te paraît le plus logique et à TON rythme. Step by step. 10 verbes par semaine par exemple. Ou 2 verbes par jour.

        C’est comme tu le sens.

        Apprendre des énormes quantités de listes de vocabulaire, ça ne fonctionne pas…

        I hope it helps and I wish you all the luck with your teacher!
        Adrien ????

  2. J’ai un ami qui est en galère totale sur les verbes irréguliers, pour lui, ce site web est idéal bien que beaucoup de verbes irréguliers de cette liste ne sont généralement pas demandés en cours d’anglais que l’on nous enseigne à l’école et que certains verbes font partis de l’archaic english.
    Personnellement pour avoir vécu 5 ans en Irlande, je trouve qu’a partir que l’on sait l’infinitif en anglais et en français le preterit et past-perfect viennent naturellement à l’esprit.

    • Hi,

      En effet, cette liste est presque complète et inclut beaucoup de verbs irréguliers peu utilisés.

      Tu as de la chance d’avoir de la facilité avec les verbes irréguliers, ce n’est pas le cas de tout le monde.

      J’espère que cette liste a été utile à ton ami dans tous les cas.

      Adrien ????

  3. Vous êtes sûr ?
    forsee foresaw foresawn

    PS: l’infinitif s’écrit toujours avec “to” en préfixe, même et surtout dans une liste de verbes irréguliers…

    • Hi,

      Effectivement, il y avait une petite erreur, c’est corrigé. Nous avons omis le “to” pour que le tableau s’affiche au mieux sur portable et tablette.

      Thank you!

  4. D’après mes recherches, “abide” ne semble pas être un verbe irrégulier ou du moins ne l’est plus, cfr. : Collins, Cambridge Dictionary, Oxford English Dictionary

    Par ailleurs, il y a une faute de frappe à Kneeled (knelled) au Preterit.

    Peut-être faudrait-il la mettre à jour cette liste ou du moins la contrôler. Si je vois autre chose, je viendrai le mentionner ici.

    Cela-dit, merci pour votre travail qui m’est précieux dans mon apprentissage.

    Jabreuh

    • Merci pour ton commentaire Jabreuh, les corrections nécessaires vont être appliquées immédiatement.

Les commentaires sont fermés.

Télécharger le kit complet pour se remettre à l'anglais dans les 5 minutes qui viennent.

37 pages illustrées.

Gratuit.

Disponible immédiatement.

Adresse e-mail non valide