La conjugaison anglaise, ce sont des temps… mais aussi des modes !
Mais qu’est-ce qu’un mode exactement ? Quelle est la différence entre un mode et un temps ? Quels sont les différents modes de la conjugaison anglaise ?
Indicatif, interrogatif, exclamatif, impératif, subjonctif, conditionnel : explications, exemples et exercices pour tout comprendre !
Table des matières →
Un mode de conjugaison, qu’est-ce que c’est ?
En linguistique, le mode désigne une catégorie grammaticale. Le but du mode est de permettre de nuancer le sens du verbe en fonction de divers contextes ou intentions du locuteur. Par exemple :
- The sun rises in the east. (“Le soleil se lève à l’est.”) : le but de cette phrase étant de fournir une affirmation, le mode est l’indicatif
- Remember to call me later! (“N’oublie pas de m’appeler plus tard !”) : le but de cette phrase étant de donner un ordre, le mode est l’impératif
En anglais, le mode se dit mode ou mood. Voici la définition qu’en donne le Cambridge Dictionary :
The forms of verbs used to show whether the person speaking intends to express a fact, an order, or a hope.
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les modes de conjugaison en anglais.
En conjugaison, quelle est la différence entre un mode et un temps ?
En conjugaison française comme en conjugaison anglaise, il ne faut pas confondre les modes (mode ou mood) et les temps (tense) ! Pour résumer :
- le mode concerne la manière dont l’action est envisagée (fait, possibilité, désir, ordre…)
- le temps situe cette action par rapport au moment du discours (passé, présent, futur)
Ces deux aspects de la conjugaison travaillent ensemble pour fournir une image complète de l’action exprimée par le verbe.
Par exemple :
- le subjonctif et l’impératif sont des modes
- le prétérit et le futur simple sont des temps
Les différents modes de conjugaison en anglais
Comme en français, il existe 6 différents modes dans la conjugaison de l’anglais :
- indicative mood ou declarative mood (mode indicatif ou mode déclaratif)
- interrogative mood (mode interrogatif)
- exclamatory mood (mode exclamatif)
- imperative mood (mode impératif)
- subjunctive mood (mode subjonctif)
- conditional mood (mode conditionnel)
1. Indicative/declarative mood (mode indicatif/déclaratif)
Le mode indicatif, aussi appelé mode déclaratif, est utilisé pour formuler des affirmations ou des déclarations ou pour fournir des informations sur quelque chose. En d’autres termes, une phrase au mode déclaratif déclare ou affirme un fait, une opinion ou une idée.
Les phrases utilisant ce mode commencent généralement par un sujet suivi d’un verbe, bien que d’autres ordres de mots soient possibles.
En anglais, il existe deux types de modes déclaratifs :
- affirmative declarative mood (mode déclaratif affirmatif)
- negative declarative mood (mode déclaratif négatif)
| Type de mode | Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|
| Affirmative declarative mood (mode déclaratif affirmatif) | She loves chocolate. | Elle aime le chocolat. | |
| Affirmative declarative mood (mode déclaratif affirmatif) | They are going to Paris next month. | Ils vont à Paris le mois prochain. | |
| Negative declarative mood (mode déclaratif négatif) | He does not like coffee. | Il n’aime pas le café. | |
| Negative declarative mood (mode déclaratif négatif) | We are not attending the meeting. | Nous n’assisterons pas à la réunion. |
2/ Interrogative mood (mode interrogatif)
Le mode interrogatif est utilisé pour poser des questions. Autrement dit, une phrase interrogative cherche à obtenir des informations ou des éclaircissements. On utilise un point d’interrogation à la fin de ces phrases.
Il existe deux types de questions interrogatives en anglais :
- les questions fermées ou yes/no questions
- les questions ouvertes ou wh- questions
| Type de mode | Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|
| Questions fermées ou yes/no questions | Are you coming to the party? | Viens-tu à la fête ? | |
| Questions fermées ou yes/no questions | Do they live in Canada? | Vivent-ils au Canada ? | |
| Questions ouvertes ou wh- questions | What is your name? | Quel est ton nom ? | |
| Questions ouvertes ou wh- questions | Where do they come from? | D’où viennent-ils ? |
3/ Exclamatory mood (mode exclamatif)
Le mode exclamatif décrit une émotion forte ou une surprise. Une phrase exclamative est une phrase qui véhicule de l’excitation, de l’admiration, de la peur, de la colère ou tout autre sentiment intense.
Le mode exclamatif est identifié par l’utilisation d’un point d’exclamation à la fin de la phrase, et tout verbe peut être utilisé dans ce mode.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| What a beautiful sunset! | Quel magnifique coucher de soleil ! | |
| I can’t believe you did that! | Je n’arrive pas à croire que tu aies fait ça ! |
4/ Imperative mood (mode impératif)
Le mode impératif est utilisé pour donner des ordres ou des instructions. Ce mode est formé en utilisant le verbe principal, typiquement placé en début de phrase, à l’infinitif sans to.
