El verbo alquilar en inglés: conjugación, definición, sinónimos y expresiones

conjugación de rent en inglés, definición, sinónimos, phrasal verbs, expresiones: ¡le contamos todo sobre esta palabra!

Tablas de conjugación en inglés

Conjugación del verbo rent en indicativo

Verbo rent en present simple

  • I rent
  • You rent
  • He/she/it rents
  • We rent
  • You rent
  • They rent

Verbo rent en present continuous

  • I am alquiler
  • You are alquiler
  • He/she/it is alquiler
  • We are alquiler
  • You are alquiler
  • They are alquiler

Verbo rent en past simple

  • I alquilado
  • You alquilado
  • He/she/it alquilado
  • We alquilado
  • You alquilado
  • They alquilado

Verbo rent en past continuous

  • I was alquiler
  • You were alquiler
  • He/she/it was alquiler
  • We were alquiler
  • You were alquiler
  • They were alquiler

Verbo rent en present perfect

  • I have alquilado
  • You have alquilado
  • He/she/it has alquilado
  • We have alquilado
  • You have alquilado
  • They have alquilado

Verbo rent en present perfect continuous

  • I have been alquiler
  • You have been alquiler
  • He/she/it has been alquiler
  • We have been alquiler
  • You have been alquiler
  • They have been alquiler

Verbo rent en past perfect

  • I had alquilado
  • You had alquilado
  • He/she/it had alquilado
  • We had alquilado
  • You had alquilado
  • They had alquilado

Verbo rent en past perfect continuous

  • I had been alquiler
  • You had been alquiler
  • He/she/it had been alquiler
  • We had been alquiler
  • You had been alquiler
  • They had been alquiler

Verbo rent en future

  • I will rent
  • You will rent
  • He/she/it will rent
  • We will rent
  • You will rent
  • They will rent

Verbo rent en future continuous

  • I will be alquiler
  • You will be alquiler
  • He/she/it will be alquiler
  • We will be alquiler
  • You will be alquiler
  • They will be alquiler

Verbo rent en future perfect

  • I will have alquilado
  • You will have alquilado
  • He/she/it will have alquilado
  • We will have alquilado
  • You will have alquilado
  • They will have alquilado

Verbo rent en future perfect continuous

  • I will have been alquiler
  • You will have been alquiler
  • He/she/it will have been alquiler
  • We will have been alquiler
  • You will have been alquiler
  • They will have been alquiler

Conjugación del verbo rent en condicional

Verbo rent en conditional present

  • I would rent
  • You would rent
  • He/she/it would rent
  • We would rent
  • You would rent
  • They would rent

Verbo rent en conditional present continuous

  • I would be alquiler
  • You would be alquiler
  • He/she/it would be alquiler
  • We would be alquiler
  • You would be alquiler
  • They would be alquiler

Verbo rent en conditional perfect

  • I would have alquilado
  • You would have alquilado
  • He/she/it would have alquilado
  • We would have alquilado
  • You would have alquilado
  • They would have alquilado

Verbo rent en conditional perfect continuous

  • I would have been alquiler
  • You would have been alquiler
  • He/she/it would have been alquiler
  • We would have been alquiler
  • You would have been alquiler
  • They would have been alquiler

Otras formas

El infinitivo de rent

  • to rent

Participio presente de rent

  • alquiler

Participio pasado de rent

  • alquilado

El imperativo de rent

  • rent
  • let’s rent

Al igual que aprender, dibujar, colgar, perder y conocer, alquilar es un verbo irregular. Por eso hay que prestar especial atención a las terminaciones en pasado.

Definición de rent en inglés

¿Qué significa el verbo rent en inglés?

El Cambridge Dictionary ofrece varias definiciones del verbo rent.

Veamos las principales:

1. Pagar o recibir una cantidad fija de dinero por el uso de una habitación, casa, coche, televisión, etc.

Alquilo un apartamento con un compañero de piso.
→ Alquilo un piso con un compañero de piso.

Para consultar la página completa del Cambridge Dictionary, haz clic aquí.

Phrasal verbs con rent en inglés

Recordatorio: los phrasal verbs (o “verbos con partícula”) son verbos que, al ir seguidos de otra palabra (la partícula), completan o modifican su significado original.

En este contexto, el verbo alquilar sólo se asocia con out y significa “alquilar” o “poner en alquiler”.

  • He decidido alquilar mi piso. → He decidido alquilar mi piso.

Sinónimos de rent en inglés

Según el contexto, se puede sustituir el verbo to rent por uno de los siguientes verbos:

  • pedir prestado → emprunter
  • fletar → alquilar (un coche)
  • hire (inglés británico) → alquilar (un vehículo)
  • arrendar → alquilar (una propiedad)
  • let (inglés británico) → alquilar (poseer)
  • sublet → sublet

Expresiones con rent en inglés

  • de alquiler (adjetivo/a) → à louer
  • vivir en la cabeza de alguien sin pagar alquiler → tarauder, polluer l’esprit de quelqu’un
  • de poca monta (adjetivo/a) → de poca monta (para un producto)/menor (para una persona o una acción)
  • poner algo en alquiler → louer, mettre en location
  • rent money (sustantivo) → alquiler, dinero de alquiler.

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
Camille Carollo

Este curso de inglés fue creado por Camille

Redactor web desde 2012 y muy cómodo con la lengua de Shakespeare, tanto escrita como hablada, ¡se esfuerza por dar buen uso a su pluma con cursos claros y sencillos, tutoriales y otras fichas de vocabulario accesibles tanto para principiantes como para avanzados!

Sus estudios literarios y su vida personal le llevaron a vivir varios años en Oxford, Leeds y Londres, antes de instalarse en la región parisina.

Descubrir a Camille Carollo