Le vocabulaire du monde du travail en anglais

Mis à jour le

Vous envisagez de travailler dans un pays anglophone ? Ou bien on vous demande de passer un entretien en anglais pour vérifier votre niveau ?

Bref, vous avez besoin de connaitre et maitriser le vocabulaire du monde du business en anglais !

Vous trouverez dans cette leçon de vocabulaire complète plus de 300 mots en anglais classés en 7 thèmes. Vous pouvez directement naviguer vers le thème professionnel qui vous intéresse à l’aide de la table des matières.

Le recrutement

AnglaisFrançaisAudio
a jobun emploi (le terme “job” n’est pas familier comme en français)
a job interviewun entretien d’embauche
an application formdossier de candidature
an interviewun entretien
to be interviewedpasser un entretien
to take on / to hireembaucher quelqu’un
to look for a jobchercher un travail
to apply for a jobpostuler un emploi
an applicantun candidat, un demandeur
a job applicantun candidat à l’embauche
to post a jobpublier une offre d’emploi
job centerl’agence pour l’emploi
job offer / job vacancy / job opening / job opportunity / job advertisementoffre d’emploi
to fill a position / to fill a vacancypourvoir un poste
to land a jobobtenir un emploi
application for a jobcandidature à un poste
having a permanent jobavoir un poste permanent
job descriptiondescriptif d’un poste
a shortlistliste des candidats présélectionnés
to shortlistprésélectionner
to be on the shortlistêtre sur la liste des candidats
to appoint somebody to a positionnommer quelqu’un à un poste
recruitmentrecrutement
a recruitment agencyun cabinet de recrutement
a job siteun site de recrutement
hiring campaigncampagne de recrutement
human resourcesressources humaines

Retrouvez notre cours complet pour réussir votre entretien d’embauche en anglais.

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

Le vocabulaire du travail en anglais.

Adresse e-mail non valide

Les qualités, qualifications et diplômes

Les qualités d’un travailleur

AnglaisFrançaisAudio
adaptableadaptable
capablecapable
confident / trustingconfiant
conscientiousconscientieux
honestsincère, honnête
ambitiousambitieux
enthusiasticenthousiaste
self-sufficient / independentautonome
creativecréatif
efficientefficace
reliablefiable, en qui on peut avoir confiance
motivatedmotivé
hard-workingtravailleur
punctualponctuel
under pressuresous pression
listeningà l’écoute
to show attention to detailêtre attentif aux détails
language skillsconnaissances linguistiques
bilingualbilingue
fluent in Englishanglais parlé couramment
mother tongue / native languagelangue maternelle
time managementgestion du temps
teamworktravail d’équipe

Les qualifications et diplômes

Les diplômes français sont différents des diplômes anglais et américains. Il n’y a donc pas de traduction exacte, mais des équivalences que vous devez expliquer dans votre CV.

Diplôme françaisEquivalent anglais
Baccalauréat général(French secondary school diploma/ high-school degree) (UK) – A Levels (US) – High-School Diploma/Degree
Baccalauréat technologique ou bac professionnel(UK) – BTEC National (UK) – GNVQ Advanced (US) – Pas d’équivalent
Matières dominantesmajor
Mention bien/très bienwith honors
BTS(two-year technical degree in …)
(UK) – BTEC HND (Higher National Diploma) (US) – 12th Grade
DEUG (two-year university degree in…) DEUST (two-year university program leading to a degree in biology, computer programming,…)/ DUT (two-year university degree in technology)(UK) – Diploma of Higher Education (US) – Associate’s Degree
IEPinstitute of political sciences
IUTuniversity institute of technology
Classes préparatoiresundergraduate courses to prepare nationwide competitive exams in liberal arts, economics or sciences
Ecoles supérieurs de commercebusiness schools
Ecoles d’ingénieursengineering schools
Licence(three-year university degree in history, economics, political science, …)
Licence dans un domaine littéraire : BA Degree (Bachelor of Arts) in… / Bachelor of Arts (B.A.) in…
Licence dans un domaine scientifique : BSC Degree (Bachelor of Science) in… / Bachelor of Science (B.S.) in…
Master 1/ Maîtrise(UK) – MA (Master of Arts) / MSC (Master of Science) (US) – Master’s degree
Master 2 / DEAone-year degree before postgraduate studies (UK and US) Master dans un domaine littéraire : MA (Master of Arts) in… Master dans un domaine scientifique : MSC (Master of Science) in…
Master dans les affaires : MBA (Master of Business Administration)
Doctorat(UK and US) – Phd (Doctor of Philosophy)
Mémoire de fin d’études(UK) – dissertation (US) – memoir

