Les résultats du TOEIC (Test of English for International Communication) sont délivrés sous forme de points puis convertis en niveau d’anglais, eux-mêmes établis par l’échelle officielle du CECRL. Le niveau C1 fait partie de ces niveaux.
À quelles compétences linguistiques ce niveau renvoie-t-il ? Quelle est l’utilité de témoigner d’un tel niveau ? Quelle note au TOEIC correspond au C1 ?
Éclairage complet signé ISpeakSpokeSpoken !
Définition du C1, un des niveaux de l’échelle du CECRL
Le locuteur anglais de niveau C1 est capable de communiquer avec une grande aisance dans la langue de Shakespeare. Il n’est pas bilingue mais il est capable de s’exprimer sur une très large gamme de sujets, même les plus complexes. Le Graal pour nombre d’employeurs !
Qu’est-ce que le CECRL (cadre européen de référence pour les langues) ?
Le cadre européen de référence pour les langues (CECRL) est un classement officiel dont la raison d’être est d’évaluer le niveau de maîtrise d’une langue pour un locuteur dont cette langue n’est pas la langue maternelle. Il s’applique aussi bien à la langue anglaise qu’à la langue française, espagnole, allemande, etc.
Le CECRL a été créé en 2001 par le Conseil de l’Europe. En fournissant une base commune pour la conception de programmes, de diplômes et de certificats, il entend favoriser la mobilité éducative et professionnelle.
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Le vocabulaire à connaître en anglais pour réussir le TOEIC.
À quelles capacités linguistiques correspond le niveau d’anglais C1 ?
Le C1 est le 5ème niveau (sur un total de 6) prévu par l’échelle du CECRL. Situé au-dessus du niveau B2 mais en-dessous du niveau C2, il correspond à un niveau d’utilisateur expérimenté et est dit “niveau autonome”.
D’après le site internet officiel de l’administration française, un locuteur ayant atteint le niveau C1 témoigne des 4 capacités linguistiques suivantes :
- comprendre des textes longs et exigeants et saisir des significations implicites ;
- s’exprimer spontanément et couramment sans trop devoir chercher ses mots ;
- utiliser la langue de façon efficace et souple dans la vie sociale, professionnelle ou académique ;
- s’exprimer sur des sujets complexes de façon claire et bien structurée et manifester son contrôle des outils linguistiques d’organisation, d’articulation et de cohésion du discours.
À noter : certaines évaluations pourront classer votre niveau comme C1+. Cette note signifie que votre niveau s’approche de très près du niveau suivant (le niveau C2) mais que ce niveau n’est pas encore tout à fait atteint.
Une même personne peut-elle avoir deux niveaux d’anglais différents ?
Oui : une seule et même personne peut avoir un niveau de langue différent à l’écrit et à l’oral. Par exemple, à l’issue de l’évaluation que vous aurez présentée, votre feuille de résultats pourra indiquer que vous avez :
- un niveau C1 à l’oral ;
- un niveau B2 (donc inférieur) à l’écrit.
C’est pour cette raison que nous vous encourageons à passer à la fois le test TOEIC Listening and Reading et le test TOEIC Speaking and Writing : pour avoir une idée précise et complète de toutes vos capacités linguistiques.
À quoi sert d’obtenir le niveau C1 d’anglais ?
Attester de son niveau C1 grâce à un test TOEIC a une utilité plurielle. Cette évaluation vous servira :
- à intégrer certains instituts académiques à l’étranger ;
- à valoriser un CV ou une candidature.
Le niveau d’anglais C1 sert à intégrer certains instituts académiques étrangers
Lorsqu’un établissement d’études supérieures demande un niveau CECRL à ses candidats, c’est le niveau B2 qui est le plus souvent requis. Toutefois, certains d’entre eux vont jusqu’à exiger un niveau C1, tout particulièrement à l’international. C’est le cas, par exemple, de certaines universités situées au Royaume-Uni ou aux États-Unis. Avant d’y postuler, renseignez-vous sur le niveau requis !
Le niveau d’anglais C1 sert à valoriser un CV ou une candidature
Indiquer que vous avez un niveau C1 sur votre curriculum vitae, c’est mettre toutes les chances de votre côté pour être recruté à un poste où l’anglais est utilisé quotidiennement. Il s’agit du niveau maximum évalué par les examens TOEIC : un atout de taille pour briller auprès d’un recruteur. Pour valoriser votre CV, inscrivez à la fois le niveau de langue et la note obtenue au TOEIC : 945 points, 950 points, 980 points, etc.
À noter : plus qu’un atout, le C1 peut être purement et simplement un prérequis pour accéder à certains postes.
Quel score TOEIC devez-vous obtenir pour justifier d’un niveau C1 ?
