Comment apprendre l’anglais en voiture ?

Selon une enquête réalisée pour Citroën, un Français passe environ 3 ans et 10 mois de sa vie… dans une voiture.

Pourquoi ne pas profiter de ce temps pour pratiquer votre anglais ? Cet environnement vous offre un cadre où vous pouvez pratiquer la prononciation sans crainte du jugement des autres. En outre, l’écoute régulière pendant la conduite facilite votre mémorisation. Enfin, intégrer l’apprentissage dans une activité quotidienne aide à maintenir la motivation.

Découvrez une série de ressources audios à exploiter dans le confort de votre habitacle – que vous occupiez le siège passager ou la place derrière le volant !

Préparation du matériel et mesures de sécurité

Travailler la langue de Shakespeare, c’est bien beau – mais la sécurité doit toujours constituer votre priorité ! Voici quelques conseils préliminaires pour organiser votre véhicule et vivre une expérience à la fois sûre et efficace.

Le matériel pour pratiquer l’anglais dans sa voiture

Pour tirer le meilleur parti de votre expérience, commencez par choisir les bons outils !

À prévoir	Explication
Système audio de la voiture	Utilisez le système audio de votre voiture pour écouter les ressources d’apprentissage. La connexion peut se faire via Bluetooth, un câble AUX, ou même un adaptateur FM si votre voiture est plus ancienne. Assurez-vous que le volume est réglé de manière à ce que vous puissiez entendre clairement le contenu sans être distrait(e) dans votre conduite.
Montage du smartphone	Si vous utilisez une application sur votre smartphone, optez pour un support de téléphone monté sur le tableau de bord ou le pare-brise. Cet objet vous permettra de garder les mains libres et de minimiser les distractions. N’oubliez pas de régler votre application avant de démarrer le véhicule !
Mode “Ne pas déranger”	Activez le mode “Ne pas déranger” sur votre smartphone pour éviter les interruptions pendant votre session d’apprentissage. Attention : le mode “Avion”, lui, risque de vous couper purement et simplement votre connexion à la 4G ou 5G…
Planification préalable	N’improvisez pas et organisez vos sessions d’apprentissage à l’avance. Choisissez et téléchargez vos ressources audio avant de partir pour éviter d’avoir à manipuler votre appareil en conduisant.

Les consignes de sécurité pour une conduite sans distraction

Pour maintenir un niveau élevé de sécurité, choisissez des activités qui ne nécessitent pas une attention visuelle ou manuelle importante. Voici quelques recommandations.

À prévoir	Explication
Évitez les supports visuels	Faut-il le préciser ? Ne consultez pas de livres, de cahiers d’exercices ou d’applications nécessitant une interaction visuelle en conduisant. Privilégiez l’écoute de matériel audio !
Utilisez l’audio de manière responsable	Assurez-vous que le volume de vos supports audio est réglé de manière à ce que vous puissiez toujours entendre les bruits de la circulation et les signaux d’urgence.
Ne prenez pas de notes	Évitez de prendre des notes ou d’utiliser un cahier de vocabulaire pendant la conduite. Si une idée ou un mot vous vient à l’esprit, attendez d’être arrêté(e) en sécurité pour le noter.
Limitation des interactions avec la technologie	Évitez les ressources qui nécessitent des interactions fréquentes avec votre téléphone ou votre radio, comme changer de piste ou répondre à des quiz. Privilégiez les contenus qui peuvent être écoutés sans interruption !

6 activités pour apprendre l’anglais en voiture

Concrètement, que faire dans votre Renault, Peugeot ou autre Aston Martin (citons au moins une marque anglaise…) pour pratiquer la langue de Shakespeare ? Radio, podcasts, audiobooks, chansons, applications, covoiturage : inventaire des méthodes qui ont fait leurs preuves !

