Such es un determinante y so es un adverbio. Se utilizan para dar énfasis y son sinónimo de very.
Such siempre va seguido de un sustantivo o grupo nominal. So siempre va seguido de un adjetivo, un adverbio o cuantificadores como much, many, little y few.
| Inglés | Fonética | Español | Regla | Audio |
|---|---|---|---|---|
| This was such a good movie! | ðɪs wɒz sʌʧ ə gʊd ˈmuːvi | Fue una película realmente buena. | Seguido de un grupo nominal. | |
| The movie was so good! | ðə ˈmuːvi wɒz səʊ gʊd | La película era muy buena. | Seguido de un adjetivo. | |
| Bob is such a talented actor. | bɒb ɪz sʌʧ ə ˈtæləntɪd ˈæktə | Bob es un actor con mucho talento. | Seguido de un grupo nominal. | |
| Cycling is such a tiring sport. | ˈsaɪklɪŋ ɪz sʌʧ ə ˈtaɪərɪŋ spɔːt | El ciclismo es un deporte agotador. | Seguido de un grupo nominal. | |
| The temperature is so high today. | ðə ˈtɛmprɪʧər ɪz səʊ haɪ təˈdeɪ | Hoy hace mucho calor. | Seguido de un adjetivo. | |
| He is always driving so slowly. | hiː ɪz ˈɔːlweɪz ˈdraɪvɪŋ səʊ ˈsləʊli | Siempre conduce tan despacio. | Seguido de un adverbio. | |
| Don’t waste so much water. | dəʊnt weɪst səʊ mʌʧ ˈwɔːtə | No malgastes tanta agua. | Seguido de un cuantificador. | |
| I have so little time that I won’t eat. | aɪ hæv səʊ ˈlɪtl taɪm ðæt aɪ wəʊnt iːt | Tengo tan poco tiempo que no voy a comer. | Seguido de un cuantificador. | |
| You are such a professional. | juː ɑː sʌʧ ə prəˈfɛʃənl | Qué profesional eres. | Seguido de un nombre. | |
| You should be impressed to work with such a genius. | juː ʃʊd biː ɪmˈprɛst tuː wɜːk wɪð sʌʧ ə ˈʤiːniəs | Debes estar impresionado de trabajar con semejante genio. | Seguido de un sustantivo. | |
| There are such nice guitars in this shop. | ðeər ɑː sʌʧ naɪs gɪˈtɑːz ɪn ðɪs ʃɒp | Hay guitarras tan bonitas en esta tienda. | Seguido de un grupo nominal. | |
| You’re such a reliable professional. | juː ɑː sʌʧ ə rɪˈlaɪəbl prəˈfɛʃənl | Eres realmente un profesional de confianza. | Seguido de un grupo nominal. | |
| You have such a nice house. | juː hæv sʌʧ ə naɪs haʊs | Tienes una casa muy bonita. | Seguido de un grupo nominal. |
Índice →
En resumen
Ejercicio
Completa con SO, SUCH o SUCH A
1/ Bill and Steve are ______ good friends of mine.
2/ The food is ______ expensive in this restaurant.
3/ It’s ______ late. I have to leave.
4/ You’ve always had ______ talent.
5/ Joe is ______ geek.
Respuestas
1/ Bill and Steve are SUCH good friends of mine.
Bill y Steve son muy buenos amigos.
2/ The food is SO expensive in this restaurant.
La comida es muy cara en este restaurante.
3/ It’s SO late. I have to leave.
Es muy tarde. Tengo que irme.
4/ You’ve always had SUCH talent.
Siempre has tenido mucho talento.
5/ Joe is SUCH A geek.
Joe es un auténtico friki.
Seguir aprendiendo
- Determinantes demostrativos (this, that, these, those)
- Preposiciones (in, at, on, etc.)
- Some y any
- As y like
- Few, a few, little, a little
- Good y well
- All y whole
- A, an, the o nada
