Avant toute chose, il est bon de rappeler qu’en anglais, il n’existe pas véritablement de règles de prononciation sur lesquelles on peut s’appuyer à coup sûr dans la mesure où, pour une règle de prononciation donnée, on retrouve très souvent autant d’exemples que de contre exemples pour l’illustrer.
Le cas de la prononciation de la lettre E est une bonne illustration de variété phonologique.
Dans cet article, nous allons aborder les cas généraux et les variations les plus courantes.
Comme toujours, pour vous assurer à 100% de la prononciation d’un mot, pensez à vous référer à sa transcription phonétique dans le dictionnaire.
Table des matières →
E prononcé /iː/ ou /i/
➤ En fin de mot comme dans: BE – HE – ME – SHE – WE
➤ Sur une syllabe accentuée comme dans: APPRECIATE, EQUAL, METER, SECRET
➤ Dans une syllabe finale qui contient le “E magique” comme dans: ATHLETE – CHINESE – COMPETE – EXTREME
Découvrez comment prononcer la lettre I en anglais.
28 jours chrono pour transformer votre anglais. 32 pages illustrées. Entièrement gratuit. Disponible maintenant.
Mais qu’est-ce que le “E magique” ou “Magic E” ?
On trouve le Magic E toujours en fin de mot dans la combinaison suivante: Voyelle – Consonne – E.
On l’appelle “E Magique”, car bien que silencieux, il modifie le son de la voyelle précédente.
On dit qu’il lui fait “dire son nom” !
Exemples
| Transcription | Exemple | Audio |
|---|---|---|
| /æ/ – /eɪ/ | RAT – RATE | |
| /ɑː/ – /eə/ | CAR – CARE | |
| /ɜː/ – /ɪə/ | HER – HERE | |
| /ɪ/ – /aɪ/ | QUIT – QUITE | |
| /ɒ/ – /əʊ/ | HOP – HOPE | |
| /ʌ/ – /juː/ | TUB – TUBE |
Les différentes prononciations de la lettre E
E prononcé /ɛ/ ou /e/
➤ Dans les mots finissant par E + consonne(s) comme dans : ACCEPT, EGG, LET, YES
➤ Quand il est dans une combinaison E-Consonne-Voyelle comme dans BENEFIT, CREDIT, PRESIDENT, VERY
➤ D’autres exemples : BETTER, CENTER, LETTER, QUESTION
E prononcé /ɪ/
➤ Dans une syllabe accentuée comme dans : ENGLAND – ENGLISH – PRETTY
➤ Dans une première syllabe non accentuée, en particulier (mais pas seulement) dans les verbes de deux syllabes comme : BELIEVE – DEFEND – RECEIVE – REPEAT – RESPECT
➤ A la forme passée des verbes réguliers finissant en /t/ ou /d/ comme dans : ACCEPTED – RECORDED – SUGGESTED – WANTED
➤ D’autres exemples : DEFENCE – ELEVEN – ENOUGH
E prononcé /ə/
➤ Le E devient généralement un schwa lorsqu’il est dans la dernière syllabe : BUSINESS, CURRENT, DIFFERENT, ELEVEN, EVEN, LEVEL, LISTEN, MOMENT, SEVEN, TRAVEL…
E prononcé /eɪ/
On retrouve la prononciation eɪ dans eh! /eɪ/ ou dans les mots tirés du français finissant en “é” comme CLICHÉ /ˈkliː.ʃeɪ/
Les différentes prononciations du E lorsque combiné avec d’autres lettres:
➤ ea
| Transcription | Exemple | Audio |
|---|---|---|
| /iː/ | BEACH – LEADER – PLEASE – TEAM | |
| /e/ | AHEAD – DEAD – PLEASURE – WEATHER | |
| /ɪə/ | CLEAR – DEAR – EAR – FEAR | |
| /eə/ | BEAR – WEAR | |
| /ɜː/ | EARLY – LEARN – PEARL – REHEARSAL – SEARCH |
➤ ee
/iː/ AGREE – BETWEEN – FEEL – NEED – TEE – WEEK