La radio en anglais

Les avantages de la radio :

• diversité de contenu : la radio propose une grande variété de contenus, allant des actualités aux programmes de divertissement
• apprentissage passif : elle ne nécessite pas de concentration intense et permet ainsi de se concentrer sur la conduite

Comment utiliser la radio en voiture ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Trouver des stations de radio de langue anglaise	Le site radio.fr vous aiguille vers plusieurs milliers d’antennes en anglais – pratique !
2	Planifier selon le trajet	Si votre trajet est long, vous pouvez choisir une station qui diffuse des actualités ou des débats. Pour des trajets plus courts, optez pour des segments plus légers comme des bulletins d’information rapides.
3	Répéter	Essayez de répéter à haute voix, plusieurs fois, des phrases ou des expressions que vous entendez. Cette habitude améliorera votre prononciation et votre fluidité en anglais.

Idées de stations de radio en anglais

Nom	Descriptif
BBC World Service	Couverture globale des actualités et programmes culturels par le célèbre média britannique.
Voice of America	Programmes en anglais simplifié depuis les États-Unis, idéal pour les apprenants.
CBC Radio One	Station canadienne proposant des actualités, des documentaires et des programmes culturels.

Les podcasts en anglais

Les avantages des podcasts :

• flexibilité de contenu : les podcasts offrent une grande diversité de sujets (et de durées), y compris des titres exclusivement dédiés à l’apprentissage même de l’anglais
• apprentissage à la demande : vous n’êtes pas tributaire du direct puisque les podcasts peuvent être téléchargés et écoutés à tout moment

Comment utiliser les podcasts en voiture ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Sélectionner et télécharger des podcasts	Avant votre trajet, choisissez et téléchargez des podcasts en anglais qui correspondent à vos intérêts et à votre niveau de compétence. Utilisez Spotify, SoundCloud, Acast…
2	Pratiquer l’écoute active et la répétition	Concentrez-vous sur les mots, la prononciation, et le flux de la conversation. N’hésitez pas à mettre votre podcast en pause uniquement si vous ne mettez pas votre conduite en péril !
3	Utiliser des transcriptions	Une fois arrivé(e) à bon port, utilisez les transcriptions des podcasts pour lire et mieux comprendre ce qui s’est dit (si elles sont disponibles).

Idées de podcasts en anglais

Nom	Descriptif
BBC Learning English	Des leçons d’anglais basées sur des sujets d’actualité, idéales pour les apprenants de tous niveaux.
The Daily	Des actualités quotidiennes pour rester informé(e) tout en pratiquant l’anglais, par le New York Times.
Stuff You Should Know	Des explications amusantes et informatives sur un large éventail de sujets.

Les livres audios en anglais

Les avantages des livres audios :

• exposition prolongée à l’anglais : les livres audio permettent une immersion de longue durée dans la langue, ce qui est excellent pour améliorer la compréhension
• diversité des genres et des styles : ils offrent un large éventail de choix, des romans aux biographies en passant par les essais

Comment utiliser les livres audios en voiture ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Choisir des livres audio adaptés	Sélectionnez des livres audio en fonction de votre niveau de compétence en anglais et de vos intérêts personnels. Pour les débutants, les livres pour enfants ou les histoires simples constituent un bon point de départ !
2	Résumer le livre à haute voix	Après l’écoute d’un chapitre, mettez votre audiobook en pause et résumez, à haute voix, ce que vous avez entendu. In English, of course!
3	Suivre le récit avec le texte	Une fois arrivé(e) à bon port, utilisez le livre écrit pour lire ce que vous avez écouté et compléter votre compréhension.

Idées d’audiolivres en anglais

Nom	Auteur(rice)	Descriptif
To Kill a Mockingbird	Harper Lee	Un classique américain, excellent pour comprendre les nuances de la langue.
1984	George Orwell	Pour ceux intéressés par la littérature dystopique…
The Martian	Andy Weir	Une aventure passionnante qui combine science-fiction et humour.

Les chansons en anglais

Les avantages des chansons :

• apprentissage ludique et engageant : les chansons rendent l’apprentissage de l’anglais amusant et interactif et, ainsi, augmentent la motivation et l’intérêt
• amélioration de la prononciation et de l’écoute : chanter permet de pratiquer la prononciation et l’intonation, tandis que l’écoute aide à améliorer la compréhension orale

Comment utiliser les chansons en voiture ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Créer une playlist de chansons en anglais	Sélectionnez des chansons en anglais que vous aimez et créez une playlist pour votre trajet. Attention aux débits trop rapides comme, par exemple, certains morceaux de hip-hop !
2	Écouter les paroles	Prêter une attention particulière aux paroles. N’essayez pas nécessairement de comprendre chaque mot : faites-vous une idée générale du thème abordé par la chanson.
3	Chanter la chanson	Vous avez retenu les paroles ou avez pu les consulter à l’écrit une fois votre véhicule à l’arrêt ? Entonnez la même chanson lors de votre prochain trajet… même si vous chantez une partie en yahourt !