Le niveau d’anglais est C1 lorsque vous avez obtenu une note minimale :
- de 945 points au TOEIC Listening and Reading ;
- de 400 points au TOEIC Speaking and Writing.
La note au test TOEIC Listening and Reading correspondant au niveau C1
Le TOEIC Listening and Reading mesure les compétences de compréhension orale et écrite pour les niveaux d’anglais débutant à avancé. C’est l’examen TOEIC le plus populaire. Chacune de ses 2 parties comporte 100 questions à choix multiple (QCM) et est notée sur 495. Il s’agit donc d’un examen avec 200 questions et dont la note maximale est de 990 points. Chaque bonne réponse vous apporte un certain nombre de points (une mauvaise réponse ne vous en retire aucun).
Pour atteindre le niveau C1 au TOEIC Listening and Reading, vous devez obtenir un score minimum de 945 points. Il s’agit du dernier niveau estimé par ce test : le niveau supérieur (C2) n’est pas évalué.
La note au test TOEIC Speaking and Writing correspondant au niveau C1
Le TOEIC Speaking and Writing évalue les compétences d’expression écrite et orale pour les niveaux débutant à avancé. Le correcteur va vous adjuger :
- de 1 à 8 points pour la section d’expression orale (Speaking) ;
- de 1 à 9 points pour la section d’expression écrite (Writing).
Les points ainsi adjugés sont ensuite convertis en une note graduée de 0 à 200 points par section.
Pour atteindre le niveau C1 au TOEIC Speaking and Writing, vous devez obtenir un score de 400 points. Il s’agit du dernier niveau estimé par ce test : le niveau supérieur (C2) n’est pas évalué.
Pas de note correspondant au niveau C1 au test TOEIC Bridge
Le TOEIC Bridge jauge des compétences en anglais de compréhension orale et écrite pour les niveaux débutant à intermédiaire.
Le niveau de langue maximal estimé par le TOEIC Bridge est le niveau B1. Par conséquent, il est impossible d’attester d’un niveau C1 en choisissant cet examen.
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Le vocabulaire à connaître en anglais pour réussir le TOEIC.
Comment s’entraîner pour obtenir le niveau C1 d’anglais ?
Pour améliorer votre niveau de maîtrise de la langue de Shakespeare, vous pouvez profiter des nombreuses ressources mises à votre disposition sur le site ISpeakSpokeSpoken ou recourir à un manuel spécial C1.
Pour d’autres conseils, consultez notre page dédiée à nos astuces pour atteindre le niveau d’anglais C1 !
Le site internet officiel ISpeakSpokeSpoken
Nous mettons à votre disposition :
- plus de 200 leçons d’anglais liées à la conjugaison, à la grammaire, à la prononciation et au vocabulaire pour améliorer votre niveau avant le jour de l’examen ;
- notre chaîne YouTube entièrement gratuite pour apprendre en vidéos.
Et pour mettre toutes les chances de votre côté, inscrivez-vous à notre formation Réussissez votre test d’anglais : un entraînement mêlant rigueur et plaisir pour aborder sereinement votre test TOEIC et obtenir la note minimale requise pour le niveau C1 !
Des livres d’apprentissage de l’anglais spécial C1
Il existe de nombreux manuels spécialement dédiés aux francophones voulant atteindre ou renforcer leur niveau d’anglais C1. Nous en avons sélectionné 3.
Destination C1 & C2
L’ouvrage de Malcolm Mann et Steve Taylore-Knowles se concentre sur les règles de grammaire et les ressources lexicales qu’un locuteur C1 doit maîtriser. Il entend également accompagner son lecteur vers le C2, le dernier niveau de l’échelle CECRL.
Word Perfect
Pour les éditions Ellipses, Jean Max Thomson et Mary Chalot proposent un manuel composé de 10 unités pensées pour renforcer votre niveau B2 et atteindre le niveau C1. Au programme : grammaire, vocabulaire, difficultés de traduction, mots à ne pas confondre, et exercices corrigés.
Grammar for Flyers
Le livre d’Elisabeth Auriat se veut une bible de la conjugaison anglaise pour niveaux avancés : présent, passé, futur, conditionnel, modaux, questions directes et indirectes, forme passive, subjonctif, impératif, et liste traduite de plus de 300 verbes irréguliers.
Les autres tests d’anglais évaluant le niveau C1
Vous cherchez à attester de votre niveau d’anglais C1 ? Le TOEIC n’est pas la seule évaluation disponible : vous pouvez également tester vos capacités avec un examen TOEFL, Pipplet, IELTS, Linguaskill ou Cambridge Business.
Quelle note au TOEFL pour atteindre le niveau C1 ?
Les tests TOEFL (Test of English as a Foreign Language) sont utilisés pour évaluer l’apprentissage de l’anglais à chaque étape du cursus scolaire d’un étudiant ou d’un élève.