EE est une des rares combinaisons qui présente toujours la même prononciation. La seule exception à cette règle est been qui est parfois prononcé /bɪn/
➤ eer
/ɪə/: CAREER – DEER – ENGINEER – PEER
➤ eu
| Son | Phonétique | Exemple | Audio |
|---|---|---|---|
| ➤ eu | /juː/ | EUCALYPTUS – EUPHORIA | |
| /juː/ ou /uː/ | NEUTER – NEUTRAL | ||
| /iːə/ | MUSEUM | ||
| ➤ eur | /jʊə/ | EURO – EUROPE – EUROPEAN | |
| ➤ ew | /uː/ | BREW – CHEW – CREW – JEWEL – SCREW | |
| /juː/ or /uː/ | KNEW – NEW – STEW | ||
| /juː/ | NEPHEW | ||
| ➤ er | /ɜː/ | HER – PERSON – PREFER – TERM – WERE | |
| /ə/ | BUTTER – EVER – NEVER – SUMMER – TEACHER – WATER – WEATHER | ||
| ➤ ere | /ɪ/ | HERE – MERE – SEVERE – SPHERE | |
| /eə/ | THERE – WHERE | ||
| ➤ err | /e/ | ERROR – JERRY – TERRITORY | |
| /ɜː/ | DEFERRED – PREFERRED |
28 jours chrono pour transformer votre anglais. 32 pages illustrées. Entièrement gratuit. Disponible maintenant.
Vraiment bien fait ;Heureusement que l’on peut entendre la prononciation sinon j’aurais fais de grosses erreurs .
Et en plus du vocabulaire nouveau pour moi .Merci Thomas
Merci pour ton retour, Jocelyne !
Je viens de refaire l’excercice, toujours attractif .Je ne m’en lasse pas c’est Génial en fin de compte Merci encore ;
Great! 🙂
Bravo
Thanks!
Super.
😉
Hi Adrien!
J’apprécie beaucoup la clarté, la pédagogie de ISpeakspokespoken.C’est réellement un plaisir d’apprendre l’anglais dans un tel contexte, merci, merci pour cela!!..
Il est facile de chercher tel ou tel point incompris! Et ce qui est très appréciable ; le sujet est traité en détail avec grande minutie!
Thanks a lot again, you’re a terrific teacher! Have a good day!
Hi René,
Thank you very much for your feedback!
Super! Ma difficulté prononcer les R r r r.Avez-vs un truc pour ce son avec les enfants?
Hello Françoise,
Cet article devrait t’aider : https://www.ispeakspokespoken.com/lettre-r-anglais/
Merci beaucoup mais la traduction française m’aurait aidé pour certains mots
Thank you for your comment.
N’hésite pas à chercher ceux que tu ne connais pas dans un dictionnaire. Nous te conseillons celui-ci par exemple : https://www.wordreference.com/
Flabbergasted, I am in front of such a great job.
Thank you so much.
Thank you for your feedback, Marie-Solange.
Super ce cours de prononciation avec les fiches audios, j’adore !! Quel bonheur de pouvoir écouter et réécouter jusqu’à ce que l’on trouve la bonne prononciation.
Thank you for your comment, Joëlle!
merci thomas
You’re welcome!
Bonjour.
Ce cours est extrêmement bien fait cependant sur cette chaîne on étudie,, d’habitude, plus particulièrement l’anglais américain et là j’ai comme l’impression d’entendre de l’anglais britannique. C’est un peu déstabilisant.
Merci quand même pour ce cours d’une précision chirurgicale !
Bonne journée à toute l’équipe.
Hello Brigitte,
Merci pour ton commentaire.
L’anglais est une langue aussi variée que le français en ce qui concerne les accents, car il existe également de nombreux régionalismes.
D’un point de vue de l’apprentissage, plus on diversifie le type d’anglais qu’on écoute et plus on améliore nos facultés de compréhension !
I hope this helps.
Have a nice day!