Idées de chansons en anglais

Nom	Interprète	Descriptif
Blank Space	Taylor Swift	Pour pratiquer l’anglais avec une chanson pop moderne.
Can’t Stop the Feeling!	Justin Timberlake	Un morceau joyeux et énergique avec un refrain entêtant.
Lose Yourself	Eminem	Un sérieux défi… avec un débit rapide et un vocabulaire argotique.

Les méthodes et applications audios

Les avantages des méthodes et applications :

• structure et progression claires : les méthodes audios sont souvent bien structurées et vous guident à travers différents niveaux de compétence linguistique
• pratique de l’écoute et de la parole : certaines se concentrent sur l’amélioration de la compréhension orale et de la prononciation, idéales pour un apprentissage en conduisant

Comment utiliser les méthodes et les applis en voiture ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Choisir une méthode adaptée à votre niveau	Sélectionnez une méthode audio qui correspond à votre niveau de langue actuel en anglais ; qu’il soit débutant, intermédiaire ou avancé.
2	Planifier des sessions d’écoute régulières	Les méthodes de langue reposent sur la régularité de l’apprenant ; dans votre voiture mais aussi pendant les jours où vous ne conduisez pas, intégrez quelques minutes à votre routine quotidienne pour maintenir une progression constante.
3	Coupler avec l’écrit	Méthodes ou applications mobiles : chaque système de compréhension et d’expression orales s’accompagne d’un support écrit (sur papier, sur votre ordinateur ou sur votre smartphone). Hors de votre voiture, consultez fréquemment ces supports pour optimiser votre travail.

Idées de méthodes et applis d’apprentissage de l’anglais

Nom	Descriptif
Assimil	Une méthode populaire qui utilise l’approche intuitive pour apprendre l’anglais.
Rosetta Stone	Connue pour son immersion totale dans la langue, avec des leçons axées sur l’écoute et la parole.
Harrap’s Michel Thomas	Méthode axée sur la compréhension et l’apprentissage sans stress.

Le covoiturage en anglais

Les avantages du covoiturage :

• pratique réelle de la conversation : le “covoit” avec des anglophones offre une occasion unique de pratiquer l’anglais dans un contexte de conversation réelle et spontanée
• exposition à différents accents et expressions : rencontrer divers locuteurs permet de s’exposer à une variété d’accents et d’expressions idiomatiques

Comment utiliser le covoiturage ?

Étape	Intitulé	Explication
1	Trouver des partenaires de covoiturage anglophones	Utilisez des plateformes de covoiturage où vous pouvez spécifier votre intérêt à pratiquer l’anglais pendant le trajet.
2	Communiquer vos objectifs	Informez au préalable vos compagnons de covoiturage de votre désir de pratiquer l’anglais et encouragez les conversations en anglais.
3	Préparer des sujets de conversation	Ayez quelques sujets en tête pour lancer et maintenir les discussions. Vous pouvez parler des actualités, de vos hobbies, de vos récents voyages ou de ceux à venir, du dernier film que vous avez vu, etc.

Idées pour trouver un(e) covoitureur(se)

Nom	Descriptif
BlaBlaCar	Une plateforme populaire de covoiturage avec une large base d’utilisateurs internationaux.
CarpoolWorld	Un site global de covoiturage qui permet de trouver des partenaires dans le monde entier.
Couchsurfing	Bien que connue pour l’hébergement, la plateforme offre également des opportunités de covoiturage.

Nos vidéos sur la langue anglaise en voiture

D’autres fiches pratiques pour apprendre l’anglais

• Louer une voiture en anglais : vocabulaire pratique
• Travailler son anglais avec les chansons des Beatles
• Liste de vidéos pour apprendre l’anglais
• Liste de sites internet pour apprendre l’anglais
• Les MOOC d’anglais : définition et exemples