Pour atteindre le niveau C1 au TOEFL, vous devez obtenir un score minimum de 110 points. Il s’agit du dernier niveau estimé par ce test : le niveau supérieur (C2) n’est pas évalué.
Quelle note au Pipplet pour atteindre le niveau C1 ?
Pipplet permet aux entreprises d’évaluer, de façon digitale, les compétences linguistiques de candidats à des postes en moins de 24 heures. Ces examens mettent en avant une approche orientée vers les situations professionnelles.
Contrairement à la plupart des examens de langues (TOEIC inclus), Pipplet ne délivre pas de score avec des points mais directement un niveau de langue basé sur l’échelle CECRL.
Quelle note à l’IELTS pour atteindre le niveau C1 ?
L’IELTS (International English Language Testing System) est l’un des principaux examens administrés par Cambridge, département de l’université britannique du même nom spécialisé dans l’édition, l’évaluation, l’enseignement et la certification des niveaux d’anglais.
Pour atteindre le niveau C1 à l’IELTS, vous devez obtenir un score minimum de 7 points. Lorsque vous atteignez les 9 points, vous passez au niveau supérieur (C2).
Quelle note aux tests Linguaskill pour atteindre le niveau C1 ?
Comme l’IELTS, les tests Linguaskill sont organisés sous le contrôle de Cambridge. Ils évaluent la maîtrise de l’anglais selon du niveau A1 au niveau C1+. Il en existe 2 déclinaisons :
1. Linguaskill General ;
2. Linguaskill Business ;
Pour atteindre le niveau C1 à un examen Linguaskill, vous devez obtenir un score minimum de 180 points.
Quelle note aux examens Cambridge Business pour atteindre le niveau C1 ?
Outre les tests-phare que sont l’IELTS et les examens Linguaskill, Cambridge organise d’autres évaluations linguistiques. L’organisme propose un trio de tests dirigés directement vers l’anglais en milieu professionnel :
1. le test B1 Business Preliminary ;
2. le test B2 Business Vantage ;
3. le test C1 Business Higher.
Pour atteindre le niveau C1 à un examen Cambridge Business, vous devez obtenir un score minimum de 180 points. Lorsque vous atteignez les 200 points, vous passez au niveau supérieur (C2).
Les autres niveaux de langue du CECRL
Au total, le cadre européen de référence pour les langues couvre 6 niveaux de langue qui sont, du plus faible au plus élevé :
1. A1 ;
2. A2 ;
3. B1 ;
4. B2 ;
5. C1 ;
6. C2 ;
Voici à quoi correspondent ces niveaux autres que le B2.
Le niveau d’anglais A1
Le niveau d’anglais A1 correspond à un niveau d’utilisateur élémentaire et est dit “niveau introductif” ou “niveau de découverte“. Il signifie que vous avez les capacités suivantes :
- comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes et des énoncés très simples ;
- savoir se présenter ;
- pouvoir poser à une personne des questions la concernant ;
- communiquer de façon simple si l’interlocuteur parle lentement.
Le niveau d’anglais A2
Le niveau d’anglais A2 correspond à un niveau d’utilisateur élémentaire et est dit “niveau intermédiaire” ou “niveau usuel“. Il signifie que vous avez les capacités suivantes :
- comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines de l’environnement quotidien ;
- pouvoir communiquer lors de tâches simples et habituelles ;
- savoir décrire avec des moyens simples sa formation et son environnement immédiat.
Le niveau d’anglais B1
Le niveau d’anglais B1 correspond à un niveau d’utilisateur indépendant et est dit “niveau seuil“. Il signifie que vous avez les capacités suivantes :
- comprendre les points essentiels d’une discussion quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de choses familières ;
- être autonome dans la plupart des situations rencontrées en voyage ;
- pouvoir produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers ;
- savoir raconter un événement, une expérience ou un rêve.
Découvrez comment atteindre le niveau B1 au TOEIC.
Le niveau d’anglais B2
Le niveau d’anglais B2 correspond à un niveau d’utilisateur indépendant et est dit “niveau avancé” ou “niveau indépendant“. Il signifie que vous avez les capacités suivantes :
- comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe
- communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif
- s’exprimer de façon détaillée sur une grande gamme de sujets et émettre un avis sur un sujet d’actualité
Découvrez comment atteindre le niveau B2 au TOEIC.
Le niveau d’anglais C2
Le niveau d’anglais C2 correspond à un niveau d’utilisateur expérimenté et est dit “niveau maîtrise“. Il signifie que vous avez les capacités suivantes :
- comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu ;
- pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales ;
- s’exprimer spontanément, très couramment, et de façon précise.
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Le vocabulaire à connaître en anglais pour réussir le TOEIC.