Le salaire

AnglaisFrançaisAudio
a salarysalaire (mensuel ou annuel)
wagessalaire journalier ou hebdomadaire
a pay slipun bulletin de salaire
attractive salarysalaire motivant
basic salary / basic wagesalaire de base
starvation wagesalaire de misère
guaranteed minimum wageéquivalent du SMIC
gross salarysalaire brut
net salarysalaire net
wage differenceécart de salaire
wage costscharges
hausse de salairepay rise
flat rate of paysalaire fixe
to be badly paidêtre mal payé
to be well paidêtre bien payé
to be paid by the hourêtre payé à l’heure
to be paid monthlyêtre payé au mois
to be paid pieceworkêtre payé à la pige
a bonusune prime
benefits in kindavantages en nature
a seniority bonusprime d’ancienneté
danger moneyprime de risque
holiday premiumprime de vacances
severance payprime de départ
redeployment compensationprime de reconversion
Christmas bonusprime de Noël
overtimeheures suppémentaires
to pay on an overtime basispayer en heures supplémentaires
to do overtime / to work overtimefaire des heures supplémentaires
paid holiday / paid leave / paid vacationcongés payés

La carrière

AnglaisFrançaisAudio
careercarrière
a career planun plan de carrière
a contract of employment / an employment contract / an employment agreementun contrat de travail
a temporary contractun contrat de travail précaire
a fixed-termed contractcontrat de travail à durée déterminée (CDD)
a permanent contractcontrat de travail à durée indéterminée (CDI)
termination / breash of the employment contractrupture du contrat de travail
reappointmentrenouvellement
termination benefitsindemnités de fin de contrat
to make one’s career infaire carrière dans
career developmentévolution de carrière
career prospectsperspectives de carrière
career goalsobjectifs professionnels
professionnal skillscompétences professionnelles
expertise in somethingcompétences en matière de …
to be well equipped for a jobavoir les compétences requises pour un emploi
to start a careerdébuter une carrière
to quit / leave a careerquitter une carrière
to rise through the ranksgravir les échelons
to climb the social ladder / to move up the laddermonter les échelons
a job with a futureun emploi d’avenir
internship agreementconvention de stage
permanent appointmenttitularisation

Le temps de travail

AnglaisFrançaisAudio
hours of dutyheures de service / heures de travail
hours of attendanceheures de présence
office hoursheures de bureau
hours of workdurée du temps de travail
flexible working hoursflexibilité du temps de travail
flexitimehoraires flexibles / à la carte
to work flexitimetravailler en horaires aménagés
full timeà temps plein
part timeà temps partiel
half timeà mi-temps
a temporary employeeun intérimaire
public holiday / statutory holidayjour férié
a breakune pause
lunch breakpause déjeuner
coffee breakpause café
overtimeheures suppémentaires
to pay on an overtime basispayer en heures supplémentaires
to do overtime / to work overtimefaire des heures supplémentaires
paid holiday / paid leave / paid vacationcongés payés
to take a day off workprendre un jour de congé / un jour de repos

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

Le vocabulaire du travail en anglais.

Adresse e-mail non valide

Les métiers

Les métiers des services

AnglaisFrançaisAudio
a CEOun PDG
a company managerun chef d’entreprise
an estate agentun agent immobilier
a property developerun promoteur immobilier
a sales and marketing personun commercial
an office clerkun employé de bureau
a businessman / a businesswomanun homme / une femme d’affaires
a computer scientistun informaticien
a receptionistune hôtesse d’accueil
a secretaryun / une secrétaire
a sales representativeattaché commercial
a stewardun steward
a head hunterun chasseur de tête
a taxi driverun chauffeur de taxi
a driverun chauffeur privé
an accountantun comptable
a brokerun courtier
an employeeun employé

Les artistes

AnglaisFrançaisAudio
a cameramanun caméraman
a painterun peintre
a singerun chanteur / une chanteuse
a dancerun danseur / une danseuse
a musicianun musicien
a photographerun photographe
a compositorun compositeur
a draughtsmanun dessinateur
a directorun réalisateur
an art restorerun restaurateur d’oeuvres d’art

