Comprenez-vous bien la différence entre for et since en anglais ? Testez vos connaissance grâce à ces exercices : choix multiples, remettre dans l’ordre et traduction.
Leçon de référence
Vous souhaitez faire une révision rapide avant de commencer l’exercice ? Découvrez notre leçon complète sur since et for en anglais.
Exercice 1
Complétez les phrases suivantes avec For ou Since :
- I’ve lived in Paris FOR / SINCE eight years.
- The meeting has started FOR / SINCE 8 o’clock.
- John has been working FOR / SINCE the same company since 2010.
- We’ve been waiting FOR / SINCE ages.
- You’ve been in pain FOR / SINCE you lifted this heavy box.
Correction Exercice Nº1
- I’ve lived in Paris for eight years. = J’ai vécu à Paris pendant huit ans.
- The meeting has started since 8 o’clock. = La réunion a commencé depuis 8 heures.
- John has been working for the same company since 2010. = John travaille pour la même entreprise depuis 2010.
- We’ve been waiting for ages. = Nous attendons depuis longtemps.
- You’ve been in pain since you lifted this heavy box. = Vous avez mal depuis que vous avez soulevé cette lourde boîte.
Exercice 2
Emploie-t-on For ou Since devant les compléments de temps suivants :
- 2020
- months
- yesterday night
- 20 minutes
- a long time
- last time
Correction Exercice Nº2
- Since 2020 = depuis 2020
- For months = depuis des mois
- Since yesterday night = depuis hier soir
- For 20 minutes = depuis 20 minutes
- For a long time = depuis longtemps
- Since last time = depuis la dernière fois
Exercice 3
Remettez les mots dans l’ordre pour traduire les phrases suivantes :
- Comme un politicien ne croit jamais ce qu’il dit, il s’étonne que les autres le croient.
him. / a / is / he / believe / never / believes / he / others / says, / when / surprised / politician / what / Since - Je vais y aller tout seul puisque tu ne veux pas venir.
don’t / myself / you / want / go / by / to / come. / since / I’ll - Puisque nous avons le temps, nous devrions nettoyer la maison.
the / we / have / house. / should / we / time, / clean / Since - Puisque tu demandes, je vais te dire.
ask, / will / Since / tell / you / I / you. - Puisque vous n’avez pas de jus d’orange frais, je dois me contenter de thé glacé.
orange / I / fresh / iced / don’t / Since / have / to / you / for / tea. / juice, / settle / have
Correction Exercice Nº3
- Since a politician never believes what he says, he is surprised when others believe him.
- I’ll go by myself since you don’t want to come.
- Since we have time, we should clean the house.
- Since you ask, I will tell you.
- Since you don’t have fresh orange juice, I have to settle for iced tea.
Exercice 4
Traduisez les phrases suivantes :
- Linda habite à New-York depuis 2015.
- Nous avons attendu sous la pluie pendant une heure.
- Je me sens nauséeux depuis l’heure du déjeuner.
- Nous avons du attendre des semaines avant de pouvoir rencontrer Mr. Jones.
- Il pleut depuis que nous sommes partis.
Correction Exercice Nº4
- Linda has lived in New York since 2015. / Linda has been living in New York since 2015.
- We waited in the rain for an hour.
- I’ve been feeling nauseous since lunchtime.
- We had to wait for weeks before we could meet Mr. Jones.
- It’s been raining since we left.