Les verbes à l’impératif sont catégorisés en deux groupes :
- affirmative imperative (impératif affirmatif)
- negative imperative (impératif négatif)
Pour former un ordre négatif au mode impératif, l’auxiliaire do est suivi du mot not avant l’infinitif. Le mode impératif n’inclut généralement pas de sujet au début.
| Type de mode | Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|
| Affirmative imperative (impératif affirmatif) | Open the window, please. | Ouvre la fenêtre, s’il te plaît. | |
| Affirmative imperative (impératif affirmatif) | Take your umbrella. It might rain. | Prends ton parapluie. Il pourrait pleuvoir. | |
| Negative imperative (impératif négatif) | Don’t forget your keys. | N’oublie pas tes clés. | |
| Negative imperative (impératif négatif) | Do not touch the wet paint. | Ne touche pas à la peinture fraîche. |
5/ Subjunctive mood (mode subjonctif)
Le mode subjonctif est utilisé pour décrire des situations hypothétiques ou incertaines. Il est souvent employé pour exprimer des souhaits, des opinions, des obligations, des émotions ou d’autres scénarios non réalistes.
La caractéristique principale du mode subjonctif est qu’il est utilisé pour se référer à des événements qui peuvent ne pas encore être survenus ou qui sont peu susceptibles de se produire.
Le mode subjonctif est principalement utilisé dans :
- les propositions subordonnées (subordinating clauses)
- les propositions introduites par that ou “que” (that-clauses)
| Type de mode | Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|
| Proposition subordonnée (subordinating clauses) | If he were here, he would help us. | S’il était là, il nous aiderait. | |
| Proposition subordonnée (subordinating clauses) | I wish that she were able to join us. | J’aimerais qu’elle puisse se joindre à nous. | |
| Proposition introduite par that ou “que” (that-clauses) | It is essential that he be informed immediately. | Il est essentiel qu’il soit informé immédiatement. | |
| Proposition introduite par that ou “que” (that-clauses) | The teacher demands that we be on time. | Le professeur exige que nous soyons à l’heure. |
6/ Conditional mood (mode conditionnel)
Le mode conditionnel est utilisé pour exprimer des événements ou des actions qui dépendent d’une certaine condition ou circonstance, et qui peuvent ou non se produire. Il est souvent utilisé pour exprimer une situation hypothétique, une possibilité ou une conjecture.
En anglais, il existe cinq types de modes conditionnels :
- le conditionnel de type 0 (zero conditional)
- le conditionnel de type 1 (first conditional)
- le conditionnel de type 2 (second conditional)
- le conditionnel de type 3 (third conditional)
- le conditionnel de type mixte (mixed conditional)
1/ Conditionnel de type 0 (zero conditional)
On utilise le conditionnel 0 pour exprimer des vérités générales. Ces vérités font référence à des choses qui sont vraies, qui se sont produites, ou qui sont très susceptibles de se produire.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| If you heat ice, it melts. | Si tu chauffes de la glace, elle fond. | |
| If water boils, it turns into steam. | Si l’eau bout, elle se transforme en vapeur. |
2/ Conditionnel de type 1 (first conditional)
On utilise le conditionnel 1 pour parler du résultat d’une situation future imaginée, en considérant que la situation imaginée est tout à fait probable.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| If it rains tomorrow, we will cancel the picnic. | S’il pleut demain, nous annulerons le pique-nique. | |
| If you study hard, you will pass the exam. | Si tu étudies sérieusement, tu réussiras l’examen. |
3/ Conditionnel de type 2 (second conditional)
On utilise le conditionnel 2 pour parler du résultat possible d’une situation imaginée dans le présent ou le futur. Avec ce type de conditionnel, on exprime quelles doivent être les conditions pour que la situation présente ou future soit différente.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| If I won the lottery, I would travel the world. | Si je gagnais à la loterie, je voyagerais autour du monde. | |
| If she were here, she would know what to do. | Si elle était ici, elle saurait quoi faire. |
4/ Conditionnel de type 3 (third conditional)
On utilise le conditionnel 3 pour imaginer un passé différent. Dans ce passé, quelque chose s’est produit ou ne s’est pas produit, et on imagine un résultat différent. Pour former le conditionnel 3, vous devez connaître la conjugaison de have en anglais.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| If I had known about the party, I would have gone. | Si j’avais su pour la fête, j’y serais allé. | |
| If we had left earlier, we wouldn’t have missed the train. | Si nous étions partis plus tôt, nous n’aurions pas manqué le train. |
5/ Conditionnel de type mixte (mixed conditional)
On utilise le conditionnel mixte pour exprimer une situation où des choses qui sont arrivées ou ne sont pas arrivées dans le passé continuent à impacter le présent.
| Exemple en anglais | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|
| If I had taken the job, I would be living in New York now. | Si j’avais accepté ce travail, je vivrais à New York maintenant. | |
| If she studied more, she would have passed her exam. | Si elle avait étudié davantage, elle aurait réussi son examen. |
Nos vidéos d’apprentissage
Exercices
Practice makes perfect (“c’est en forgeant qu’on devient forgeron”) : à vous de jouer !