Les métiers manuels

AnglaisFrançaisAudio
a workmanun ouvrier
a house painterun peintre en bâtiment
a woodworkerun menuisier
a tilerun carreleur
a bricklayerun maçon
a cobblerun cordonnier
a dressmakerun couturier
a tailorun tailleur
a furniture moverun déménageur
a dustman / a garbagemanun éboueur
an electricianun électricien
a cleaning lady / manune femme / un homme de ménage
a mechanicun mécanicien
a gardenerun jardinier
a farmerun fermier / un agriculteur
a lumberjackun bûcheron
a wine growerun vigneron

Les métiers intellectuels

AnglaisFrançaisAudio
a writerun écrivain
an authorun auteur
a ghostwriterun écrivain anonyme
a librarianun bibliothécaire
a book sellerun libraire
a publisherun éditeur
a journalistun journaliste
an architectun architecte
a scientistun scientifique
an economistun économiste
a mathematicianun mathématicien
a researcher / a research workerun chercheur
a translatorun traducteur

Les commerçants

AnglaisFrançaisAudio
a cashierun caissier
a postmanun facteur
a butcherun boucher
a pork butcherun charcutier
a bakerun boulanger
a barmanun barman
a bartenderune barmaid
a floristun fleuriste
a delivery manun coursier
a waiter / a waitressun serveur / une serveuse
a head waiterun maître d’hôtel
a pastry chefun pâtissier
a fish vendorun poissonnier
a fishermanun pêcheur
a chefun chef cuisinier
a pizza chefun pizzaïolo
a jewellerun bijoutier
a hairdresserun coiffeur
a manicuristune manucure
a beauticianune esthéticienne
a retailerun détaillant
a whole salerun grossiste
a grocerun épicier

Les métiers de la santé

AnglaisFrançaisAudio
a doctorun docteur
a surgeonun chirurgien
a dentistun dentist
a nurseune infirmière
a midwifeune sage-femme
a physiotherapistun kiné
an ophtalmologistun ophtalmologiste
a first-aid workerun secouriste
a vet / a veterinarianun vétérinaire
an ambulance driverun ambulancier
a firemanun pompier
an opticianun opticien
a speech therapistun orthophoniste
a paediatricianun pédiatre
a pharmacist / a chemistun pharmacien
a psychiatristun psychiatre
a psychologistun psychologue

Les métiers de la sécurité et de la justice

AnglaisFrançaisAudio
a policeman / a police officerun policier
a copun flic
a bobbyun agent de police anglais
a lawyerun avocat
a judgeun juge
a prosecutorun procureur
a soldierun soldat
a militaryun militaire
a marineun marin
a deputyun député
a court clerckun greffier
a solicitorun notaire
a bailiffun huissier de justice
a magistrateun magistrat
a mayorun maire
a ministerun ministre
a priestun prêtre
a ministerun pasteur
an imamun imam
a rabbiun rabbin

Les différents domaines professionnels

Au bureau

AnglaisFrançaisAudio
a fountain penstylo plume
a highlighterun surligneur
a pencilun crayon à papier
a staplerune agrafeuse
a stapleune agrafe
to stapleagrafer
a rulerune règle pour souligner
a notebookun cahier
scissorsdes ciseaux
a pair of scissorsune paire de ciseau
tapedu scotch
a markerun feutre, ou marqueur
a binderun classeur
sheets of paperfeuilles de papier
an eraserune gomme
a calculatorune calculatrice
a paper clipun trombone
a pencil sharpenerun taille-crayon
an erasergomme
to eraseeffacer, gommer

Dans l’informatique

AnglaisFrançaisAudio
a computerun ordinateur
a laptopun ordinateur portable
the central processing unitl’unité centrale
hard diskdisque dur
keytouche
keyboardclavier
mousesouris
mouse padtapis de souris
the cursorle curseur
an email accountun compte email
an email adressune adresse email
a mail boxboite mail
to send an emailenvoyer un mail
a passwordun mot de passe
inboxboite de réception
an attachmentune pièce jointe
a browserun navigateur
a search engineun moteur de recherche
a fileun fichier
to downloadtélécharger
computer networkréseau informatique
enterprise computinginformatique d’entreprise
computer programmerprogrammeur informatique
a hackerpirate informatique

Retrouvez notre cours complet du vocabulaire de l’informatique en anglais.

