Téléchargez votre kit complet pour vous (re)mettre à l'anglais dans les minutes qui viennent.

37 pages illustrées. Entièrement gratuit. Disponible immédiatement.

Les mots interrogatifs ouvrent la porte aux questions ouvertes (open-ended questions), c’est-à-dire aux questions dont la réponse est autre chose que OUI ou NON.

Dans ce cours, vous retrouverez 16 mots à utiliser pour comprendre et poser des questions en anglais.

Are you ready? Let’s go!

Mots interrogatif #1 : When?

Questionne le moment

QuestionPrononciationTraduction
When do you finish work?wɛn duː juː ˈfɪnɪʃ wɜːk
Quand finis-tu le travail ?
When are you moving to London?wɛn ɑː juː ˈmuːvɪŋ tuː ˈlʌndən
Quand est-ce que tu déménages à Londres ?

Mot interrogatif #2 : What time?

Questionne l’heure

QuestionPrononciationTraduction
What time is it?wɒt taɪm ɪz ɪt
Quelle heure est-il ?
What time does the movie start?wɒt taɪm dʌz ðə ˈmuːvi stɑːt
À quelle heure commence le film ?

Mot interrogatif #3 : Where?

Questionne le lieu

QuestionPrononciationTraduction
Where have you been?weə hæv juː biːn
Où étais-tu ?
Where is she waiting?weər ɪz ʃiː ˈweɪtɪŋ
Où attend-elle ?

Mot interrogatif #4 : What?

Questionne l’objet

QuestionPrononciationTraduction
What are you doing?wɒt ɑː juː ˈduɪŋ
Que fais-tu ?
What do you want?wɒt duː juː wɒnt
Que veux-tu ?

Mot interrogatif #5 : What….for?

Questionne la finalité, le but

QuestionPrononciationTraduction
What are these tools for?wɒt ɑː ðiːz tuːlz fɔː
À quoi servent ces outils ?
-“I need a bigger house.” -“What for?”aɪ niːd ə ˈbɪgə haʊs
– wɒt fɔː
J’ai besoin d’une maison plus grande. – Pourquoi ?

Mot interrogatif #6 : What if?

 Questionne l’éventualité

QuestionPrononciationTraduction
What if I offered you a new computer?wɒt ɪf aɪ ˈɒfəd juː ə njuː kəmˈpjuːtə
Et si je t’offrais un nouvel ordinateur ?
What if you got a new job?wɒt ɪf juː gɒt ə njuː ʤɒb
Et si tu cherchais un nouveau travail ?

Mot interrogatif #7 : What about + -ing?

Faire une suggestion / proposition

QuestionPrononciationTraduction
What about going to the cinema?wɒt əˈbaʊt ˈgəʊɪŋ tuː ðə ˈsɪnəmə
Et si on allait au cinéma ?
What about watching a movie?wɒt əˈbaʊt ˈwɒʧɪŋ ə ˈmuːvi
Et si on regardait un film ?

Mot interrogatif #8 : Which?

Questionne un choix

QuestionPrononciationTraduction
Which dress do you prefer? The blue one or the yellow one?wɪʧ drɛs duː juː priˈfɜː
ðə bluː wʌn ɔː ðə ˈjɛləʊ wʌn
Tu préfères quelle robe ? La bleue ou la jaune ?
Which time suits you better?wɪʧ taɪm sjuːts juː ˈbɛtə
Quelle heure te convient le mieux ?

Mot interrogatif #9 : Who?

Questionne sur une personne

QuestionPrononciationTraduction
Who is the manager?huː ɪz ðə ˈmænɪʤə
Qui est le manager ?
Who drove this car last?huː drəʊv ðɪs kɑː lɑːst
Qui est le dernier à avoir conduit cette voiture ?

Mot interrogatif #10 : Whose?

Questionne le possesseur

QuestionPrononciationTraduction
Whose bike is this?huːz baɪk ɪz ðɪs
À qui appartient ce vélo ?
Whose turn is it?huːz tɜːn ɪz ɪt
À qui le tour ?

Mot interrogatif #11 : Why?

Questionne la cause

QuestionPrononciationTraduction
Why are you so tired?waɪ ɑː juː səʊ ˈtaɪəd
Pourquoi tu es autant fatigué ?
Why do you think our team lost tonight?waɪ duː juː θɪŋk ˈaʊə tiːm lɒst təˈnaɪt
Pourquoi tu penses que notre équipe a perdu ce soir ?

Mot interrogatif #12 : How come? (oral – informal)

Questionne la cause

QuestionPrononciationTraduction
How come you’re so late? haʊ kʌm jʊə səʊ leɪt
Comment ça se fait que tu es en retard ?
The TV won’t switch on. How come?ðə ˌtiːˈviː wəʊnt swɪʧ ɒn
haʊ kʌm
La TV ne s’allume pas. Comment ça se fait ?

Mot interrogatif #13 : How many?

Questionne le nombre (de noms dénombrables)

QuestionPrononciationTraduction
How many days are left until the deadline?haʊ ˈmɛni deɪz ɑː lɛft ənˈtɪl ðə ˈdɛdlaɪn
Combien de jours reste-t-il jusqu’à la date limite ?
How many eggs do I need for this recipe?haʊ ˈmɛni ɛgz duː aɪ niːd fɔː ðɪs ˈrɛsɪpi
De combien d’oeufs ai-je besoin pour la recette ?

Mot interrogatif #14 : How much?

Questionne la quantité (d’un indénombrable)

QuestionPrononciationTraduction
How much does this watch cost?haʊ mʌʧ dʌz ðɪs wɒʧ kɒst
Combien coute cette montre ?
How much time do we have until the shop closes?haʊ mʌʧ taɪm duː wiː hæv ənˈtɪl ðə ʃɒp ˈkləʊsɪz
Combien de temps avons-nous avant la fermeture du magasin ?

Mot interrogatif #15 : How often?

Questionne la fréquence

QuestionPrononciationTraduction
How often do you go to the swimming pool?haʊ ˈɒf.tən duː juː gəʊ tuː ðə ˈswɪmɪŋ puːl
À quelle fréquence vas-tu à la piscine ?
How often do you shower?haʊ ˈɒf.tən duː juː ˈʃaʊə
À quelle fréquence te douches-tu ?

Mot interrogatif #16 : How + adj?

Questionne le degré de l’adjectif

QuestionPrononciationTraduction
How long is the trip?haʊ lɒŋ ɪz ðə trɪp
Combien de temps dure le voyage ?
How far do you live?haʊ fɑː duː juː lɪv
À quelle distance vis-tu ?
How expensive is this jacket?haʊ ɪksˈpɛnsɪv ɪz ðɪs ˈʤækɪt
Combien coute cette veste ?
How fast can you run?haʊ fɑːst kæn juː rʌn
À quelle vitesse peux-tu courir ?

Les autres cours de grammaire anglaise :

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 0
{"email":"Adresse e-mail non valide","url":"Adresse web non valide","required":"Champ obligatoire manquant"}
__CONFIG_group_edit__{}__CONFIG_group_edit__
__CONFIG_local_colors__{"colors":{"78947":"Alabaster","6a2e4":"Picton Blue","0a6cb":"Deep Cove","70eeb":"Nevada"},"gradients":{}}__CONFIG_local_colors__

Recevez votre kit complet pour vous (re)mettre à l'anglais dans les 5 minutes qui viennent.

37 pages illustrées. Gratuit. Dispo immédiatement

>