En inglés, hay dos formas diferentes de decir la palabra ‘Como’:
Puedes utilizar la palabra “As” o la palabra “Like”.
El problema es que cuando se es principiante, no se nota la diferencia.
Y, sin embargo, como verás en este artículo, es muy fácil de entender.
En esta lección de gramática inglesa, voy a enseñarte a utilizar correctamente el “como” cuando hables en inglés.
Índice →
En general
As
- as + sujeto + verbo
- as + preposición
Ejemplo: It happened as in a dream. Era como un sueño.
Like
- like + sustantivo
- like + pronombre personal complemento
Ejemplo: My brother isn’t like me, he’s more like my father. Mi hermano no es como yo, es más como mi padre.
“Like” para comparar
Usaremos “like” para:
- comparar dos cosas
- mostrar el parecido con alguien o algo
La mayoría de las frases con “like” se forman así:
Principio de frase + like + sustantivo/pronombre/gerundio
Ejemplos:
- She is very tall, like her father.
- Talking to me when I am angry is like talking to a demon.
- He cooks like a chef!
¿Cómo utilizar “As”?
“As” puede utilizarse de diferentes maneras en inglés.
Hay muchas posibilidades:
Para expresar la causa – As I didn’t run, I missed the train. Como no corrí, perdí el tren.
Para decir “como si” – He was crying as if someone had died. Lloraba como si alguien hubiera muerto.
Expresar una función – He works as a plastic surgeon in this hospital. Trabaja como cirujano plástico en el hospital.
Nota: en el inglés hablado, a menudo se utiliza “like” en lugar de “as”. : Nobody loves you like I do. Nadie te quiere como yo.
Otras fichas de gramática inglesa
- Presentarse en inglés
- Hacer una pregunta en inglés
- Palabras interrogativas
- Determinantes demostrativos (this, that, these, those)
- Números y cifras
- El plural
- El comparativo y el superlativo
- Preposiciones (in, at, on, etc.)
- Cuantificadores (quantifiers)
- Pronombres personales (I, you, he, she, etc.)
- Pronombres posesivos (mine, yours, his, hers, etc.)
- Adjetivos posesivos (my, your, his, her, etc.)
- About
- Some y any
- Few, a few, little, a little
- Good y well
- Such y so
- All y whole
- A, an, the o nada