Dans le marketing

AnglaisFrançaisAudio
a marketing directorun directeur marketing
a communication managerun responsable de la communication
a brand managerun chef de marque
a distribution managerun responsable de la distribution
a product managerun chef de produit
a community managerun community manager
a PRun chargé de relation publiques
a sales managerun directeur des ventes
a web developerun développeur web
a web redactorun rédacteur web
a databaseune base de données
a surveyune enquete
a sampleun échantillon
a focus groupun groupe d’étude
a consumer panelun panel de consommateurs
a dataune donnée
a trendune tendance
a customer satisfaction surveyune enquête de satisfaction
a customer researchune étude du comportement des consommateurs
a market leaderle chef de file
a market followerun suiveur de marché
a market nicheune niche de marché
a target marketun marché cible
a market shareune part de marché
a market researchune étude de marché
the market expansionl’extension du marché
the market penetrationl’implantation du marché
a test marketingun test de marché
a segment marketun segment de marché
a bannerune bannière web
a landing pagela page à laquelle renvoie un lien hypertexte qui se trouve dans un corps de texte.
a sponsored adun lien sponsorisé
a keywordun mot clé
displaypublicité graphique web
search engine optimizationoptimisation des moteurs de recherche
a websiteun site internet
a deviceun support de communication
mobile marketingmarketing sur outils mobiles
social mediaréseaux sociaux

Encore plus de vocabulaire en vidéo

3 phrases en anglais indispensables au travail

Télécharger ce cours en PDF

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

Le vocabulaire du travail en anglais.

Adresse e-mail non valide

D’autres fiches de vocabulaire liées au travail

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

0 / 5 Note moyenne 4.67
Adrien Jourdan ISpeakSpokeSpoken

Ce cours d'anglais a été créé par Adrien

Diplômé d’une licence de langues étrangères en anglais et allemand, polyglotte (français, anglais, russe et allemand), Adrien a créé plus de 1500 cours d'anglais accessibles sur la chaîne YouTube de ISpeakSpokeSpoken.

Ses formations en e-learning comme Parlez Anglais en 60 Jours ont déjà été suivies par plus de 10 000 étudiants. Sa philosophie ? Tout le monde peut parler anglais à l'aide d'un bon formateur, un fil conducteur et l’occasion de pratiquer.

C’est pourquoi, il consacre la plus grande partie de ses journées depuis 2016 à développer la communauté et le contenu ISpeakSpokeSpoken. Que ça soit la leçon que vous venez de lire, une vidéo de la chaîne YouTube, une formation en e-learning ou encore l’Académie ISpeakSpokeSpoken vous avez toutes les cartes en main pour parler anglais !

Découvrir Adrien Jourdan

33 réflexions au sujet de “Le vocabulaire du monde du travail en anglais”

  1. Bonsoir cher Adrien, grand merci à vous pour votre contribution apportée à nos modestes personnes pour l’apprentissage de la langue Anglaise qui nous créait énormes problèmes dans la recherche d’emploi.
    Veuillez m’aider à avoir un partenaire Anglais qui pourra souvent m’écrire en anglais et me parler en anglais car, c’est en pratiquant qu’on devient parfait.
    Que le tout puissant vous donne la santé, la longévité, la prospérité, le bonheur, le succès et vous guide dans l’exécution correcte de vos objectifs visés pour le bon progrès de la population mondiale en anglais.

    Cordialement à vous. Thanks and see you on sunday at 20 pm for the formation in english.

    Répondre
    • Voici 2 sites que je conseille habituellement pour trouver des correspondants anglophones:

      https://www.hellotalk.com/
      Conversationexchange.com

      Veille à faire preuve de prudence sur ce type de sites car parfois on y trouve des personnes dont le but n’est pas d’apprendre l’anglais.
      Du coup je te conseille de te tourner vers un café-langues ou un groupe de discussion près de chez toi.
      En faisant une recherche sur Google tu trouveras vite chaussure à ton pied.

      Je reste à ta disposition.
      Enjoy the rest of your day.

      Répondre
    • Pour trouver des correspondants, tu peux utiliser des
      apps comme tandem ou hellotalk que tu télécharges
      sur ton smartphone.

      Tu as aussi le site Polyglotclub.com
      https://polyglotclub.com

      Veille à faire preuve de prudence sur ce type de sites car parfois on y trouve des personnes dont le but n’est pas d’apprendre l’anglais.
      Du coup je te conseille de te tourner vers un café-langues ou un groupe de discussion près de chez toi.
      En faisant une recherche sur Google tu trouveras vite chaussure à ton pied.

      Have a great day.

      Répondre
    • Hello!

      Thank you for asking. Dans le cadre social, tu pourrais dire respectivement “professional integration” et “professional reorientation”.

      Répondre

Laisser un commentaire

Entrez votre adresse e-mail pour le télécharger.

Adresse e-mail non valide