Exercice 1
Pour chacune de ces 10 phrases, indiquez le mode utilisé !
- Do you speak English?
- If I were a bird, I would fly to you.
- Don’t walk on the grass!
- He doesn’t know the answer.
- What a beautiful morning!
- I suggest that he wait for us.
- If it rains, we will stay home.
- Close the door, please.
- Where did you find this book?
- Water boils at 100 degrees Celsius.
| Numéro | Phrase en anglais | Mode utilisé | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Do you speak English? | Interrogatif | Parles-tu anglais ? | |
| 2 | If I were a bird, I would fly to you. | Conditionnel | Si j’étais un oiseau, je volerais jusqu’à toi. | |
| 3 | Don’t walk on the grass! | Impératif | Ne marche pas sur l’herbe ! | |
| 4 | He doesn’t know the answer. | Indicatif | Il ne connaît pas la réponse. | |
| 5 | What a beautiful morning! | Exclamatif | Quelle belle matinée ! | |
| 6 | I suggest that he wait for us. | Subjonctif | Je suggère qu’il nous attende. | |
| 7 | If it rains, we will stay home. | Conditionnel | S’il pleut, nous resterons à la maison. | |
| 8 | Close the door, please. | Impératif | Ferme la porte, s’il te plaît. | |
| 9 | Where did you find this book? | Interrogatif | Où as-tu trouvé ce livre ? | |
| 10 | Water boils at 100 degrees Celsius. | Indicatif | L’eau bout à 100 degrés Celsius. |
Exercice 2
Conjuguez le verbe avec le mode indiqué (au présent) !
- I (to be) tired. → Indicatif
- If I (to have) a million dollars, I (to buy) a mansion. → Conditionnel
- You (to do) your homework before playing video games. → Impératif
- What time (to be) it? → Interrogatif
- I wish I (to be) a bird. → Subjonctif
- If you (to press) this button, the machine (to start). → Conditionnel de type 0
- Please (to be) quiet while the baby (to sleep). → Impératif
- He suggests that she (to study) more. → Subjonctif
- It’s important that he (to arrive) on time. → Subjonctif
- (To be) there any milk left in the fridge? → Interrogatif
| Numéro | Phrase non conjuguée | Mode demandé | Phrase conjuguée | Traduction en français | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I (to be) tired. | Indicatif | I am tired. | Je suis fatigué. | |
| 2 | If I (to have) a million dollars, I (to buy) a mansion. | Conditionnel | If I had a million dollars, I would buy a mansion. | Si j’avais un million de dollars, j’achèterais un manoir. | |
| 3 | You (to do) your homework before playing video games. | Impératif | Do your homework before playing video games. | Fais tes devoirs avant de jouer aux jeux vidéo. | |
| 4 | What time (to be) it? | Interrogatif | What time is it? | Quelle heure est-il ? | |
| 5 | I wish I (to be) a bird. | Subjonctif | I wish I were a bird. | J’aimerais être un oiseau. | |
| 6 | If you (to press) this button, the machine (to start). | Conditionnel de type 0 | If you press this button, the machine starts. | Si tu appuies sur ce bouton, la machine démarre. | |
| 7 | Please (to be) quiet while the baby (to sleep). | Impératif | Please be quiet while the baby sleeps. | S’il te plaît, sois silencieux pendant que le bébé dort. | |
| 8 | He suggests that she (to study) more. | Subjonctif | He suggests that she study more. | Il suggère qu’elle étudie davantage. | |
| 9 | It’s important that he (to arrive) on time. | Subjonctif | It’s important that he arrive on time. | Il est important qu’il arrive à l’heure. | |
| 10 | (To be) there any milk left in the fridge? | Interrogatif | Is there any milk left in the fridge? | Y a-t-il encore du lait dans le frigo ? |
Télécharger ce cours en PDF
Télécharger la fiche-mémo en PDF.
Les modes de conjugaison en anglais.
D’autres leçons de conjugaison anglaise
- Les modaux en anglais
- Les 200 verbes les plus utilisés en anglais
- Le participe passé anglais
- Tableau des verbes irréguliers anglais
- Tableaux de conjugaison anglais
