The activity of buying things from shops shopping
Comment parler shopping en Angleterre ou aux États-Unis ? Comment les anglophones réfèrent-ils aux différents lieux commerciaux, moyens de paiement, périodes de soldes ou autres tailles et mesures ?
Fiche de vocabulaire anglais conçue par ISpeakSpokeSpoken !
Anglais Français bakery boulangerie bookstore librairie boutique magasin clothing store magasin de vêtements convenience store supérette department store grand magasin flea market marché aux puces grocery store épicerie hardware store quincaillerie online store boutique en ligne pharmacy pharmacie shoe store magasin de chaussures shopping mall centre commercial supermarket supermarché toy store magasin de jouets
Exemples
Anglais Français He bought a novel at the bookstore. Il a acheté un roman à la librairie. I bought a new shirt at the boutique. J’ai acheté une nouvelle chemise à la boutique. I need to go to the hardware store to buy some tools. Je dois aller à la quincaillerie pour acheter des outils. Let’s meet at the shopping mall. Rencontrons-nous au centre commercial. You can find many vintage items at the flea market. On peut trouver beaucoup d’articles vintage au marché aux puces.
Anglais Français cash espèces change monnaie checkout caisse coupon bon de réduction credit card carte de crédit currency devise exchange rate taux de change invoice facture price tag étiquette de prix receipt reçu refund remboursement sales tax taxe de vente warranty garantie
Exemples
Anglais Français Can I pay with a credit card? Puis-je payer avec une carte de crédit ? Could I have a receipt, please? Pourrais-je avoir un reçu, s’il vous plaît ? Do you accept cash? Acceptez-vous les espèces ? Here is your change. Voici votre monnaie. I would like to get a refund. J’aimerais obtenir un remboursement.
Anglais Français bargain bonne affaire buy one get one free pour un acheté, un gratuit clearance déstockage closeout liquidation discount remise doorbuster offre incroyable early bird discount réduction préférentielle flash sale vente flash half price moitié prix markdown baisse de prix price reduction réduction de prix sale soldes special offer offre spéciale
Exemples
Anglais Français That dress is a real bargain! Cette robe est vraiment une bonne affaire ! The early bird discount is available until 9 a.m. La réduction préférentielle est disponible jusqu’à 9h. The flash sale will start at 12 p.m. La vente flash commencera à 12h. There is a 20% discount on all items. Il y a une remise de 20% sur tous les articles. They are having a clearance sale. Ils font une vente de déstockage.
Anglais Français belt ceinture dress robe glasses lunettes gloves gants handbag sac à main hat chapeau jacket veste jeans jean scarf écharpe shirt chemise shoes chaussures skirt jupe socks chaussettes sweater pull tie cravate
Exemples
Anglais Français He wears a tie to work. Il porte une cravate pour aller travailler. He wore a blue shirt. Il portait une chemise bleue. I need to buy a new pair of jeans. J’ai besoin d’acheter une nouvelle paire de jeans. John bought a new scarf for winter. John a acheté une nouvelle écharpe pour l’hiver. Mary hates her new handbag. Mary déteste son nouveau sac à main.
Anglais Français extra large très grand fitting room cabine d’essayage inches pouces large grand length longueur loose ample measurements mesures medium moyen shoe size pointure size taille small petit tailor tailleur tight serré to fit bien aller width largeur
Exemples
Anglais Français Can I try this on in the fitting room? Puis-je essayer ceci dans la cabine d’essayage ? I need a medium size. J’ai besoin d’une taille moyenne. The length of the dress is perfect. La longueur de la robe est parfaite. This shirt is too large for me. Cette chemise est trop grande pour moi. What size do you wear? Quelle taille portez-vous ?
Les idiomes anglais ont aussi envahi le champ du shopping : morceaux choisis !
Anglais Français shopaholic accro au shopping to be a steal être une bonne affaire to be in the market for something être à la recherche de quelque chose to be sold out être épuisé (en parlant d’un produit) to buy something for a song acheter quelque chose pour une bouchée de pain to cost an arm and a leg coûter les yeux de la tête to get a run for one’s money en avoir pour son argent to pay through the nose payer le prix fort to shop around comparer les prix to shop till you drop faire du shopping jusqu’à l’épuisement window shopping lèche-vitrine
Exemples
Anglais Français The concert tickets are sold out. Les billets de concert sont épuisés. That designer handbag cost me an arm and a leg. Ce sac à main de designer m’a coûté les yeux de la tête. I’m in the market for a new car. Je suis à la recherche d’une nouvelle voiture. With all the features this phone has, you’re definitely getting a run for your money. Avec toutes les fonctionnalités de ce téléphone, vous en avez vraiment pour votre argent. I bought this painting for a song. J’ai acheté ce tableau pour une bouchée de pain.
Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !
Very interesting! A good job indeed.
Thanks a lot!