Les mots interrogatifs ouvrent la porte aux questions ouvertes (open-ended questions), c’est-à-dire aux questions dont la réponse est autre chose que OUI ou NON.
Dans ce cours, vous retrouverez 16 mots à utiliser pour comprendre et poser des questions en anglais.
Are you ready? Let’s go!
Table des matières →
Mots interrogatif #1 : When?
➤ Questionne le moment
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| When do you finish work? | wɛn duː juː ˈfɪnɪʃ wɜːk | Quand finis-tu le travail ? |
| When are you moving to London? | wɛn ɑː juː ˈmuːvɪŋ tuː ˈlʌndən | Quand est-ce que tu déménages à Londres ? |
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les mots interrogatifs en anglais.
Mot interrogatif #2 : What time?
➤ Questionne l’heure
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| What time is it? | wɒt taɪm ɪz ɪt | Quelle heure est-il ? |
| What time does the movie start? | wɒt taɪm dʌz ðə ˈmuːvi stɑːt | À quelle heure commence le film ? |
Mot interrogatif #3 : Where?
➤ Questionne le lieu
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| Where have you been? | weə hæv juː biːn | Où étais-tu ? |
| Where is she waiting? | weər ɪz ʃiː ˈweɪtɪŋ | Où attend-elle ? |
Mot interrogatif #4 : What?
➤ Questionne l’objet
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| What are you doing? | wɒt ɑː juː ˈduɪŋ | Que fais-tu ? |
| What do you want? | wɒt duː juː wɒnt | Que veux-tu ? |
Mot interrogatif #5 : What….for?
➤ Questionne la finalité, le but
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| What are these tools for? | wɒt ɑː ðiːz tuːlz fɔː | À quoi servent ces outils ? |
| -“I need a bigger house.” -“What for?” | aɪ niːd ə ˈbɪgə haʊs – wɒt fɔː | J’ai besoin d’une maison plus grande. – Pourquoi ? |
Mot interrogatif #6 : What if?
➤ Questionne l’éventualité
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| What if I offered you a new computer? | wɒt ɪf aɪ ˈɒfəd juː ə njuː kəmˈpjuːtə | Et si je t’offrais un nouvel ordinateur ? |
| What if you got a new job? | wɒt ɪf juː gɒt ə njuː ʤɒb | Et si tu cherchais un nouveau travail ? |
Mot interrogatif #7 : What about + -ing?
➤ Faire une suggestion / proposition
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| What about going to the cinema? | wɒt əˈbaʊt ˈgəʊɪŋ tuː ðə ˈsɪnəmə | Et si on allait au cinéma ? |
| What about watching a movie? | wɒt əˈbaʊt ˈwɒʧɪŋ ə ˈmuːvi | Et si on regardait un film ? |
Mot interrogatif #8 : Which?
➤ Questionne un choix
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| Which dress do you prefer? The blue one or the yellow one? | wɪʧ drɛs duː juː priˈfɜː ðə bluː wʌn ɔː ðə ˈjɛləʊ wʌn | Tu préfères quelle robe ? La bleue ou la jaune ? |
| Which time suits you better? | wɪʧ taɪm sjuːts juː ˈbɛtə | Quelle heure te convient le mieux ? |
Mot interrogatif #9 : Who?
➤ Questionne sur une personne
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| Who is the manager? | huː ɪz ðə ˈmænɪʤə | Qui est le manager ? |
| Who drove this car last? | huː drəʊv ðɪs kɑː lɑːst | Qui est le dernier à avoir conduit cette voiture ? |
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les mots interrogatifs en anglais.
Mot interrogatif #10 : Whose?
➤ Questionne le possesseur
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| Whose bike is this? | huːz baɪk ɪz ðɪs | À qui appartient ce vélo ? |
| Whose turn is it? | huːz tɜːn ɪz ɪt | À qui le tour ? |
Mot interrogatif #11 : Why?
➤ Questionne la cause
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| Why are you so tired? | waɪ ɑː juː səʊ ˈtaɪəd | Pourquoi tu es autant fatigué ? |
| Why do you think our team lost tonight? | waɪ duː juː θɪŋk ˈaʊə tiːm lɒst təˈnaɪt | Pourquoi tu penses que notre équipe a perdu ce soir ? |
Mot interrogatif #12 : How come? (oral – informal)
➤ Questionne la cause
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| How come you’re so late? | haʊ kʌm jʊə səʊ leɪt | Comment ça se fait que tu es en retard ? |
| The TV won’t switch on. How come? | ðə ˌtiːˈviː wəʊnt swɪʧ ɒn haʊ kʌm | La TV ne s’allume pas. Comment ça se fait ? |
Mot interrogatif #13 : How many?
➤ Questionne le nombre (de noms dénombrables)
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| How many days are left until the deadline? | haʊ ˈmɛni deɪz ɑː lɛft ənˈtɪl ðə ˈdɛdlaɪn | Combien de jours reste-t-il jusqu’à la date limite ? |
| How many eggs do I need for this recipe? | haʊ ˈmɛni ɛgz duː aɪ niːd fɔː ðɪs ˈrɛsɪpi | De combien d’oeufs ai-je besoin pour la recette ? |
Mot interrogatif #14 : How much?
➤ Questionne la quantité (d’un indénombrable)
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| How much does this watch cost? | haʊ mʌʧ dʌz ðɪs wɒʧ kɒst | Combien coute cette montre ? |
| How much time do we have until the shop closes? | haʊ mʌʧ taɪm duː wiː hæv ənˈtɪl ðə ʃɒp ˈkləʊsɪz | Combien de temps avons-nous avant la fermeture du magasin ? |
Mot interrogatif #15 : How often?
➤ Questionne la fréquence
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| How often do you go to the swimming pool? | haʊ ˈɒf.tən duː juː gəʊ tuː ðə ˈswɪmɪŋ puːl | À quelle fréquence vas-tu à la piscine ? |
| How often do you shower? | haʊ ˈɒf.tən duː juː ˈʃaʊə | À quelle fréquence te douches-tu ? |
Mot interrogatif #16 : How + adj?
➤ Questionne le degré de l’adjectif
| Question | Prononciation | Traduction |
|---|---|---|
| How long is the trip? | haʊ lɒŋ ɪz ðə trɪp | Combien de temps dure le voyage ? |
| How far do you live? | haʊ fɑː duː juː lɪv | À quelle distance vis-tu ? |
| How expensive is this jacket? | haʊ ɪksˈpɛnsɪv ɪz ðɪs ˈʤækɪt | Combien coute cette veste ? |
| How fast can you run? | haʊ fɑːst kæn juː rʌn | À quelle vitesse peux-tu courir ? |
Télécharger ce cours en PDF
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les mots interrogatifs en anglais.
Les autres fiches de grammaire anglaise
- Se présenter en anglais
- Poser une question en anglais
- Les déterminants démonstratifs (this, that, these, those)
- Les chiffres et les nombres
- Le pluriel
- Le comparatif et le superlatif
- Les prépositions (in, at, on, etc.)
- Les quantifieurs (quantifiers)
- Les pronoms personnels (I, you, he, she, etc.)
- Les pronoms possessifs (mine, yours, his, hers, etc.)
- Les adjectifs possessifs (my, your, his, her, etc.)
- About
- Some et any
- As et like
- Few, a few, little, a little
- Good et well
- Such et so
- All et whole
- A, an, the ou rien
Je l’apprécie votre explication.
Elle est évidemment compréhensible.